-
1 невыразимый
-
2 невыразимый
невыразимыйשֶאֵין לְתָאֲרוֹ, לֹא-יְתוֹאַר* * *בל יתוארמגונה לאין ביטוי שאין לבטאו שאין להביעו שאין להביעו במלים -
3 невыразимый
ногуфтанӣ, тасвирнопазир -
4 невыразимый
-
5 невыразимый
-
6 невыразимый
επ., βρ: -зим, -а, -о.1. ανέκφραστος, ανείπωτος, που δε λέγεται•-ая красо)та ομορφιά που δε λέγεται•
невыразимый ужас ανέκφραστη φρίκη.
2. πλθ. -ые (αστ.) σώβρακο. -
7 невыразимый
(невыразим, -а, -о) ногуфтанӣ, тасвирнопазир; невыразимая красота ҳусни тасвирнопазир; невыразимый ужас даҳшати ногуфтанӣ -
8 невыразимый
прил. inexpressible, ineffableБольшой англо-русский и русско-английский словарь > невыразимый
-
9 невыразимый
adj. inexpressible, beyond expressionРусско-английский словарь математических терминов > невыразимый
-
10 невыразимый
unaussprechlich, unsagbar -
11 невыразимый
-
12 невыразимый
1) прил. inexpresable, indescriptible, indecible; extraordinario ( чрезвычайный)невырази́мый у́жас — terror inenarrable2) мн. невырази́мые разг. шутл. calzones m pl -
13 невыразимый
прил. книжн.inesprimibile, indicibile, ineffabileневыразимое чувство — sentimento inespremibileневыразимая боль — dolore indicibile / inesprimibileневыразимая красота — una bellezza ineffabile -
14 невыразимый
1) beyond expression
2) inexpressible -
15 невыразимый
1) General subject: beyond words, inexpressible, inexpressive, nameless, speechless, too deep for words, unspeakable (словами), unutterable, unwordable, utterless, untold2) Rare: unexpressible3) Mathematics: beyond expression4) Psychoanalysis: ineffable -
16 невыразимый
-
17 невыразимый
прил.inexpressible, ineffable -
18 невыразимый
navnløs, unevnelig, unevnt, usigelig, uutsielig, uutsigelig -
19 невыразимый
матем.невиразни́й -
20 невыразимый
матем.невиразни́й
См. также в других словарях:
невыразимый — невыразимый … Орфографический словарь-справочник
невыразимый — Неизъяснимый, неописанный, неописуемый, несказанный, неизреченный. Ни вздумать, ни взгадать, ни пером написать (прис.)... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. невыразимый… … Словарь синонимов
невыразимый — • невыразимый восторг • невыразимый страх • невыразимый ужас … Словарь русской идиоматики
НЕВЫРАЗИМЫЙ — НЕВЫРАЗИМЫЙ, невыразимая, невыразимое; невыразим, невыразима, невыразимо. 1. Такой, который трудно выразить, передать словами; очень сильный, глубокий (книжн.). «Невыразимый ужас разверз ее уста.» А.Тургенев. «Надо было видеть, как он говорит,… … Толковый словарь Ушакова
НЕВЫРАЗИМЫЙ — НЕВЫРАЗИМЫЙ, невыразный, несказанный, чего нельзя выразить, объяснить на словах. Невыразимость чувств противополагается выразимости мыслей. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НЕВЫРАЗИМЫЙ — НЕВЫРАЗИМЫЙ, ая, ое; им (книжн.). Такой, к рый трудно передать словами, непередаваемый. Невыразимое чувство. Невыразимая красота. | сущ. невыразимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
невыразимый — ▲ значительный ↑ (в) высокой степени невыразимый очень значительный. нельзя выразить словами. невыразимо. невообразимый (# шум). невообразимо. немыслимый. немыслимо. неописуемый (прийти в # восторг). неописуемо. непередаваемый. непередаваемо.… … Идеографический словарь русского языка
Невыразимый ужас 2 — The Unnamable II: The Statement of Randolph Carter … Википедия
Невыразимый ужас 2 (фильм) — Невыразимый ужас 2 The Unnamable II: The Statement of Randolph Carter Жанр … Википедия
Невыразимый ужас — Неименуемое The Unnamable Жанр фильм ужасов Режиссёр Жан Поль Уэллетт Продюсер Терри Бенедикт Майкл Хейли … Википедия
Невыразимый — прил. 1. Такой, который трудно высказать, передать словами. 2. перен. Очень сильный; чрезвычайный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой