-
1 надуманный
надуманныйמְפוּנטָז -
2 надуманный
надуманный1. прич. от надумать·2. прил ἐπινοημένος, φανταστικός, ἀφύσικος. -
3 надуманный
-
4 надуманный
-
5 надуманный
1) General subject: blue sky, cardboard, contrived (напр, a novel with a very contrived plot), factitious, hokey, sophisticated, strained, trumped up, a stretcher (напр., предлог), fanciful (a fanciful argument), artificial (надуманный кодекс - It's a purely artificial code.), unsubstantiated, far-fetched, farfetched2) Rare: wiredrawn3) Deprecatingly: excruciating4) Business: vain5) Makarov: blue-sky -
6 надуманный
-
7 надуманный
-
8 надуманный
1. прич. фикр кардашуда2. прил. (надуман, -а, -о) сохта, қалбакӣ; надуманный образ в романе образи сохта дар роман -
9 надуманный
-
10 надуманный
adjgener. ausgeklügelt, gekünstelt -
11 надуманный
прл( нереальный) fora da realidade, irreal; ( неестественный) afe(c)tado; ( нарочитый) estudado -
12 надуманный
( вымышленный) uydurma -
13 надуманный
adjforskruet, kunstig, kunstlet, søgt; opdigtet. -
14 надуманный
прич. и прил.far-fetched; forced -
15 надуманный
adjgener. samākslots* * *izdomāts, samākslots, nedabisks, mākslots, neīsts; sagudrot, izgudrot, sadomāt, izdomāt; nodomāt, sagudrot, sadomāt -
16 надуманный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. forced(adj.) زورکی، اجباری............................................................2. far-fetched(adj.) دور، دور و دراز، زورکی، از دور آمده -
17 надуманный
наду́манныйelpensita, fantazia, fikcia.* * *1) прич. от надумать2) прил. inventado, imaginado ( выдуманный); ficticio ( вымышленный); afectado ( неестественный); estudiado ( заранее подготовленный)* * *1) прич. от надумать2) прил. inventado, imaginado ( выдуманный); ficticio ( вымышленный); afectado ( неестественный); estudiado ( заранее подготовленный)* * *adjgener. afectado (неестественный), artificioso, atrabajado (о стиле, стихах и т.п.), estudiado (заранее подготовленный), ficticio (вымышленный), imaginado (выдуманный), inventado -
18 надуманный
adjgener. kunstlik, otsitud, väljamõeldud -
19 надуманный
inventé, imaginé ( выдуманный); affecté ( неестественный); tiré par les cheveux ( притянутый за волосы)наду́манный о́браз — personnage inventé ( или imaginé)
* * *adj1) gener. fantaisiste, tiré par les cheveux, forcé, imaginé, subtil2) derog. littéraire -
20 надуманный
pretestuoso, artificioso* * *прил.artificioso; cervellotico ( нелогичный)наду́манные заявления — affermazioni gratuite / insussistenti
* * *adj1) gener. pretestuoso, convenzionale2) arts. costruito
См. также в других словарях:
надуманный — См … Словарь синонимов
НАДУМАННЫЙ — НАДУМАННЫЙ, надуманная, надуманное. 1. (кратк. надуман, надумана, надумано). прич. страд. прош. вр. от надумать во 2 знач. (разг.). 2. (кратк. надуман, надуманна, надуманно). Неестественный, непростой, искусственный, головной (в 3 знач.).… … Толковый словарь Ушакова
НАДУМАННЫЙ — НАДУМАННЫЙ, ая, ое; ан, анна. Нарочито придуманный, лишённый естественности или достаточных оснований. Надуманные герои пьесы. Надуманная проблема. | сущ. надуманность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Надуманный — прил. Нарочито придуманный, лишённый естественности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надуманный — надуманный, надуманная, надуманное, надуманные, надуманного, надуманной, надуманного, надуманных, надуманному, надуманной, надуманному, надуманным, надуманный, надуманную, надуманное, надуманные, надуманного, надуманную, надуманное, надуманных,… … Формы слов
надуманный — истинный существующий … Словарь антонимов
надуманный — над уманный; кратк. форма прич. ан, ана; кратк. форма прил. (лишенный естественности) ан, анна (ф абула расск аза над уманна) … Русский орфографический словарь
надуманный — 1. прич.; кр.ф. наду/ман, наду/мана, мано, маны. Жизненные ситуации, надуманные им во время болезни, были довольно безрадостны. Немало было надумано вами за письменным столом! 2. прил.; кр.ф. наду/ман, наду/манна, манно, манны; наду/маннее. Все… … Орфографический словарь русского языка
надуманный — ‘реально не существующий’ Syn: выдуманный, придуманный, вымышленный, измышленный (редк.), фантастический, ирреальный, несуществующий Ant: реальный, существующий, действительный … Тезаурус русской деловой лексики
надуманный — ая, ое; ман, манна, манно. Нарочито придуманный, лишённый естественности или достаточных оснований. Н. повод для ссоры. Н. сюжет. ◁ Надуманность, и; ж … Энциклопедический словарь
надуманный — ая, ое; ман, манна, манно. см. тж. надуманность Нарочито придуманный, лишённый естественности или достаточных оснований. Наду/манный повод для ссоры. Наду/манный сюжет … Словарь многих выражений