-
1 миска
миска ж Schüssel f c -
2 миска
-
3 миска блюдо
-
4 суповая миска
см. супница -
5 Schüssel
f =, -n2) кушанье, блюдо••mit j-m aus einer Schüssel essen — быть заодно с кем-л.vor leeren Schüsseln sitzen ≈ класть зубы на полку -
6 Satte
сущ.1) пищ. низкий таз (для отстаивания сливок)2) сев.-нем. миска (для молока)3) н.-нем. (мелкая) миска (для молока) -
7 Salatschüssel
f <-, -n> миска для салата, салатная миска -
8 Abwaschschüssel
-
9 Asch
-
10 Assiette
фр. f =, -n уст.2) положение, состояние, настроениеin keiner guten Assiette sein — быть не в блестящем положенииin guter Assiette sitzen — быть в выгодном ( выигрышном) положении3) австр. закуска -
11 Aufwaschschüssel
-
12 Back
I f =, -en, n -(e)s, -e1) мор. бак; полубак2) мор. бачок; стол для команды; артель, матросы, питающиеся из одного бачкаBacken und Banken! — окончить работу, команде обедать!3) диал. бак, чан, миска4) см. BackbordII англ. m -s, -s швейц.защитник, бек (напр., в футболе) -
13 Bar
I f =, -s1) барII f =, -s1) барьер ( в зале суда)2) адвокатураIII n -s, -s( знак bar) физ. бар ( единица атмосферного давления)IV m, n -(e)s, -e1) лит. бар (многострофная песнь мейстерзингеров)2) диал. танцевальная мелодияV f =, -en н.-нем.миска, чашка -
14 Blechnapf
-
15 Eßschüssel
-
16 Glashafen
-
17 Kumm
-
18 Kumme
f =, -nчаша, миска -
19 Kump
n -s, -e1) тех. приспособление для отгибания краёв ( для отбортовки) -
20 Kumpen
m -s, = н.-нем.миска, чашка
См. также в других словарях:
Миска — с кукурузными хлопьями. Миска вид столовой посуды, как правило для жидких кушаний (супы, похлебки). Функционально близки к глубоким тарелкам. Миски бывают … Википедия
миска — миса, чашка, плошка; мисочка, посуда, тарелка, шленка, черепок, черепушка, шлюмка Словарь русских синонимов. миска плошка, чашка; миса (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
МИСКА — МИСКА, миски, жен. Глубокая металлическая, деревянная или глиняная посуда. Миска с супом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
миска — Сосуд для еды, но главным образом для приготовления пищи, для смеси салатов, винегретов, теста и т. д. Имеет вид глубокого блюда (первоначально обязательно имела ручки). Упоминается в русских книгах уже в XVII в., но фактически была известна … Кулинарный словарь
миска — МИСКА, и, (или миска пиписка), ж. Ирон. «Мисс», победительница какого л. конкурса красоты … Словарь русского арго
миска — МИСКА, плошка, чаша, чашка, устар. миса, разг. сниж. черепок, разг. сниж. черепушка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
МИСКА — МИСКА, и, жен. Посуда в форме маленького таза 1. Эмалированная м. | прил. мисочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МИСКА — Увиденная во сне миска, до краев наполненная супом, предвещает получение значительной прибыли в выгодном предприятии. Есть из миски – к заключению договора на выгодных для вас условиях. Металлическая миска сулит неприятный разговор, вас… … Сонник Мельникова
миска — сущ., ж., ??? Морфология: (нет) чего? миски, чему? миске, (вижу) что? миску, чем? миской, о чём? о миске; мн. что? миски, (нет) чего? мисок, чему? мискам, (вижу) что? миски, чем? мисками, о чём? о мисках 1. Миска это посуда в виде широкой,… … Толковый словарь Дмитриева
МИСКА — Сосуд для еды, но главным образом для приготовления пищи, для смеси салатов, винегретов, теста и т. д. Имеет вид глубокого блюда (первоначально обязательно имела ручки). Упоминается в русских книгах уже в XVII в., но фактически была… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
МИСКА — МИСА, МИСКА (польск.). 1) суповая чашка, посуда, в которой подают на стол жидкие кушанья. 2) чашка к самовару, полоскательница. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка