-
1 москвич
москвич II м (автомобиль) Moskwitsch m 1, pl -s москвич I м Moskauer m 1d -
2 москвич
I м II м( автомобиль) Moskwitsch m, pl -s -
3 Moskvich
Москвич -
4 Moskauer
I m -s, = II adj intMoskauer Kohle — подмосковный угольMoskauer Kohlengebiet — Подмосковный угольный бассейн -
5 stammen
vi (s)1) ( aus D) происходить (из...), принадлежать по рождению (к...), быть родом (из какого-л. города и т. п.)er stammt aus Moskau — он родился в Москве, он родом москвич( из Москвы)woher stammen Sie? — откуда вы родом?2) ( aus D) происходить (от...), восходить (к...), быть заимствованным (из...)dieser Brauch stammt aus alter Zeit — этот обычай идёт с давних времёнdieses Wort stammt aus dem Griechischen — это слово греческого происхождения3) ( von D) принадлежать ( автору)das Gedicht stammt von Goethe — это стихотворение( принадлежит перу) Гёте -
6 Moskauer
сущ.общ. москвич, московский -
7 Moskvich
сущ.авт. Москвич -
8 moskauer
сущ.общ. москвич, московский -
9 gebürtiger Moskauer
прил.общ. коренной москвич, уроженец Москвы -
10 Moskauer
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Moskauer
-
11 stammen
vi, (s)1) (aus D) происходить (из чего-л.), относиться (к чему-л.), быть заимствованным (из чего-л.)2) (aus D) быть родом (из какого-л. города и т.п.), быть уроженцем (какого-л. города, какой-л. страны), принадлежать по рождению (к какой-л. социальной группе)er stammt aus Moskau — он родился в Москве, он родом из Москвы, он коренной москвич
3) ( von j-m) принадлежать (кому-л. - об авторстве)von wem stammt diese Idee? — кому принадлежит эта идея?, кто подал эту идею?
См. также в других словарях:
Москвич А9 — Москвич … Википедия
москвич — См … Словарь синонимов
москвич — МОСКВИЧ, а, м. (или коктейль москвич). Смесь из пива и водки. Москвича залудить (выпить) … Словарь русского арго
Москвич — – марка автомобиля (Россия, АЗЛК+ИЖ). EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
МОСКВИЧ — «можно отъехать сто километров, встать и чиниться» фольклорн … Словарь сокращений и аббревиатур
Москвич 3-5-2 — «Москвичи» серии 3 5 семейство опытных легковых автомобилей, спроектированных и собранных в небольшом количестве на заводе МЗМА / АЗЛК в Москве в первой половине семидесятых годов. Отличались передовой, особенно для отечественного автопрома,… … Википедия
Москвич 3-5-3 — «Москвичи» серии 3 5 семейство опытных легковых автомобилей, спроектированных и собранных в небольшом количестве на заводе МЗМА / АЗЛК в Москве в первой половине семидесятых годов. Отличались передовой, особенно для отечественного автопрома,… … Википедия
Москвич 3-5-4 — «Москвичи» серии 3 5 семейство опытных легковых автомобилей, спроектированных и собранных в небольшом количестве на заводе МЗМА / АЗЛК в Москве в первой половине семидесятых годов. Отличались передовой, особенно для отечественного автопрома,… … Википедия
Москвич 3-5-5 — «Москвичи» серии 3 5 семейство опытных легковых автомобилей, спроектированных и собранных в небольшом количестве на заводе МЗМА / АЗЛК в Москве в первой половине семидесятых годов. Отличались передовой, особенно для отечественного автопрома,… … Википедия
Москвич 3-5-6 — «Москвичи» серии 3 5 семейство опытных легковых автомобилей, спроектированных и собранных в небольшом количестве на заводе МЗМА / АЗЛК в Москве в первой половине семидесятых годов. Отличались передовой, особенно для отечественного автопрома,… … Википедия
Москвич — Москвич: Москвич житель города Москвы. «Москвич» обанкротившийся автомобилестроительный завод в Москве. «Москвич» марка автомобилей, выпускавшихся автозаводами «Москвич» и «ИжАвто». «Москвич» стадион в Москве.… … Википедия