-
21 expression
[ıkʹspreʃ(ə)n] n1. выражение (чего-л.)beyond /past/ expression - невыразимо
to find expression - найти выражение, выразиться (в чём-л.); вылиться, излиться
his talent found expression in the plastic art - его талант нашёл своё выражение в скульптуре
his anger found expression in a string of oaths - он излил свой гнев в потоке брани
kindly accept this expression of my cordial thanks - пожалуйста, примите это как выражение моей сердечной благодарности
2. выражение (лица, глаз и т. п.)there was a quizzical expression on his face - его лицо стало лукавым, на его лице отразилось лукавство
3. выражение, оборот речи; фразаcolloquial [literary] expression - разговорный [литературный] оборот
modern [trite, archaic, racy] expressions - современные [избитые, устарелые, колоритные] выражения
4. выразительность, экспрессия5. спец. изображениеcartographical expression - картографическое изображение, изображение на карте
6. мат. выражение7. спец. выжимание, выдавливание8. биол. экспрессия, проявление активности гена -
22 ineffably
[ınʹefəblı] advневыразимо, несказанно -
23 unspeakably
[ʌnʹspi:kəblı] adv -
24 beyond expression
1) Общая лексика: невыразимо2) Математика: невыразимый -
25 ineffably
[ɪn'efəblɪ]Общая лексика: невыразимо, несказанно -
26 past expression
Макаров: невыразимо -
27 unspeakably
Общая лексика: невыразимо, несказанно -
28 expression
noun1) выражение; beyond expression невыразимо; to give expression to one's feelings выражать свои чувства, давать выход своим чувствам2) выражение (лица, глаз и т. п.)3) выражение, оборот речи4) выразительность, экспрессия5) выжимание (сока, масла и т. п.)* * *(n) выражение; оборот речи* * ** * *[ex·pres·sion || ɪk'spreʃn] n. выражение, оборот речи, выразительность, экспрессия, выжимание* * *выжиманиевыражениевыражениявыразительностьречениеэкспрессия* * *1) выражение 2) выражение (лица, глаз и т. п.) 3) выражение, оборот речи 4) выразительность -
29 disposition
[ˌdɪspə'zɪʃ(ə)n]сущ.1) расположение, размещение в каком-л. порядкеStonehenge, neither for disposition nor ornament, has anything admirable. — В Стоунхендже, ни в смысле расположения камней, ни в смысле украшений, нет ничего примечательного.
2) распоряжение, возможность воспользоваться (чем-л.)He had at his disposition no inconsiderable sums of money. — В его распоряжении были немалые средства.
Syn:3) нрав, характер, манераbland / mild disposition — слабый, мягкий характер
buoyan / cheerful / genial / pleasant / sunny disposition — жизнерадостный характер
His disposition was naturally cheerful and bright. — Его характер от природы был светлым и радостным.
Syn:4) предрасположенность, склонность5) желание, намерениеThere was a general disposition to remain. — Большинство хотело остаться.
6) поведение (о человеке, материале)The different dispositions of wool, silk, etc. to unite with the colouring particles. — Разные свойства шерсти, шёлка и т. п. воспринимать красители.
7) воен. диспозиция; дислокацияSyn:8) архит. соотношение, расположение зданий либо их частей в общем проекте9) мор. распределение обязанностей членов корабельной команды; расписание (вахт, дежурств, нарядов)10) лог. расположение аргументов в правильном, логичном, разумном порядке11) ( dispositions) приготовленияSyn:12) избавление, сбывание с рук13) юр. распоряжение ( имуществом); передача ( имущества); отказ ( от собственности) в чью-л. пользуHis wife could make no disposition of the personal estate. — Его жена не имела права распоряжаться движимым имуществом.
Syn:14) уст. положение планеты в гороскопе15) рел. Божий промыселInexpressibly thankful to receive this law by the disposition of angels. — Невыразимо рад принять этот закон по воле Божьей.
Syn: -
30 ineffably
[ɪ'nefəblɪ]нареч.невыразимо, несказанно, непередаваемоSyn: -
31 unspeakably
-
32 unspeakably
-
33 unutterably
-
34 ineffably
adv невыразимо, несказанноСинонимический ряд:incommunicably (other) incommunicably; indefinably; indescribably; inexpressibly; unspeakably -
35 unspeakably
adv невыразимоСинонимический ряд:incommunicably (other) incommunicably; indefinably; indescribably; ineffably; inexpressibly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
невыразимо — невыразимо … Орфографический словарь-справочник
невыразимо — непередаваемо, несказанно, неописуемо; неизъяснимо (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. невыразимо неизм. • неизъяснимо • неописуемо • непередаваемо … Словарь синонимов
невыразимо — • невыразимо прекрасный … Словарь русской идиоматики
Невыразимо — предик. разг. 1. О невозможности представить, вообразить что либо. 2. перен. Оценочная характеристика чего либо как необыкновенного, чрезвычайного, исключительного по силе проявления. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невыразимо — нареч … Орфографический словарь русского языка
невыразимо — см. невыразимый; нареч. Невырази/мо страдать, радоваться … Словарь многих выражений
Паче слова — невыразимо … Краткий церковнославянский словарь
паче слова — невыразимо … Cловарь архаизмов русского языка
несказанно — См … Словарь синонимов
неизъяснимо — см. невыразимо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. неизъяснимо неизм. • невыразимо … Словарь синонимов
неописуемо — см. невыразимо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. неописуемо неизм. • невыразимо … Словарь синонимов