-
21 противоскользящая набойка
rus противоскользящая набойка (ж), противоскользящая подковка (ж)eng antislip stud (footwear)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > противоскользящая набойка
-
22 глиняная набойка
Construction: clay work -
23 железная предохранительная набойка
1) Engineering: stair nosing (для деревянных проступей), stair nosing protection (для деревянных проступей)2) Construction: stair nosed (для деревянных проступей)Универсальный русско-английский словарь > железная предохранительная набойка
-
24 металлическая набойка на обуви
General subject: calker (на каблуке или подошве), calkin (на каблуке или подошве)Универсальный русско-английский словарь > металлическая набойка на обуви
-
25 металлическая подковка или набойка на обуви
General subject: calkin (на каблуке или подошве)Универсальный русско-английский словарь > металлическая подковка или набойка на обуви
-
26 огнеупорная набойка
1) Metallurgy: brasque2) Makarov: refractory lining, steepУниверсальный русско-английский словарь > огнеупорная набойка
-
27 резиновая набойка
Statistics: rubber cap -
28 укороченная набойка-трамбовка
Metallurgy: hand rammerУниверсальный русско-английский словарь > укороченная набойка-трамбовка
-
29 глиняная набойка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > глиняная набойка
-
30 железная предохранительная набойка
( для деревянных ступеней) stair nosingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > железная предохранительная набойка
-
31 огнеупорная набойка
brasque метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > огнеупорная набойка
-
32 огнеупорная набойка
Русско-английский новый политехнический словарь > огнеупорная набойка
-
33 магнезитовая футеровка
1) Construction: magnesite lining (набойка)2) Metallurgy: magnesite liningУниверсальный русско-английский словарь > магнезитовая футеровка
-
34 противоскользящая подковка
rus противоскользящая набойка (ж), противоскользящая подковка (ж)eng antislip stud (footwear)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > противоскользящая подковка
-
35 набоечный
-
36 подбой
-
37 каблук
heel имя существительное: -
38 конец
end имя существительное:finis (конец, конец жизни)quietus (смерть, квитанция, конец, расписка в уплате долга, что-либо успокаивающее, что-либо подавляющее)consummation (завершение, совершенство, достижение, осуществление, осуществление брачных отношений, конец)словосочетание:latter end (конец, смерть) -
39 концовка
colophon имя существительное: -
40 остаток вина в бокале
Русско-английский синонимический словарь > остаток вина в бокале
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Набойка — набивка, вид декоративно прикладного искусства; ручной способ получения цветного узора на ткани при помощи рельефных форм, а также сама ткань с узором, полученным способом набойки. Формами для набойки служат резные деревянные доски либо… … Художественная энциклопедия
Набойка — Набойка. Россия. 17 в. Исторический музей. Москва. НАБОЙКА (набивка), вид декоративно прикладного искусства; печатание вручную на ткани цветного узора при помощи рельефных форм (деревянных досок, медных пластин); ткань с таким же узором. … … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Набойка — (набивка) вид декоративно прикладного искусства; получение узора, монохромных и цветных рисунков на ткани ручным способом при помощи форм с рельефным узором, а также ткань с рисунком (набивная ткань), полученным этим способом. Формы для набойки… … Википедия
набойка — подкова, узор, набивка, паризьен, подковка Словарь русских синонимов. набойка сущ., кол во синонимов: 10 • декоративно прикладное искусство … Словарь синонимов
НАБОЙКА — (набивка), вид декоративно прикладного искусства; печатание вручную на ткани цветного узора при помощи рельефных форм (деревянных досок, медных пластин); ткань с таким же узором … Современная энциклопедия
НАБОЙКА — (набивка) вид декоративно прикладного искусства; печатание вручную на ткани цветного узора при помощи рельефных форм (деревянных досок, медных пластин); ткань с таким узором … Большой Энциклопедический словарь
НАБОЙКА — НАБОЙКА, набойки, жен. (спец.). 1. только ед. То же, что набивка в 1 знач. 2. Ткань с нанесенным на нее (при посредстве особых печатных досок) красочным узором. || Самый этот узор. 3. Нижний слой на каблуке, кожаный, резиновый или металлический… … Толковый словарь Ушакова
НАБОЙКА — НАБОЙКА, и, жен. 1. см. набить. 2. Ткань с набитым вручную узором, а также сам узор (спец.). 3. Слой твёрдого материала, на к рый опирается каблук. Резиновые, кожаные набойки. Стоптанные набойки. | прил. набоечный, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
набойка — Наружная деталь низа обуви, прикрепляемая к набоечной поверхности каблука или пяточной части подошвы. [ГОСТ 23251 83] [ГОСТ 15470 70] Тематики обувьфурнитура Обобщающие термины детали обувиобувная фурнитура EN top lift FR protegetalon … Справочник технического переводчика
Набойка — набивка, 1) вид декоративно прикладного искусства; ручной способ получения цветного узора на ткани при помощи рельефных форм. 2) Ткань с узором, полученным способом Н. Формами для Н. служат резные деревянные доски либо наборные медные… … Большая советская энциклопедия
НАБОЙКА — формовочный инструмент для изготовления (уплотнения) песчаных литейных форм и крупных стержней ручным способом (рис. Н 1). Существуют два типа набойки: длиной 1,25 м (масса 3 кг) и длиной 1,6 м (масса 4 кг) набойки, совмещенные с трамбовками,… … Металлургический словарь