-
1 снос
-
2 снос
(м)1. Abriss (m); Abbau (m); (сооружения) Abtrag (m);2. Abtrieb (m);3. Abdrift (f);снос течением или ветром — Abdrift (f);
снос здания — Gebäudeabbruch (m);
снос судна — Abdrift (f); Versetzung (f);
снос льда — Eisabtrift (f);
-
3 снос
м.; = снос автомоби́ляFahrzeugabdrift f, Versetzung f, Driften n, Schieben n, Seitwärtsrutschen n -
4 снос автомобиля
м.; = снос -
5 снос
I м1) Ábbruch mкупи́ть дом на снос — ein Haus auf Ábbruch káufen
2) (под влиянием ветра, течения) Ábdrift fII мэ́тому сносу нет разг. — das ist sehr háltbar; das ist únverwüstlich (разг.)
-
6 снос зданий
снос зданий
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
building destruction
The tearing down of buildings by mechanical means. (Source: MGHa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > снос зданий
-
7 снос зданий и сооружений как вид деятельности
снос зданий и сооружений как вид деятельности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
demolition business
The activity of reducing buildings or other structures to rubble. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > снос зданий и сооружений как вид деятельности
-
8 снос пестицида
снос пестицида
Перемещение пестицида воздушным течением за пределы обрабатываемой площади при его применении.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > снос пестицида
-
9 снос
n1) gener. Abbrechen (здания), Abbruch, Abbrucharbeiten (строений), Abbrucharbeiten (строения), Abtragung (здания), Drift, Niederlegung, (тк.sg) Abriß (здания), Schleifung (здания, укреплений и т. п.)2) geol. Abblasung (ветром), Abnahme, Abtrieb, Ausräumung, Fortschwemmung, Landabtrag (в процессе денудации), Landabtragung (в процессе денудации), Transport, Verwaschung (водой)3) Av. Abdrengen (при воздействии бокового ветра - ракеты, самолёта и т.п.), Abdrängen (при действии бокового ветра), Abdrängung (при воздействии бокового ветра - ракеты, самолёта и т.п.), Absacken, Abtrift, Abwanderung, Ausscheren, Flugzeugversetzung (ветром), Luv (ветром), Rückdrängung (от встречного ветра), Rücktrift (от встречного ветра), Schiebung, Seitendrift, (боковой) Seitentrift, Abdrift4) navy. Abfall, Leeweg, Trift6) eng. Abriß (старого здания), Abtrag7) construct. Abbau (сооружения), Abriß (сооружения), Abtrag (сооружения), Abtragung (сооружения), Niederreißen, (ветхих строений) Sanierung, Rückbau, Entkernung8) law. Sachendiebstahl10) auto. Abdrift (боковым ветром), Schieben, Seitwärtsrutschen11) artil. Abdrängung (ракеты, самолёта), (боковоЙ) Schieben12) mining. Abtrag (зданий, сооружений)13) road.wrk. Abreißen, Abtragen (строений)15) Austrian. Abbruchsarbeit (строения)16) nav. Abdrängung (ветром, течением), Abtreibung, Abtrieb (ветром, течением), Deviation, Versetzung, Wraking -
10 снос автомобиля
n -
11 снос ветром
n1) geol. Windtrift, (продуктов разрушения горных пород) äolische Ablation2) Av. Abtrift, Windabtrift3) auto. Windabdrift (напр. боковым), Windversetzung -
12 снос ветхих зданий
nconstruct. Abbruch der baufälligen Gebäude -
13 снос водой
nconstruct. Abschwemmen -
14 снос всего здания за исключением фасада
nconstruct. EntkernungУниверсальный русско-немецкий словарь > снос всего здания за исключением фасада
-
15 снос дома
ngener. die Demolierung eines Hauses -
16 снос зданий
necol. Gebäudezerstörung -
17 снос корабля
nmilit. Stromdrift -
18 снос на циркуляции
nshipb. Ausscheren, Ausscherung -
19 снос обломочного материала
ngeol. GeschiebeabfuhrУниверсальный русско-немецкий словарь > снос обломочного материала
-
20 снос парашюта
nmilit. Fallschirmdrift
См. также в других словарях:
СНОС КОРАБЛЯ — уклонение корабля от линии проложенного курса под влиянием действия ветра или течения или одновременно и ветра и течения. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Снос корабля… … Морской словарь
Снос — Снос разборка, демонтаж или разрушение всех конструкций здания или иного сооружения, связанные с невозможностью его дальнейшего использования по градостроительным и другим объективным обстоятельствам (высокий физический и моральный износ,… … Википедия
снос — дрейф, уход, смещение, сдвиг; разрушение, уничтожение, упразднение; ломание, смыв, отклонение, снесение, смывка, экзарация, срубание, ссечка, ссекание, абляция, смывание. Ant. создание, созидание, построение Словарь русских синонимов. снос сущ. • … Словарь синонимов
снос — 1. СНОС, а ( у); м. ◊ Сносу (сноса) нет; сносу (сноса) не знает. 1. чему или что. Очень прочен, долго не изнашивается (об одежде, обуви). 2. кому или кто. О ком л. очень крепком, здоровом, не стареющем. Этой женщине сносу нет. Этот человек сносу… … Энциклопедический словарь
СНОС — 1. СНОС1, сноса, мн. нет, муж. 1. Действие по гл. снести во всех знач., кроме 6, 7 и 8 сносить3 (спец., прост.). Дом назначен на снос. 2. собир. Карты, сброшенные, снесенные игроком для обмена на прикуп, то же, что сброс во 2 знач. (карт.).… … Толковый словарь Ушакова
СНОС — 1. СНОС1, сноса, мн. нет, муж. 1. Действие по гл. снести во всех знач., кроме 6, 7 и 8 сносить3 (спец., прост.). Дом назначен на снос. 2. собир. Карты, сброшенные, снесенные игроком для обмена на прикуп, то же, что сброс во 2 знач. (карт.).… … Толковый словарь Ушакова
снос — сносу нет чему (разг.) очень прочен, не изнашивается (обычно об одежде, обуви). II. СНОС см. снести 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СНОС 1 — СНОС 1>: сносу нет чему (разг.) Ч очень прочен, не изнашивается (обычно об одежде, обуви). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СНОС 2 — см. снести 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Снос зеленых насаждений — снос (пересадка) деревьев, кустарников, цветников, газонов, выполнение которого объективно необходимо в целях обеспечения условий для размещения тех или иных объектов строительства, обслуживания инженерного благоустройства, надземных коммуникаций … Официальная терминология
Снос — I м. действие по гл. сносить II, снести III II м. то же, что снашивание II III м. Карты, сброшенные игроком в обмен на прикуп. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой