-
1 молодецкий
crâne, brave, hardi (придых.) -
2 cavalier
1. adj ( fém - cavalière)1) уст. вольный, молодецкий, лихой2) развязный, бесцеремонный; дерзкий, грубоватыйpiste cavalière — дорожка для верховой езды4) косоугольный, аксонометрический; с высокой точки зрения, с птичьего полёта (о перспективе, виде, проекции)2. m2) кавалерист; танкист3) кавалер (в разн. знач.)cavalier seul — танец одного танцора ( в кадрили)••faire cavalier seul — действовать в одиночку4) шахм. конь5) уст. ж.-д., воен. кавальер••cavalier de déblais — отвал пустой породы -
3 avoir du panache
быть элегантным, иметь шик; иметь выправку ( о военном); иметь молодой, молодецкий видM. Peine: -... De mon temps les financiers malchanceux se supprimaient toujours. Ça avait malgré tout du panache. On connaissait les risques de la profession. C'était franc jeu. (J. Anouilh, Y'avait un prisonnier.) — Г-н Пен: -... В мое время прогоревшие банкиры всегда кончали самоубийством. В этом даже был какой-то шик. Каждому было ясно, что это рискованная профессия. Игра велась начистоту.
-
4 cavalier
1. прил.1) общ. аксонометрический, бесцеремонный, грубоватый, дерзкий, с высокой точки зрения, с птичьего полёта (о перспективе, виде, проекции), косоугольный, предназначенный для всадников, развязный2) устар. лихой, молодецкий, вольный3) выч. направленный, определённый2. сущ.1) общ. U-образная деталь, бумага формата 46x62 см, всадник, всадница, зажим, кавалерист, конник, наездник, наездница, перемычка, седло, скоба, танкист, кавалер (в разн. знач.), партнёрша (в танцах), зажим с буквой (на каталожной карточке)2) тех. (сшивочная) скоба, гусарик, деталь V-образной формы, ламель, отвал излишней земли, породный отвал, рейтер, солдатик, шпилька останова, подвеска (контактной сети), струна (контактной сети)4) шахм. конь5) электр. зажим для поддержки линейного провода, седло для поддержки линейного провода6) выч. навесной проводник, (металлическая) перемычка (для удержания перфокарт)8) электрич. закоротка
См. также в других словарях:
молодецкий — См. храбрый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. молодецкий стройный, храбрый; разлихой, разудалый, ухарский, залихватский, удалый, удалой, лихой, хватский … Словарь синонимов
МОЛОДЕЦКИЙ — МОЛОДЕЦКИЙ, молодецкая, молодецкое (разг. и нар. поэт.). Свойственный молодцу (в 1 знач.) или молодцу, такой, как подобает молодцу, удалой. Молодецкая отвага. Молодецкий вид. Молодецкий посвист. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОЛОДЕЦКИЙ — МОЛОДЕЦКИЙ, ая, ое (разг.). Свойственный молодцу или молодцу, удалой. М. вид. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Молодецкий курган — Молодецкий курган … Википедия
Молодецкий (эсминец) — «Молодецкий» … Википедия
Молодецкий — прил. разг. 1. соотн. с сущ. молодец, связанный с ним 2. Свойственный молодцу, характерный для него. 3. Выражающий удаль, отвагу; удалой, лихой, отважный. 4. Принадлежащий молодцу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
молодецкий — молодецкий, молодецкая, молодецкое, молодецкие, молодецкого, молодецкой, молодецкого, молодецких, молодецкому, молодецкой, молодецкому, молодецким, молодецкий, молодецкую, молодецкое, молодецкие, молодецкого, молодецкую, молодецкое, молодецких,… … Формы слов
молодецкий — молод ецкий … Русский орфографический словарь
молодецкий — ая, ое. 1. к Молодец (1 зн.). М ая походка. М. вид. 2. Нар. поэт. Удалой, лихой. М ая отвага. Удаль м ая. М ая езда. ◁ Молодецки, нареч. (2 зн.). М. выглядеть, держаться. М. скакать на лошади. По молодецки, нареч. (2 зн.). Крикнуть по молодецки … Энциклопедический словарь
молодецкий — ая, ое. см. тж. молодецки, по молодецки 1) к молодец 1) М ая походка. Молоде/цкий вид. 2) нар. поэт. Удалой, лихой … Словарь многих выражений
молодецкий — молод/ец/к/ий … Морфемно-орфографический словарь