-
61 absorbing isotope
absorbing isotope поглощающий (нейтроны) изотоп -
62 absorbing
[əbʹzɔ:bıŋ,əbʹsɔ:bıŋ] a1. увлекательный, захватывающийabsorbing book [play] - увлекательная /захватывающая/ книга [пьеса]
2. всасывающий, впитывающий, абсорбирующийabsorbing capacity /power/ - поглощательная способность
absorbing medium - поглощающая /абсорбирующая/ среда
3. тех. амортизирующий, смягчающий ( удар) -
63 eject
[ıʹdʒekt] v1. выбрасывать, извергать2. 1) (from) выгонять, изгонять2) прогонять, увольнять3. юр. выселять4. спец. испускать (нейтроны и т. п.); выпускать (снаряд и т. п.)5. катапультировать -
64 neutron
[ʹnju:trɒn] n физ.нейтронneutron poison - «нейтронный яд» (элемент, сильно поглощающий нейтроны в ядерном реакторе)
neutron poisoning - «отравление» реактора
-
65 slow
1. [sləʋ] n разг.1. 1) копуша, копун; копунья2) лентяй2. кляча3. слабо поданный мяч ( крикет)2. [sləʋ] a1. медленный, небыстрыйat a slow pace /step/ - тихим шагом /ходом/
slow fire - воен. редкий огонь; медленный огонь
slow neutrons - физ. медленные /тепловые/ нейтроны
slow running - тех. а) медленное движение; б) холостой ход
2. неспешащий; неторопливый, медлительныйslow runner [walker] - тихоход
he is a slow reader - он читает медленно /долго/
a person slow to anger /to wrath/ - человек, которого трудно вывести из себя
he is slow to take offence - его трудно обидеть; он не обижается по пустякам
he is slow to act - он долго раскачивается, прежде чем действовать
he was not slow to take advantage of it - он не преминул /не замедлил/ воспользоваться этим
3. 1) несообразительный, тупойslow learner - разг. неспособный ученик
to be slow of /in/ understanding - туго соображать
2) умственно отсталый; с замедленным развитием4. 1) медленно действующий, постепенныйslow infection - мед. медленная /вялотекущая/ инфекция
slow development [growth] - постепенное развитие [-ый рост]
2) медленный ( об огне)5. длительный, тягучий, тянущийся бесконечно долго6. обыкн. predic1) отстающий ( о часах)2) запаздывающий, непунктуальный7. скучный, неинтересныйslow book [life, party] - скучная книга [жизнь, вечеринка]
8. 1) вялый ( о торговле); мёртвый ( о сезоне)2) замедленный ( о пульсе)9. фото малочувствительный (о плёнке, пластинке)10. 1) неровный, затрудняющий быстрое движение (о дороге, поверхности и т. п.)slow tennis-court - «медленная» площадка ( теннис)
2) не рассчитанный на большую скорость ( о железнодорожном пути)♢
slow in the uptake см. uptake 1be slow to promise and quick to perform - ≅ не дав слова - крепись, а дав слово - держись
3. [sləʋ] advslow and steady wins the race - посл. ≅ тише едешь, дальше будешь
медленноslow and sure - медленно, но верно
4. [sləʋ] vto go slow - а) не торопиться; быть осмотрительным; at your age it is time to go slow - в вашем возрасте надо снизить темп ( жизни); to go slow with one's provisions - экономно тратить продовольствие; б) проводить итальянскую забастовку в форме снижения темпа работы
1. замедлять, сбавлять (скорость и т. п.; часто slow down)you'd better slow down going through the village - проезжая по деревне, вы должны были бы сбавить скорость
his illness slowed him at school - из-за болезни он стал отставать в школе
2. замедляться, снижатьсяproduction of new cars slowed sharply - производство новых автомобилей резко упало
-
66 neutron absorptivity
способность поглощать нейтроныАнгло-русский словарь технических терминов > neutron absorptivity
-
67 poison column
колонна, поглощающая нейтроны -
68 radiation damage
Радиационное повреждение.Общий термин для обозначения изменения свойств материалов, являющегося результатом воздействия ионизирующего излучения (проникающей радиации), такого как рентгеновское излучение, гамма-лучи, нейтроны, излучение тяжелых частиц или продуктов распада ядерного топлива.См. также neutron embrittlement - Нейтронное Охрупчивание. -
69 capturing medium
-
70 scatter neutrons
-
71 thermal neutrons
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > thermal neutrons
-
72 absorbed neutrons
Макаров: поглощённые нейтроны -
73 absorbing isotope
1) Общая лексика: поглощающий (нейтроны) изотоп2) Макаров: поглощающий изотоп -
74 capturing medium
1) Техника: захватывающая среда2) Металлургия: захватывающая (нейтроны) среда -
75 cold neutrons
Макаров: холодные нейтроны -
76 delayed neutrons
Макаров: запаздывающие нейтроны -
77 diffusely scattered neutrons
Макаров: диффузно рассеянные нейтроныУниверсальный англо-русский словарь > diffusely scattered neutrons
-
78 eject
[ɪ'dʒekt]1) Общая лексика: выбрасывать, выбросить, выгонять, выпускать (дым и т. п.), выпустить, выселить, выселять, извергнуть, изгнать, изгонять, лишать должности, лишить должности, плод воображения, извергать, выдворять2) Военный термин: ejector, выбивать, выстреливать, вышибать, отражать( гильзы), отстреливать, продувать канал ствола, отсекать (гильзы)4) Химия: извлекать5) Математика: вытолкать, вытолкнуть, испустить6) Юридический термин: лишать владения7) Вычислительная техника: выдавать (ленту), выбрасывать (напр. отпечатанный лист из принтера), выбрасывать (перфокарты)8) Специальный термин: выпускать (снаряд и т.п.)9) Космонавтика: испускать, катапультировать10) Деловая лексика: увольнять11) Бытовая техника: выталкивание кассеты, эжектировать12) Бурение: выталкивать, отражатель (ejector), струйный вакуумный насос (ejector), эжектор (ejector)13) Пластмассы: извлекать (изделие из пресс-формы)14) Оружейное производство: экстрактировать15) Океанография: извергать (о вулкане)16) Макаров: выделять, катапультироваться, прогонять, испускать (нейтроны и т.п.)17) Цемент: вытеснять -
79 epicadmium neutrons
Макаров: эпикадмиевые нейтроны -
80 extra neutrons
Макаров: дополнительные нейтроны
См. также в других словарях:
Нейтроны — быстрые нейтроны нейтроны, кинетическая энергия которых выше некоторого определённого значения, зависящего от области применения; в физике реакторов это значение равно 0,1 МэВ; нейтроны деления мгновенные и запаздывающие нейтроны, образующиеся в… … Термины атомной энергетики
НЕЙТРОНЫ — электрически нейтральные элементарные частицы с массой, близкой к протону, равной 1838 электронных масс (1,674·10 24 г); вместе с протонами входят в состав всех атомных ядер. В свободном состоянии радиоактивны. Вследствие отсутствия… … Геологическая энциклопедия
Нейтроны срыва — Нейтроны, образующиеся из налетающего ядра в ядро ядерных взаимодействиях и имеющие скорость, близкую к скорости налетающего ядра Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нейтроны альбедо — [ГОСТ 25645.116 84] Тематики проникн. косм. лучей в магнитосферу земли EN neutron albedo … Справочник технического переводчика
нейтроны спонтанного деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN neutrons of spontaneous fissionNSF … Справочник технического переводчика
нейтроны, рассеянные от стен помещений АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN room scattered neutrons … Справочник технического переводчика
нейтроны деления — dalijimosi neutronai statusas T sritis fizika apibrėžtis Neutronai, kurie susidaro dalijantis atomų branduoliams. atitikmenys: angl. fission neutrons vok. Spaltneutronen, n; Spaltungsneutronen, n rus. нейтроны деления, m pranc. neutrons de… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Нейтроны — Нейтрон Символ Масса 939,565530(38) МэВ, 1,008 а.е.м, 1,675*10^ 27 кг Античастица Классы фермион, адрон, барион … Википедия
Медленные нейтроны — нейтроны с кинетической энергией до 100 кэв. Различают ультрахолодные нейтроны (0 10 7 эв), холодные нейтроны (10 7 5․10 3 эв), тепловые нейтроны (5․10 3 0,5 эв), резонансные нейтроны (0,5 эв 10 кэв) и промежуточные нейтроны (10 100 кэв) … Большая советская энциклопедия
Быстрые нейтроны — Нейтроны с энергией, большей Быстрые нейтроны100 кэв. Получаются в ядерных реакциях при бомбардировке различных ядер заряженными частицами или гамма квантами большой энергии, а также при делении ядер. Б. н. имеют большое практическое… … Большая советская энциклопедия
БЫСТРЫЕ НЕЙТРОНЫ — нейтроны с энергией больше 100 кэВ … Большой энциклопедический политехнический словарь