-
1 жаркий
жа́р||кий1. varmega;2. перен. (страстный) pasia, arda;\жаркийко безл. estas varmege.* * *1) прил. ( палящий) calurosoжа́ркий день — día caluroso
жа́ркое ле́то — verano caluroso
2) ( тропический) tórridoжа́ркие стра́ны — países tórridos
жа́ркий спор — discusión ardiente (acalorada)
жа́ркий поцелу́й — beso apasionado
4) ( наряжённый) intenso, violentoжа́ркий бой — combate violento
жа́ркая рабо́та — trabajo intenso
* * *1) прил. ( палящий) calurosoжа́ркий день — día caluroso
жа́ркое ле́то — verano caluroso
2) ( тропический) tórridoжа́ркие стра́ны — países tórridos
жа́ркий спор — discusión ardiente (acalorada)
жа́ркий поцелу́й — beso apasionado
4) ( наряжённый) intenso, violentoжа́ркий бой — combate violento
жа́ркая рабо́та — trabajo intenso
* * *adjgener. (ñàð࿸ññúì) intenso, (ïàëà¡èì) caluroso, (ïúëêèì) acalorado, apasionado (страстный), ardoroso, fogoso, tórrido, violento, ardiente, empeñado (о споре)
См. также в других словарях:
наряжённый — наряжённый, ён, ена, ено, ены (назначенный в наряд); наряжённые за углём машины … Русское словесное ударение
наряжённый — наряжённый; кратк. форма ён, ен а (к наряд ить 2) … Русский орфографический словарь
наряжённый — наряженный и наряжённый. Прич. от глагола «нарядить» (нарядно одеть, украсить) наряженный и устаревающее наряжённый. Наряженный, как на бал. Наряженная ёлка. Прич. от глагола «нарядить» (назначить, послать в наряд) наряжённый. Солдат, наряжённый… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
наряжённый — наря/женный и наряжённый прич.; кр.ф. наря/жен и наряжён, наря/жена/, ря/жено/, ря/жены/ (от наряди/ть назначить в наряд) … Орфографический словарь русского языка
наряжённый — ён, ена наряжённый, ён, ена (в караул) … Словарь употребления буквы Ё
снаряжённый — с/наряж/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
нарядить — 1. нарядить, наряжу, нарядим, нарядишь, нарядите, нарядит, нарядят, нарядя, нарядил, нарядила, нарядило, нарядили, наряди, нарядите, нарядивший, нарядившая, нарядившее, нарядившие, нарядившего, нарядившей, нарядившего, нарядивших, нарядившему,… … Формы слов
наряженный — и наряжённый. Прич. от глагола «нарядить» (нарядно одеть, украсить) наряженный и устаревающее наряжённый. Наряженный, как на бал. Наряженная ёлка. Прич. от глагола «нарядить» (назначить, послать в наряд) наряжённый. Солдат, наряжённый в караул … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
наряженный — I прич.; кр.ф. наря/жен, наря/жена, жено, жены (от наряди/ть одеть в какую л. одежду) II наря/женный и наряжённый прич.; кр.ф. наря/жен и наряжён, наря/жена/, ря/жено/, ря/жены/ (от наряди/ть назначить в наряд) … Орфографический словарь русского языка
нарядить — I C/A гл см. Приложение II (нарядно одеть) II B/A и C/A гл см. Приложение II (назначить в наряд) наряжу/ наряди/шь и наря/дишь … Словарь ударений русского языка
назначенный — См … Словарь синонимов
