-
81 reeve
[riːv]1) Общая лексика: быть пропущенным (о тросе), главный судья, закреплять, крепить, надзиратель (название разных мелких должностей), надсмотрщик (за рабочими), председатель городского совета, председатель сельского совета (в Канаде), продевать трос через кольцо или в коуш, пропускать, проходить, смотритель, старший шахтёр, управляющий имением, церковный староста2) Геология: главный или старший шахтёр, главный шахтёр3) Биология: самка турухтана4) Морской термин: основывать тали, провести, проводить, продевать в блок (верёвку, цепь, трос), продевать снасти в блок, пропустить5) Техника: запасовывать (канат)6) История: главный магистрат (города или округа в Англии)7) Строительство: продевать канат (напр, через кольцо)8) Железнодорожный термин: пропускать (канат) через шкив9) Автомобильный термин: продевать (канат) через кольцо, пропускать ( канат) через блок10) Горное дело: крепить канат, пропускать канат через блок, пропускать канат через коуш, старший рабочий (шахтёр)11) Нефть: надевать (на шкив), оснащать (талевую систему), продевать канат (через блок), оснастка талей12) Канадский термин: председатель городского муниципального совета, председатель сельского или городского муниципального совета, председатель сельского муниципального совета13) Сахалин А: пропускать (канат, верёвку, трос) через блок, пропускать (канат, верёвку, трос) через кольцо, пропускать (канат, верёвку, трос) через кольцо или блок14) Макаров: бригадир на геологоразведочных работах -
82 screw
[skruː]1) Общая лексика: (бесполезная) кляча, болт, бумажный пакет, ввинчивать, вертеть, вертеться, винтовой, вращаться винтообразно, выжать, выжимать, гайка, завинтить, завинчивать, закреплять винтами, заработок, заставлять, крутить, крутиться, навинтить, навинчивать (крышку и т. п.), нажать, нажимать, нарезать резьбу, небольшое количество сыпучего материала (сахара, соли, табака и т.д.), завёрнутое в бумагу, небольшой свёрток, отработанный материал, охранник в тюрьме, поворот винта, подтягивать, подтянуть, прибедняться, привинтить, привинчивать, принуждать, притеснить, притеснять, сбежать, скаредничать, скрепить винтами, скряга, скряжничать, тиски для больших пальцев (орудие пытки), тюремный сторож, угнетать, уйти, укрепить, укреплять, фунтик, фунтик соли, фунтик табака, человек, рассматриваемый как половой партнёр, шнек, шуруп, проигрывать музыкальные записи на меньшей скорости, чем следует (для акцентировки басов, микширования и т.д.), истощённый ресурс (обычно о деловом партнёре, приятеле и т.п., от которого больше нельзя получать деньги), скреплять винтами, вертухай, (to)(someone) "прокатить"3) Медицина: зажимать винтом4) Разговорное выражение: Не справиться с заданием, жалованье, закручивать, зарплата, кляча, облажаться, подставить ( кого-л.), поставить в неудобное положение5) Военный термин: (external) винт, надзиратель (военной) тюрьмы6) Техника: винтить; винт, винтовая линия, воздушный винт, гребной винт, завёртывать, завинтить; винт, заглушка, зажимать в тисках, крепить болтами, крепить винтами, крепить шурупами, резьба, червяк7) Сельское хозяйство: старая лошадь8) История: тиски (the screws; орудие пытки)9) Химия: шнековый10) Строительство: соединять болтом11) Математика: ввинтить, дивектор, навернуть, навертеть, навертывать, завинчивать (in)12) Железнодорожный термин: свинтить13) Экономика: заработная плата14) Австралийский сленг: вымогать, губить, жадина, извлекать, лихоимничать, ловчить, мошенничать, надсмотрщик, надувать, несчастье, обманывать, причинять горе, разваливать, разрушать, страдание, тюремный надзиратель, бедствие (кому-л.)15) Автомобильный термин: пай винтовой гвоздь16) Артиллерия: затворный поршень17) Грубое выражение: трахать (Слово описывающее половой акт. Менее грубое по сравнению с словом "fuck"), трахаться, трахнуть18) Кино: вворачивать19) Текстиль: скреплять винтом20) Электроника: винтовая дислокация21) Сленг: охранник, рабочий на ранчо, тюремщик, обжуливать, глупец, инструктор в колледже, ключ, ковбой22) Нефть: скреплять болтами23) Машиностроение: зажимать, закреплять, затягивать, соединять болтами, соединять винтами24) Гидроэлектростанции: шнек, гидроклассификатор25) Метрология: закручивать винт, затягивать гайку26) Холодильная техника: винтовой компрессор27) Бурение: винтовой шпиндель, зажимной винт (патрона шпинделя), змеевик28) Автоматика: клупп29) Ругательство: половой акт30) Пластмассы: свинчивать31) Оружейное производство: болт с резьбой, винт с резьбой, поршень затвора32) Кабельные производство: червяк (экструдера)33) Макаров: кессонная болезнь, кинематический винт34) Табуированная лексика: женщина как объект совокупления, проститутка, совокупление, совокупляться, посылать в жопу, посылать к чёрту36) Биллиард: оттяжка37) ГОСТ: винт (крепежное изделие для образования соединения или фиксации, выполненное в форме стержня с наружной резьбой на одном конце и конструктивным элементом для передачи крутящего момента на другом.) -
83 scrutineer
[skruːtɪ'nɪə]1) Общая лексика: контролёр (на выборах), член счётной комиссии (на выборах), проверяющий3) Политика: доверенное лицо инициативной группы избирателей4) Банковское дело: Наблюдатель (собрания или заседания или встречи), надзиратель, надсмотрщик, ревизор, супервайзер -
84 superviser
1) Общая лексика: администратор системы2) Нефть: инспектор, надзиратель3) Бурение: контролёр, надсмотрщик -
85 tasker
['tɑːskə]1) Общая лексика: бригадир, десятник, надсмотрщик, прораб2) Военно-политический термин: задача, поставленная в письменном виде -
86 taskmaster
['tɑːskˌmɑːstə]1) Общая лексика: бригадир, десятник, надсмотрщик, прораб, надзиратель2) Экономика: старший мастер -
87 tide surveyor
Морской термин: таможенный надсмотрщик -
88 tindal
['tɪndəl]1) Общая лексика: бригадир, десятник, младший офицер (командующий отрядом солдат на корабле), надсмотрщик, слуга, старший в группе2) Индийский язык: младший офицер (командующий отрядом солдат на корабле и т.п.) -
89 viewer
['vjuːə]1) Общая лексика: досмотрщик, зритель (особ. телезритель), кинозритель, окуляр стереоскопа, осмотрщик, перископ, посетитель (в музее, галерее), просмотровый прибор (для плёнок), телезритель, абонент2) Компьютерная техника: блок просмотра, вьюер, подсистема просмотра файлов, программа просмотра, система просмотра, средство просмотра3) Геология: смотритель4) Техника: проектор, просмотровая головка (для контроля фильмов), просмотровое устройство, фильмоконтрольный аппарат, фильмопроверочный стол5) Горное дело: надсмотрщик6) Вычислительная техника: абонент (видеографического терминам), визуализатор, подсистема просмотра7) Специальный термин: наблюдатель, оптический прибор для наблюдения8) Картография: прибор для просмотра (на просвет), приспособление для просмотра (на просвет)10) Автоматика: видеоустройство, дисплей, оптический ( измерительный) прибор, устройство визуализации, устройство просмотра, читальный аппарат, абонент (видеографического терминала)11) Макаров: аппарат для просмотра в проходящем свете, видоискатель, окуляр, устройство для просмотра в проходящем свете12) Безопасность: прибор наблюдения, устройство визуального просмотра -
90 whipmaster
['wɪpˌmɑːstə]Общая лексика: надсмотрщик, погоняла, тот, кто порет кнутом, хозяин -
91 curator
[kjʊə`reɪtə]хранитель музея, смотритель; хранитель временинадсмотрщикуправляющийкуратор, член правления; член университетского советаопекунАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > curator
-
92 driver
[`draɪvə]погонщик скота, гуртовщиккучермашинист, вагоновожатыйшофер, водительнадсмотрщик, бригадир; рабовладелецтягловая лошадь, лошадь, приученная к хомутуперводвигательклюшка для гольфапятая, шестая или седьмая мачта, бизань-мачтаведущее колесо, ведущий шкив, карданный валотвертка, молотокутокмембранарыжий муравейрыбацкая лодка, используемая при ловле дрифтерными сетямиспинакердрайверАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > driver
-
93 inspector
[ɪn`spektə]инспектор; ревизор; контролернаблюдатель; надзиратель, надсмотрщик, смотрительинтересующийся человек; любопытныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inspector
-
94 major-domo
[`meɪʤə`dəʊməʊ]мажордом; дворецкийнадсмотрщик на ферме или ранчо; должностное лицо, ответственное за орошениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > major-domo
-
95 overlooker
[ˏəʊvə`lʊkə]наблюдательшпионнадзиратель; надсмотрщик; смотритель; контролерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overlooker
-
96 overseer
[`əʊvəsɪə]надзиратель; надсмотрщик, смотрительАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overseer
-
97 supervisor
[`sjuːpəvaɪzə]надсмотрщик, надзиратель; контролер, смотрительинспектор школычлен городского правленияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > supervisor
-
98 taskmaster
[`tɑːskˏmɑːstə]бригадир, десятникнадзиратель, надсмотрщикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > taskmaster
-
99 warden
[`wɔːdn]директор школытюремный начальник или надсмотрщикцерковный старостапривратник, швейцарвице-король, регентуправляющий, директорсмотритель дорог, дорожный инспекторначальник, правитель; губернаторсмотритель, хранительАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > warden
-
100 gaffer
n брит.работодатель, хозяин; мастер; надсмотрщик
См. также в других словарях:
надсмотрщик — См … Словарь синонимов
НАДСМОТРЩИК — НАДСМОТРЩИК, надсмотрщика, муж. Лицо, которому поручен надсмотр за кем чем нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАДСМОТРЩИК — НАДСМОТРЩИК, а, муж. Должностное лицо, к рое надсматривает, надзирает за кем чем н. | жен. надсмотрщица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАДСМОТРЩИК — (progress chaser) Лицо, ответственное за выполнение и завершение в срок конкретного вида производственных или административно управленческих работ. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С.… … Словарь бизнес-терминов
надсмотрщик — а; м. Лицо, осуществляющее надсмотр за кем , чем л. Тюремный надсмотрщик (устар.). ◁ Надсмотрщица, ы; ж … Энциклопедический словарь
надсмотрщик — а; м. см. тж. надсмотрщица Лицо, осуществляющее надсмотр за кем , чем л. Тюремный надсмотрщик (устар.) … Словарь многих выражений
надсмотрщик — НАДСМОТРЩИК1, а, м Должностное лицо, осуществляющее надзор, контроль за какими л. работами. // ж надсмотрщица, ы. Казалось, что для управления громадой репрессированных нужны огромные, тоже почти миллионные армии надсмотрщиков, надзирателей (В.… … Толковый словарь русских существительных
Надсмотрщик — м. Тот, кто надзирает за кем либо или за чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надсмотрщик — надсмотрщик, надсмотрщики, надсмотрщика, надсмотрщиков, надсмотрщику, надсмотрщикам, надсмотрщика, надсмотрщиков, надсмотрщиком, надсмотрщиками, надсмотрщике, надсмотрщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Надсмотрщик — Женщина тюремщик в Финляндии Тюремный надзиратель (тюремщик) устаревшее понятие (как правило, царское время), подразумевающее персонал исправительных учреждений отвечающий за наблюдение за заключёнными и обеспечение безопасности в тюрьме. В… … Википедия
Надсмотрщик — м. Лицо, которому поручено надзирать за кем либо, чем либо. Под личным наблюдением управляющего, смотрителей и других надсмотрщиков. Ф. 610, о. 1, д. 4, л. 79 (1852 г.) … Словарь золотого промысла Российской Империи