-
1 мотоциклет
motorcycle* * *мотоциклѐт,м., -и, (два) мотоциклѐта motorcycle, motorbike.* * *motorcycle; motor bicycle; motor bike* * *motorcycle -
2 мотоциклет
motorcycle -
3 мотоциклет м
motorcycle -
4 мотоциклет без кош
solo motorcycleБългарски-Angleščina политехнически речник > мотоциклет без кош
-
5 мотоциклет с кош
motorcycle with sidecarБългарски-Angleščina политехнически речник > мотоциклет с кош
-
6 кош на мотоциклет
sidecarБългарски-Angleščina политехнически речник > кош на мотоциклет
-
7 отзад
at the back/rear; behind(за движение) from the back/rearотзаднапред backwardsотзад на мотоциклет on the back of a motor-bikeотзад на кола on/in/at the back of a carотзад на къща at the back of a houseвървя най- отзад bring up the rear, follow in the rearприближавам се отзад approach from the back/from behindбутам/тикам отзад push from behind; дъждът бие отзад have the rain at o.'s backскъсвам панталоните си отзад tear the seat of o.'s trousersскъсани отзад (за панталони) torn in the seat* * *отза̀д,нареч. at the back/rear; behind; (за движение) from behind, from the back/rear; виждам \отзад see from the rear; влизам \отзад go in the back way; вървя най-\отзад bring up the rear, follow in the rear; гледан \отзад seen/viewed from the back; a back/posterior view (of); дъждът бие \отзад have the rain at o.’s back; място \отзад (в театър и пр.) back seat, seat at/in the rear; място \отзад на мотоциклет pillion; \отзад на кола on/in/at the back of a car; \отзад-напред backwards; с ръце \отзад with o.’s hands (clasped) back; скъсани \отзад (за панталони) torn in the seat; скъсвам панталоните си \отзад tear the seat of o.’s trousers.* * *at the back of: отзад the board - на дъската отзад; behind: to walk отзад - вървя отзад; after; in the rear* * *1. (за движение) from the back/rear 2. at the back/rear;behind 3. ОТЗАД на кола on/in/at the back of a car 4. ОТЗАД на къща at the back of a house 5. ОТЗАД на мотоциклет on the back of a motor-bike 6. ОТЗАДнапред backwards 7. бутам/ тикам ОТЗАД push from behind: дъждът бие ОТЗАД have the rain at o.'s back 8. виждам ОТЗАД see from the rear 9. влизам ОТЗАД go in the back way 10. вървя ОТЗАД follow behind 11. вървя най-ОТЗАД bring up the rear, follow in the rear 12. гледан ОТЗАД seen/viewed from the back;a back/posterior view (of) 13. излизам ОТЗАД get out at the back 14. място ОТЗАД (в театър и пр.) а back seat, a seat at/in the rear 15. място ОТЗАД на мотоциклет pillion 16. номер ОТЗАД на кола a number-plate on the back of a car 17. приближавам се ОТЗАД approach from the back/from behind 18. с ръце ОТЗАД with o.'s hands (clasped) back 19. скъсани ОТЗАД (за панталони) torn in the seat 20. скъсвам панталоните си ОТЗАД tear the seat of o.'s trousers -
8 возя
1. (превозвам) convey, transport, carry, ( с каруца) cart, (с платформа, камион) truck, ( със самолет) fly2. (с автомобил) drive, take for a driveколата вози гладко the car rides smoothlyвозя се с кола/влак/трамвай/на автобус ride in a car/train/tram/busвозя се с автомобил motor, go motoringвозя се на велосипед cycle, go cycling, ride a bycicleвозя се на лодка boat, go boatingвозя се на мотоциклет motorcycle, go motorcyclingвозя се на второто място отзад на мотоциклет ride pillionвозя се на шейна sleigh, go sleighing* * *во̀зя,гл., мин. св. деят. прич. во̀зил 1. ( превозвам) convey, transport, carry, (с каруца) cart, (с платформа, камион) truck, ( със самолет) fly;2. (с автомобил) drive, take for a drive; колата вози гладко the car rides smoothly;\возя се ride, drive, go for/have a ride/drive, take rides (с in); \возя се зад мотоциклетиста ride pillion; \возя се на велосипед cycle, go cycling, ride a bicycle; \возя се на лодка boat, go boating; \возя се на шейна sleigh, go sleighing; • не се \возя на тая кола I am not putting my money on that horse; не се \возя на неговата кола I don’t follow his lead.* * *carry; convey: возя in a car - возя се в кола* * *1. (превозвам) convey, transport, carry, (с каруца) cart, (с платформа, камион) truck, (със самолет) fly 2. (с автомобил) drive, take for a drive 3. ВОЗЯ ce ride, drive, go for/have a ride/drive, take rides (c in) 4. ВОЗЯ ce с кола/влак/трамвай/на автобус ride in a car/train/tram/bus 5. ВОЗЯ се на велосипед cycle, go cycling, ride a bycicle 6. ВОЗЯ се на второто място отзад на мотоциклет ride pillion 7. ВОЗЯ се на лодка boat, go boating 8. ВОЗЯ се на мотоциклет motorcycle, go motorcycling 9. ВОЗЯ се на шейна sleigh, go sleighing 10. возя се с автомобил motor, go motoring 11. колата вози гладко the car rides smoothly 12. не се ВОЗЯ на неговата кола I don't follow his lead 13. не се ВОЗЯ на тая кола I am not putting my money on that horse -
9 кош
basket; crate; hamper(количество) basketful, cratefulкош за бельо linen-basketкош за пране laundry-basketкош за отпадъци street-tidy(на мотоциклет) side-car, cycle-car(на балон) car, nacelleанат. thorax(воденичен) hopper, chute, box* * *кош,м., -ове, (два) ко̀ша basket; crate; hamper; (за носене на гръб или като дисаги) pannier; ( количество) basketful, crateful; прен. ( много) heaps (of), oodles (of); гръден \кош chest; анат. thorax; ( воденичен) hopper, chute, box; \кош за бельо linen-basket; \кош за отпадъци street-tidy; (на мотоциклет) side-car, cycle-car; (на балон) car, nacelle; \кош за пране laundry-basket; clothes-basket.* * *basket: linen- кош - кош за бельо; crate; gabion; pannier* * *1. (воденичен) hopper, chute, box 2. (за носене на гръб или като дисаги) pannier 3. (количество) basketful, crateful 4. (на балон) car, nacelle 5. (на мотоциклет) side-car, cycle-car 6. basket;crate;hamper 7. КОШ за бельо linen-basket 8. КОШ за отпадъци street-tidy 9. КОШ за пране laundry-basket 10. анат. thorax 11. гръден КОШ chest 12. прен. (много) heaps (of), oodles (of) -
10 мотор
1. motor, engineпускам/запалвам мотора start the engine2. (мотоциклет) motorcycle, motor bike* * *мото̀р,м., -и, (два) мото̀ра 1. ( двигател) motor, engine; \мотор генератор dynamotor; пускам/запалвам \мотора start the engine;2. ( мотоциклет) motorcycle, motor bike.* * *engine: start the мотор - запалвам мотора; motor* * *1. (мотоциклет) motorcycle, motor bike 2. motor, engine 3. пускам/запалвам МОТОРa start the engine -
11 стойка
1. posture, poseсп. stand2. (статив) easel; stand3. (на мотоциклет и пр.) crutch* * *сто̀йка,ж., -и 1. posture, pose; спорт. stand; (на ловджийско куче) (dead) set; правя \стойкаа (за куче) set, make a set; челна \стойкаа спорт. headstand;2. ( статив) easel; stand; шарнирна \стойкаа техн. hinge prop;3. (на мотоциклет и пр.) crutch.* * *pose ; posture (сп.): headстойка - челна стойка; attitude ; deportment ; (статив): easel ; stand* * *1. (на ловджийско куче) (dead) set 2. (на мотоциклет и пр.) crutch 3. (статив) easel;stand 4. posture, pose 5. лампа на СТОЙКА a standing lamp 6. правя СТОЙКА (за куче) set, make a set 7. сn. stand 8. челна СТОЙКА сn. headstand -
12 мотоцикъл
вж. мотоциклет* * *вж. мотоциклет
См. также в других словарях:
МОТОЦИКЛЕТ — МОТО ИКЛ, а, м., (устар.) МОТО ИКЛЕТ, а, м. и (устар.) МОТО ИКЛЕТКА, и, ж. Открытая транспортная машина с двумя или тремя колёсами, с двигателем внутреннего сгорания, расположенным впереди седла. Ехать на мотоцикле. Мотоцикл с коляской (с боковым … Толковый словарь Ожегова
мотоциклет — сущ., кол во синонимов: 2 • мотоцикл (21) • мотоциклетка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
мотоциклет — (фр. motocyclette) устарелое название мотоцикла. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. мотоциклет МОТОЦИКЛ, мотоцикла, м., МОТОЦИКЛЕТ [< лат. motor двигатель + гр. kyklos – колесо, в латин. произношении] Двухколёсный механический… … Словарь иностранных слов русского языка
мотоциклет — I. МОТОЦИКЛ а, м. и МОТОЦИКЛЕТ а, м. motocycle, motocyclette f. Двухколесная, напоминающая велосипед повозка, для передвижения по безрельсовым дорогам, приводимая в движение двигателем внутреннего сгорания. БАС 1. Он <дядя Леон> первым в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Мотоциклет — м. разг. то же, что мотоцикл Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мотоциклет — мотоциклет, мотоциклеты, мотоциклета, мотоциклетов, мотоциклету, мотоциклетам, мотоциклет, мотоциклеты, мотоциклетом, мотоциклетами, мотоциклете, мотоциклетах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мотоциклет — мотоцикл ет, а … Русский орфографический словарь
мотоциклет — (2 м); мн. мотоцикле/ты, Р. мотоцикле/тов … Орфографический словарь русского языка
мотоциклет — а, ч. Те саме, що мотоцикл … Український тлумачний словник
мотоциклет — а; м. [франц. motocyclette] Устар. = Мотоцикл. ◁ Мотоциклетка, и; мн. род. ток, дат. ткам; ж … Энциклопедический словарь
мотоциклет — а; м. (франц. motocyclette); устар. см. тж. мотоциклетка = мотоцикл … Словарь многих выражений