-
1 ribelle
1. agg1) мятежный, бунтующий; сопротивляющийся2) непокорный, строптивый; ершистый разг.è ribelle a qualsiasi consiglio — любой совет он принимает в штыки разг.3) стойкий, упорный; неподдающийся2. m, fмятежник [мятежница], бунтовщик [бунтовщица]; повстанецSyn: -
2 мятежный
1) полн. ф. ribelle, rivoltoso, ammutinato2) высок. (тревожный, неспокойный) -
3 ribelle
ribèlle 1. agg 1) мятежный, бунтующий; сопротивляющийся 2) непокорный, строптивый; ершистный (разг) spirito ribelle -- буйная голова; мятежная душа Х ribelle a qualsiasi consiglio -- любой совет он принимает в штыки (разг) 3) стойкий, упорный; не поддающийся (+ D) emicrania ribelle ai rimedi -- стойкая головная боль malattia ribelle alle cure -- стойкая болезнь 2. m, f мятежни|к, -ца, бунтовщи|к, -ца; повстанец -
4 ribelle
ribèlle 1. agg 1) мятежный, бунтующий; сопротивляющийся 2) непокорный, строптивый; ершистный ( разг) spirito ribelle — буйная голова; мятежная душа è ribelle a qualsiasi consiglio — любой совет он принимает в штыки ( разг) 3) стойкий, упорный; не поддающийся (+ D) emicrania ribelle ai rimedi — стойкая головная боль malattia ribelle alle cure — стойкая болезнь 2. m, f мятежни|к, -ца, бунтовщи|к, -ца; повстанец -
5 spirito ribelle
сущ.общ. буйная голова, мятежная душа -
6 spirito
I m.1.1) (anima) дух, душа (f.)dello spirito — духовный (agg.)
2) (folletto) покровитель, гений, дух3) (spettro) привидение (n.)5) (animo) душа (f.), человекLeonardo è tra i grandi spiriti del Rinascimento — Леонардо да Винчи - один из великих людей Возрождения
6) (senso) дух, смысл, сущность (f.)spirito di corpo — a) профессиональная солидарность (colloq. чувство локтя); b) дух корпоративизма; c) дух товарищества
7) (acume) остроумие (n.), юморfare dello spirito — острить (иронизировать над + strum.)
2.•◆
presenza di spirito — самообладание (n.) (присутствие духа)II m.spirito di patata — потуги на остроумие (scherz. остряк-самоучка; отсутствие чувства юмора)
См. также в других словарях:
Мятежная станция (Вавилон-5) — Мятежная станция Сериал Вавилон 5 Эпизод №. Сезон 3 Серия 10 Авторы сценария … Википедия
Мятежная застава (фильм) — Сюжет В ролях Борис Чирков Вячеслав Невинный Олег Борисов Елена Черная Алексей Эйбоженко Ксения Минина В. Козлов Александр Анисимов Иосиф Конопатский Наталья Рудная Татьяна Гаврилова Константин Адашевский Борис Аракелов Николай Мартон А. Шувалов… … Википедия
МЯТЕЖНАЯ БАРРИКАДА — «МЯТЕЖНАЯ БАРРИКАДА», СССР, киностудия им. М.Горького, 1978, цв., 73 мин. Историко революционный фильм. Картина посвящена революционеру Федору Сергееву (Артему)и повествует о событиях после революции 1905 года, в периодсудебного процесса над… … Энциклопедия кино
МЯТЕЖНАЯ ЗАСТАВА — «МЯТЕЖНАЯ ЗАСТАВА», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1967, ч/б, 93 мин. Историко революционный фильм. В основе сюжета события, происшедшие в Санкт Петербурге в мае 1901 года, когда рабочие военного Обуховского завода восстали против царя. В центре повествования… … Энциклопедия кино
Мятежная плоть — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Мятежная станция — Вавилон 5 Мятежная станция … Википедия
МЯТЕЖНАЯ ЗАСТАВА — 1967, 93 мин., ч/б, ш/э, 1то. жанр: драма. реж. Адольф Бергункер, сц. Александр Власов, Аркадий Млодик, опер. Олег Куховаренко, худ. Иван Иванов, комп. Владислав Кладницкий, зв. Элеонора Казанская. В ролях: Борис Чирков, Вячеслав Невинный,… … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
страсть — безбрежная (Голенищев Кутузов); беззаветная (Круглов, Надсон); безумно мятежная (Лермонтов); безумная (Мережковский, Полежаев, Фет); бесцельно сладостная (Бальмонт); буйная (Козлов); бурная (Губер); бушующая (Пушкин, Фруг); бешеная (Фофанов);… … Словарь эпитетов
Список телесериалов по наименованию — Содержание 1 Русскоязычные 2 На других языках 3 0 9 4 Латиница … Википедия
Петерсхаген, Рудольф — Рудольф Петерсхаген Rudolf Petershagen Дата рождения 4 июня 1901(1901 06 04) Место рождения Гамбург … Википедия
Список телесериалов/М — Маверик (телесериал) (Maverick), США, 1957 1962 Магда М. (Magda M.), Польша, 2005 2008 Магическая ложь (The Magic Lie), Канада, 1977 Магия любви (телесериал, 1998) (Aunque me cueste la vida), Венесуэла, 1998 Ма … Википедия
