-
1 ковбой
-
2 девушка-ковбой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > девушка-ковбой
-
3 cow puncher
-
4 cow-boy
-
5 cowpoke
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > cowpoke
-
6 peeler
-
7 peeler
-
8 cowboy
ковбой -
9 cow-boy
-
10 cow-boy
-
11 cowboy
ковбой -
12 cowboy
ковбой имя существительное: -
13 cowpuncher
-
14 roper
-
15 gunslinger
"ковбой", "профессиональный дуэлянт": агрессивный портфельный менеджер, который покупает спекулятивные ценные бумаги, причем нередко в кредит; менеджер, который сильно рискует ради получения высокой прибыли. -
16 cowboy
ковбойпастух, скотникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cowboy
-
17 cowboy
English-Russian dictionary of computer science and programming > cowboy
-
18 All Around Cowboy
"Ковбой-многоборец"Почетное звание победителя родео [ rodeo], начиная с 1953 ежегодно присуждаемое Ассоциацией профессиональных ковбоев родео [ Professional Rodeo Cowboys Association]English-Russian dictionary of regional studies > All Around Cowboy
-
19 cowboy
ковбой. Представление о ковбое большинство американцев получает из фильмов-вестернов. Считается, что ковбои носят особую одежду, в частности шляпы «стетсон» и сапоги на высоких каблуках, в поведении честны, но грубы, независимы и физически выносливы. Сравнение с ковбоем означает, что человек держится независимо и ведёт себя как подобает мужчине -
20 Cowboy
Ковбой (жарг.) Синоним для короля. Чаще употребляется во множественном числе (про пару): &за вечер мне шесть раз приходили ковбои, но с ними я не взял ни одного банка.
См. также в других словарях:
Ковбой — в 1887 Ковбой (кавбой) (англ. cowboy, от cow «корова» и boy «парень») название, употреблявшееся на Диком Западе … Википедия
КОВБОЙ — (англ. cowboy от cow корова и boy парень), в западных штатах США конный пастух … Большой Энциклопедический словарь
КОВБОЙ — КОВБОЙ, ковбоя, муж. (англ. cowboy). Североамериканский пастух, пасущий стада верхом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОВБОЙ — КОВБОЙ, я, муж. На североамериканском западе: пастух, объезжающий стада верхом. | прил. ковбойский, ая, ое. К. фильм (приключенческий фильм из жизни ковбоев). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ковбой — сущ., кол во синонимов: 3 • гаучо (5) • пастух (41) • профессия (336) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
КОВБОЙ — (англ. cowboy, от cow корова, boy парень), в Сев. Америке кон. пастух, стерегущий стада крупного рогатого скота и в совершенстве владеющий спец. приемами верховой езды. Традиц. костюм К. брюки особого покроя с кожаными накладками, клетчатая… … Справочник по коневодству
ковбой — (англ. cowboy cow корова + boy парень) конный пастух, пасущий стада на равнинах сев. Америки. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. ковбой ковбоя, м. [англ. cowboy]. Североамериканский пастух, пасущий стада верхом. Большой словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ковбой — я; м. [англ. cowboy] В степях западных штатов США: конный пастух стада. ◁ Ковбойский, ая, ое. К ая шляпа. К ая рубашка. К. фильм (приключенческий фильм из жизни ковбоев). * * * ковбой (англ. cowboy, от cow корова и boy парень), в западных… … Энциклопедический словарь
ковбой — см.: Пограничник должен стрелять, как ковбой … Словарь русского арго
ковбой — Заимств. в первой трети XX в. из англ. яз., где cowboy сложение cow «корова» и boy «парень, мальчик». Ковбой буквально «пастух». См. говядина … Этимологический словарь русского языка
Ковбой-самурай (фильм) — Связать? Ковбой самурай Samu … Википедия