-
21 price-fixing
1) Юридический термин: фиксирование цен (разновидность безворотничкового преступления)2) Коммерция: фиксация цен3) Экономика: назначение цен (государством или крупными компаниями), установление цен4) Деловая лексика: назначение цены, установление курса ценных бумаг, установление цены, фиксация цены -
22 bidding
['bɪdɪŋ]1) Общая лексика: конкурентные торги, надбавка к цене, предложение, предложение цены, приглашение, призыв, приказание, продажа с торгов, распоряжение, торги, требование (at somebody's bidding - по чьему-либо требованию, приказанию), заявка, предложение цены на аукционах2) Строительство: проведение торгов, составление заявки на участие в торгах3) Карточный термин: объявление (ставок)4) Юридический термин: предложение цены (на аукционе), надбавка в цене5) Экономика: назначение цены, предложение о заключении подряда, набавление цены (на аукционе)6) Бухгалтерия: надбавка к цене (на аукционе)7) Деловая лексика: предложение о заключении контракта, тендерный процесс, тендер, тендерные торги8) Бурение: заявка на получение подряда -
23 price fixing
1) Общая лексика: искусственное вздувание цен, картельный сговор, ценовой сговор2) Банковское дело: назначение цены, установление курса, установление цены, фиксация цены3) Реклама: установление и поддержание цен, установление цен4) Патенты: ограничение цены, установление твёрдой цены -
24 Preisfestsetzung
сущ.1) юр. назначение цены, установление цен, фиксация цены2) экон. расценка3) фин. нормированный цен, определение цены, нормирование цен4) внеш.торг. установление цены -
25 price quotation
1) Юридический термин: назначение цены2) Экономика: котировка цен3) Реклама: предложение по ценам4) Деловая лексика: ценовое предложение5) ЕБРР: котировка цены, предлагаемая цена, котировка6) Нефть и газ: калькуляция цены -
26 setting
['setɪŋ]1) Общая лексика: выставление, декорации, застывание, затвердевание, заход (солнца), кладка (каменная), костюмы, музыка на слова (стихотворения), окружающая обстановка, окружающая природа, оправа (камня), пуск в ход, регулирование, сгущение, сочинение музыки на слова (стихотворения), схватывание (цемента), установка, формулировка задачи, художественное оформление (спектакля), окружение, обстановка, атмосфера ("...The exotic furnishing and candlelit tables make for a romantic setting.": Экзотическая мебель и зажжённые свечи на столах создают романтическую обстановку), наладочный2) Компьютерная техника: ввод в действие, задание, настроечный параметр, начальная установка, параметры настройки, размещение, установка в определенное положение5) Техника: взведение, замес, затвердение, наводка, наладка, настройка, обмуровка, оправка, отвердевание, отверждение, параметр настройки, подвулканизация, позиция, положение, разводка (зубьев пилы), разметка, садка (грунта), стабилизация, устанавливающий, установка в определенное состояние, установочный, фиксация (красителя, нити), юстировка, замёт (невода), высыхание (печатной краски), закрепление (печатной краски), замешивание (теста), выставка (установка показаний), настройка клапана6) Сельское хозяйство: свёртывание молока7) Химия: собирающий, ставящий, схватывающийся, урегулирование8) Строительство: забирка, забирки (в ограждении котлована), осадка, оседание фундамента, отстаивание (сливок), накрывка (верхний слой трёхслойной штукатурки), подшипник, разметка заклёпок9) Математика: задающий, план, подстановка, полагая, положив, устремляя, фиксирование, язык, постановка (of a problem)11) Юридический термин: установление, учреждение12) Экономика: назначение (цен)13) Бухгалтерия: назначение (напр. цен), установление (напр. норм)14) Лингвистика: исходные компоненты повествования, исходные компоненты текста15) Автомобильный термин: опора, подушка, правка, установка на фокус16) Архитектура: оформление, театральные декорации и костюмы, фон17) Артиллерия: наводка (оптического прибора)19) Дипломатический термин: установление (норм)20) Кино: декорация и костюмы21) Лесоводство: лесосека, место временной установки оборудования, площадь, осваиваемая канатной установкой с одной стоянки, площадь, отводимая в рубку, развод зубьев (пилы), завязывание (плодов)22) Металлургия: схватывание (глиной, цементом)23) Полиграфия: схватывание (краски), застывание (напр. фотографической эмульсии), выравнивание (по упорам)24) Текстиль: посадка скобочек (игольчатой ленты), разводка (расстояние между осями или ПВ рабочих органов машины), мокрая обработка шерстяной ткани (напр. заварка или декатировка), плотность (ткани), посадка игл (игольчатой ленты), разводка (рабочих органов машины), театральный костюм25) Электроника: установка в состояние26) Вычислительная техника: значение параметра, регулировка, установка в определенное положение или состояние, установка в состояние "1", установочные параметры, установочный параметр, установка в (состояние)27) Нефть: монтаж, осаживание (бура), оседание, посадка (обсадных труб), спуск, схватывание (цементного раствора), ширина зазора между валками, условие29) Картография: высыхание красок, ориентирование, ориентировка, совмещение (аэроснимков, изображения)30) Кожевенная промышленность: разводка кожи (разглаживание на разводных машинах складок, морщин кожевенного полуфабриката. Р. снижает тягучесть и увеличивает площадь кожи.)31) Банковское дело: назначение цены33) Пищевая промышленность: оседать34) Машиностроение: перевод стрелок, остановка на пальце (час)35) Силикатное производство: схватывание (вяжущих веществ)36) Парфюмерия: укладка, урегулирующий37) Экология: осаждение, осветление, отстаивание38) Реклама: декорация, компоновка, набор, процесс набора39) Деловая лексика: обстановка40) Бурение: твердение41) Нефтегазовая техника схватывание цемента42) Сетевые технологии: запуск, устанавливаемый параметр43) Полимеры: расположение, усадка44) Автоматика: квалификация, наладочные параметры, подготовка, фундамент45) Контроль качества: пуск в действие46) Робототехника: установка (в определённое состояние), уставка (заданное значение), задание (требуемого значения)48) Общая лексика: деформация (наконечника отбойника ?)49) Психоанализ: сеттинг50) Макаров: аранжировка, крепление, обрамление, опора фундамента, оснастка, отверждение во внутреннем слое, параметры формата и режима отображения, переложение музыки на слова, переложение слов на музыку, переложение слов на музыку или музыки на слова, позиция дождевальной установки, полное отверждение, притирка по месту, распределение школьников в зависимости от способностей по классам или группам, столовый прибор для одного человека, процесс затвердевания (белка, крови и т.п.), процесс сгущения (белка, крови и т.п.), закладка яиц (в инкубатор), структурирование (дисперсной системы), время и место действия пьесы, фильма, романа (и т.п.), установка (конкретной величины), обмуровка (котла), свёртывание (молока), яйца (на которых сидит наседка), завязывание (плодов или семян), высыхание плёнки до исчезновения липкости (при прикосновении пальцем), время и место действия (пьесы, фильма, романа и т.п.), высадка (рассады), посадка (растений), закат (солнца), декорация, костюмы и т.п. (спектакля, кинофильма), постановка (спектакля, кинофильма), художественное оформление, постановка (спектакля, кинофильма), отвердение (схватывание), посуда для обеденного стола (тарелки, ложки, вилки и т.п.), замес (теста), осадка (фундамента), схватывание (цемента, бетона)51) Безопасность: подстройка, установка (параметров)52) Энергосистемы: уставка (значение, заданное в качестве минимального)53) SAP.тех. настраивающий, параметр54) Газовые турбины: установка (чего-л.)55) Электротехника: уставка (регулируемой величины)56) Компьютерные игры: место действия -
27 Ausgebot
сущ.1) юр. назначение цены (на торгах), объявление цены (на торгах)2) экон. объявление о продаже, объявление цены на торгах -
28 Preisfestlegung
сущ.1) юр. назначение цены, установление цен, фиксация цены2) экон. расценка, установление цены -
29 təyin
Iсущ.1. определение:1) установление, распознавание, выяснение чего -л. по каким-л. признакам, данным. Küləyin istiqamətinin təyini определение направления ветра, yaşın təyini определение возраста2) лингв. второстепенный член предложения, обозначающий признак, свойство другого члена предложения и отвечающий на вопросы necə, nə cür, hansı какой, какая, какое, какие (который, -ая, -ое, -ые)2. назначение: (определение заранее срока какого-л. действия). Vaxtın təyini назначение времени, qiymətin təyini назначение ценыIIприл. определительный. лингв. Təyin budaq cümləsi определительное придаточное предложение, təyin əvəzliyi определительное местоимение; təyin əlaqəsi определительные (атрибутивные) отношения, təyin etmək: 1. определять, определить:1) установить, распознать, выяснить что-л. по каким-л. признакам, данным. Yaşını təyin etmək kimin, nəyin определить возраст кого, чего, чей, istiqamətini təyin etmək nəyin определить направление чего2) установить, назначить. Görüş vaxtını və yerini təyin etmək определить время и место встречи, üzvlük payının miqdarını təyin etmək определить размер членского пая; 2. назначать, назначить:1) зарание наметить, определить (срок совершения и. т. п. какого-л. действия). İclası saat yeddiyə təyin etmək назначить собрание на семь часов, tamaşanı bazar gününə təyin etmək назначить представление на воскресенье, görüş təyin etmək назначить свидание2) установить, определить. Qiymətini təyin etmək nəyin назначить цену ч ему, чего, təqaüd təyin etmək kimə назначить пенсию к ому3) направлять, направить на какую-л. должность, работу и. т. п. Direktor təyin etmək kimi назначить директором кого4) предписать выполнение, соблюдение чего-л. (лечения, приема лекарств и т.п.) Pəhriz təyin etmək назначить диету, vanna təyin etmək назначить ванны, təyin olunmaq: 1. определяться, быть определённым. Ağacın yaşı təyin olundu определён возраст дерева; 2. назначаться, быть назначенным. Məmməd müdir təyin olundu Мамед назначен заведующим, görüş vaxtı təyin olundu назначено время встречи -
30 price-fixing
price-fixing назначение цены price-fixing установление курса ценных бумаг price-fixing установление цены price-fixing фиксация цены -
31 fixing
сущ.
1) установление
2) закрепление
3) оборудование ∙ - fixing of price - fixing rate - fixing price price fixing horizontal price fixing vertical price fixing wage rate fixing установка( предмета) ;
закрепление, фиксация( спортивное) разметка( трека) pl снаряжение, оборудование pl (американизм) (разговорное) принадлежности - men's *s белье и галантерея для мужчин - with all the *s со всеми аксессуарами - turkey with all the *s индейка со всеми приправами /со всем, что с ней полагается/ отделка( платья) набор инструментов pl (строительство) пробки, маяки fixing установка ~ установление ~ фиксация ~ фиксинг ~ of currency value установление стоимости валюты ~ of official exchange rate установление официального курса обмена валюты ~ of the price назначение цены ~ of the price установление цены ~ of the sentence вынесение приговора ~ of the sentence определение наказания ~ of value определение стоимости long-term ~ вчт. долгосрочное закрепление price ~ agreement соглашение между компаниями, производящими или продающими один вид товаров или услуг, о единой цене rent ~ установление арендной платы -
32 underpricing
сущ. установление цены, не покрывающей себестоимости ( не дающей прибыли) назначение цены, не покрывающей себестоимостиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > underpricing
-
33 fixing of price
1) Экономика: назначение цены2) Банковское дело: установление цены -
34 fixing of the price
Деловая лексика: назначение цены, установление цены -
35 net-back pricing
Нефтегазовая техника назначение цены на устье скважины (вычетом из цены поставки издержек по даунстриму) -
36 price setting
1) Экономика: назначение цен, ценообразование2) Реклама: назначение цены -
37 pricing on the basis of what the traffic will bear
1) Экономика: назначение цен по принципу что рынок выдержит2) Дипломатический термин: назначение цены по принципу "что рынок выдержит"Универсальный англо-русский словарь > pricing on the basis of what the traffic will bear
-
38 pricing
-
39 price setting on closed tender basis
Ценные бумаги/Биржевая деятельностьназначение цены исходя из постоянных ценовых предложений конкурентов, а не на основе показателей издержек или спроса; применяется при борьбе за подряд в торгахАнгло-русский экономический словарь > price setting on closed tender basis
-
40 bidding
n2) набавление цены (на аукционе)3) торги
- advertised bidding
- auction bidding
- closed bidding
- competitive bidding
- negotiated biddingEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > bidding
См. также в других словарях:
Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… … Энциклопедия инвестора
Рыночные отношения — (Market relations) Рыночные отношения это отношения связанные с функционированием рынка Информация об определении рыночных отношений, функции рынка, рыночный механизм Содержание Содержание Опрелеление Функции рынка Рыночный механизм Теоретические … Энциклопедия инвестора
ПОКУПКА ОНКОЛЬНАЯ — CALL PURCHASEВид контракта на покупку товара, обычно используемый в торговле хлопком, по к му цена определяется продавцом в будущем. Назначение цены происходит по требованию продавца в пределах определенного числа пунктов выше или ниже цены… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ВНУТРЕФИРМЕННЫЙ РЫНОК ТРУДА — Система социально трудовых отношений, ограниченных рамками одного предприятия, внутри которой назначение цены (заработной платы) рабочей силы и ее размещение определяются административными правилами и процедурами Словарь бизнес терминов. Академик … Словарь бизнес-терминов
Прайс-лист — издание, которое содержит перечень товаров, услуг, краткую характеристику, назначение, цены, скидки, дату (цена на день, месяц, год) и даже рекламные тексты. См. также Прейскурант … Реклама и полиграфия
АРИСТОТЕЛЬ — Стагирит [греч. ̓Αριστοτέλης Σταγειρίτης], философ, ученый энциклопедист. Биографические сведения Род. в 385/84 г. до Р. Х. в греч. г. Стагира на вост. побережье п ова Халкидика в семье Никомаха, врача из рода, возводимого к богу врачевания… … Православная энциклопедия
Предпосылки Февральской революции 1917 года — в России сложный комплекс взаимосвязанных внутренних и внешних экономических, политических и социальных процессов, приведших к Февральской революции 1917 года в России. Некоторые из предпосылок были сформулированы еще до начала Первой… … Википедия
Предпосылки революции 1917 года в России — сложный комплекс экономических, политических, социальных и организационных причин, вызвавший революцию 1917 года в России. Революция 1917 года в России … Википедия
Торги — (Bidding) Торги это специфическая форма торговли, результат которой достигается посредством проведения конкурса или аукциона Информация об определении торгов, правила проведения аукционов и конкурсов, в том числе электронных торгов с… … Энциклопедия инвестора
Капитализация — (Сapitalization) Капитализация это превращение прибыли в добавочный капитал Рыночная капитализация крупных мировых компаний, расчет ставки и коэффициента капитализации предприятия, процентов и недвижимости Содержание >>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Рынок недвижимости — (Real estate market) Понятие рынок недвижимости, структура и функции рынка Информация о понятии рынка недвижимости, структура и функции рынка, особенности рынка невижимости Содержание Содержание Определение термина Рынок недвижимого имущества… … Энциклопедия инвестора