-
1 Behackung
сущ.1) тех. обрубка, обтёсывание, окапывание, разрыхление (почвы)2) с.-х. разрыхление (почвы - мотыгой, киркой), рыхление (почвы - мотыгой, киркой)3) лес. взмотыживание -
2 Hackbau
-
3 Hacker
сущ.1) спорт. грубиян (Sportjargon - rucksichtsloser Spieler), грубый игрок (æàðã. grober Spieler), недобросовестный спортсмен (жарг), хам (Sportjargon, ruecksichtloser Spieler)2) тех. взломщик программ, землекоп, рыхлитель, хакер3) стр. кайловщик4) текст. съёмный гребень (чесальной машины), съёмный гребень (кардочесальной машины), землекоп (работающий мотыгой)5) пищ. разрыхлитель (пивной дробины)6) ю.-нем. сборщик винограда, виноградарь (рыхлящий землю мотыгой)7) судостр. зацеп -
4 aushacken
гл.1) общ. выдалбливать, выпалывать мотыгой, выщипывать, вырубать (лес), выкапывать мотыгой, выклёвывать2) австр. разделывать (тушу) -
5 aufhacken
vt1) вскапывать; разрыхлять( мотыгой)die Erde um den Baum aufhacken — окапывать дерево2) раскалывать, разбивать (острым орудием, клювом) -
6 aushacken
-
7 behacken
vt1) обтёсывать, обрубать2) с.-х. разрыхлять (мотыгой, киркой); окапывать3) ( j-n) разг. обманывать (кого-л.) -
8 Behackung
f =, -en1) обтёсывание, обрубка2) с.-х. (раз)рыхлёние (почвы - мотыгой, киркой); окапывание -
9 Hackbau
mобработка почвы мотыгой, мотыжение -
10 Hacker
m -s, =1) землекоп ( работающий мотыгой)2) текст. съёмный гребень ( чесальной машины)3) тех. рыхлитель4) см. Häcker5) хакер, компьютерный взломщик -
11 pickeln
vtразрыхлять ( разбивать) мотыгой ( киркой) -
12 rapsen
1. vt1) разг. (жадно) хватать; заграбастать, сцапать3) н.-нем. выпалывать мотыгой ( сорняки)2. vi -
13 umhacken
I vtразрыхлять мотыгой ( киркой), мотыжитьII vtмотыжить ( разрыхлять) землю (вокруг чего-л.); окучивать ( картофель) -
14 rappsen
гл.1) общ. биться, мучиться, трудиться, хлопать, шлёпать, (слегка) ударять2) разг. заграбастать, сцапать, (жадно) хватать3) н.-нем. выпалывать мотыгой (сорняки) -
15 rapschen
гл.1) общ. биться, мучиться, трудиться, хлопать, шлёпать, (слегка) ударять2) разг. сцапать, (жадно) хватать3) фам. заграбастать4) н.-нем. выпалывать мотыгой (сорняки) -
16 rapsen
сущ.1) общ. биться, мучиться, трудиться, хлопать, шлёпать, (слегка) ударять2) разг. заграбастать, сцапать, (жадно) хватать3) н.-нем. выпалывать мотыгой (сорняки) -
17 Hackbau
ḿобработка земли мотыгойDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Hackbau
-
18 Kitzingen
Китцинген, город в федеральной земле Бавария. Расположен в плодородной долине р. Майн. Наряду с г. Вюрцбург один из главных центров виноделия и виноторговли в регионе Франкония. Научное учреждение по селекции виноградной лозы. Другие отрасли: пищевая, сталелитейная промышленность, традиционное прядильное производство из конского волоса, туризм. Архитектурный символ города – башня Фальтертурм (Falterturm, XV-XVI вв.) с "кривой" крышей, т.к., согласно народной легенде, строители замешивали раствор на вине (годы выдались урожайными, а воды не хватало). Здесь размещается немецкий карнавальный музей (Deutsches Fastnachtsmuseum). Ратуша (1561-1563) в стиле ренессанс. Фасад украшен гербами, каменной пластикой франконского винодела ("Fränkischer Häcker") с мотыгой – символом виноделия во Франконии. Китцинген восходит к женскому монастырю ордена бенедиктинцев, основанному в 745 г. Монахини возделывали виноград, здесь был заложен один из старейших в Германии винных погребов с огромной винной бочкой (объём 22 960 л), сохранившейся до настоящего времени. Планомерная застройка города с XII-XIII вв. для охраны переправы через р. Майн. С 1349 г. городскую печать украшает изображение каменного моста, построенного около 1300 г. → Bayern, Main, Würzburg, Franken, Neumann Johann Balthasar -
19 aushacken
vt1) выкапывать мотыгой (картофель и т. п.); выпалывать мытогой (сорняки)2) выклёвывать; выщипыватьsich (D) die Fédern áúshacken — выдёргивать себе перья
3) австр разделывать (тушу) -
20 hacken
I
vt1) работать киркой [мотыгой]; вскапыватьdas Beet hácken — вскапывать клумбу
2) колоть, рубитьHolz hácken — колоть дрова
3) рубить, мелко резать, шинковатьKohl hácken — шинковать капусту
4) клевать, долбить (клювом – о птицах)5) спорт жарг грубо и нечестно играть6)aufs Klavíér hácken перен — ударять по клавишам
II тж [ˈhɛkn]vi англ информ получать несанкционированный доступ к компьютерным системам
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мотыгой не отскребёшь — Волг. Пренебр. О неряшливом, грязном человеке. Глухов 1988, 104 … Большой словарь русских поговорок
взрыхленный мотыгой — прил., кол во синонимов: 1 • промотыженный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
взрыхливший мотыгой — прил., кол во синонимов: 1 • мотыживший (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
взрыхлявший мотыгой — прил., кол во синонимов: 2 • мотыживший (6) • промотыживавший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обработавший мотыгой — прил., кол во синонимов: 1 • размотыживший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рыхливший мотыгой — прил., кол во синонимов: 1 • размотыживавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рыхлившийся мотыгой — прил., кол во синонимов: 1 • размотыживавшийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПРОРЫВКА САХАРНОЙ СВЕКЛЫ — прореживание всходов в момент, когда хорошо развилась первая пара настоящих листьев и начинает образовываться вторая. П. с. с. д. б. закончена в 10 календарных дней, но не позднее как на 22 й день после появления всходов. Запоздание вызывает… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Мотыга — У этого термина существуют и другие значения, см. Мотыга (значения). Мотыга сельскохозяйственный инструмент. Другие названия: тяпка и сапа (южн.). Представляет собой совмещение кирки и лопаты. Облегчает прополку и рыхление земли и… … Википедия
Валка леса — В. леса, или извлечение лесного дохода в виде древесины и коры, может быть выполнена двояким образом: выкапыванием или выкорчевыванием целых деревьев, т. е. стволов вместе с корнями, или же отдельно, по частям сперва валятся, или снимаются с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Огородничество — представляет собой интенсивную культуру различных съедобных растений, по большей части, на огороженных (см. Огород) участках земли, лежащих вблизи усадьбы. В прежнее время О. в России служило лишь для удовлетворения домашних потребностей и резко… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона