-
1 мостовая
ж.pavé m; chaussée f -
2 pavé
-
3 chaussée
мостовая -
4 bloc de pavage
-
5 carreau de sol
мостовая плитка; половая плитка -
6 circuit en pont
-
7 couplage en pont
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > couplage en pont
-
8 montage en pont
-
9 schéma en pont
-
10 chaussée des géants
Dictionnaire français-russe de géographie > chaussée des géants
-
11 dallage
сущ.1) общ. выстилка плитками, облицовка плитками, плиточные работы, плиточный пол, мощение плитами, мощение плитками, плиточное покрытие2) тех. мостовая из плиток, настил из плит, облицовка плиткой, плиточная мостовая, мощение плиткой, укладка плит3) стр. мостовая из плит, пол из плит4) метал. облицовка плитами -
12 pavage bois
-
13 chaussée
-
14 cailloutis
m1) щебень; галька, галечник4) булыжная мостовая; щебёночная мостовая -
15 tête de chat
разбитая мостовая; горбатая мостовая -
16 arche marinière
сущ.1) общ. мостовая арка большого пролёта -
17 cailloutis
сущ.1) общ. настил из булыжника, настил из щебня, куча щебня, укат2) тех. галечник, галька, щебёночная мостовая, булыжная мостовая, покрытие щебнем, слой балласта, щебень3) стр. щебёночное дорожное покрытие -
18 chaussée pavée
сущ.1) общ. мощёная дорога2) тех. мостовая3) стр. мощёная проезжая часть дороги4) дор. (une) булыжная мостовая -
19 pavage fonte
сущ.стр. мостовая из чугунных плит, чугунная мостовая -
20 pavage irrégulier
сущ.тех. булыжная мостовая, мостовая из булыжного камняФранцузско-русский универсальный словарь > pavage irrégulier
См. также в других словарях:
Мостовая — дорожное покрытие капитального типа из штучных плит/камней мощения из естественных или искусственных материалов. Мостовая булыжная дорожное основание или покрытие переходного типа из штучных материалов булыжного камня или грубоколотой каменной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МОСТОВАЯ — МОСТОВАЯ, мостовой, жен. Вымощенная дорога, вымощенная часть улицы. Деревянная мостовая. Торцовая мостовая. Асфальтовая мостовая. Сойти с тротуара на мостовую. Итти по мостовой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мостовая — См. дорога гранить мостовую... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мостовая дорога; торец, брусчатка, макадам, проезжая часть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
МОСТОВАЯ — МОСТОВАЯ, ой, жен. Вымощенная или покрытая асфальтом проезжая часть улицы. Асфальтовая, булыжная м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мостовая — Выровненная поверхность, чаще всего возникающая по берегам рек на бечевнике, где мелкозем выносится паводковыми водами, а галька и валуны отшлифовываются льдом во время ледохода … Словарь по географии
Мостовая — У этого термина существуют и другие значения, см. Мостовая (значения). Мостовая твёрдое дорожное покрытие городских улиц. В России также «мостовая» составная часть исторических названий некоторых улиц, первоначально… … Википедия
МОСТОВАЯ — Если во сне вы едете по мостовой в битком набитом автобусе или ином общественном транспорте, – это предвещает вам нелегкий труд. Если мостовая вся в выбоинах и колдобинах – значит, наяву вы понесете убытки от не оправдавшего себя предприятия … Сонник Мельникова
МОСТОВАЯ. — Собств. р. Возникло из прилаг. мостовая в сочетании мостовая улица. Первоначально обозначало только мощеную (крытую деревянными мостками) улицу, затем стало обозначать проезжую часть улицы … Этимологический словарь Ситникова
мостовая — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? мостовой, чему? мостовой, (вижу) что? мостовую, чем? мостовой, о чём? о мостовой; мн. что? мостовые, (нет) чего? мостовых, чему? мостовым, (вижу) что? мостовые, чем? мостовыми, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
мостовая — Искон. Возникло путем сокращения сочетания мостовая улица. Ср. прихожая, прямая и т. д. Вначале слово называло мощеную (т. е. из деревянных мостков) улицу. Затем стало обозначать лишь проезжую часть улицы … Этимологический словарь русского языка
Мостовая (река) — Мостовая Характеристика Длина 8,5 км Бассейн Каспийского моря Бассейн рек Гайвы, Камы, Волги … Википедия