-
1 минулий
1) ( що пройшов) past; bygone, goneминулий час грам. — the past tense, preterite; ( недоконаний) imperfect
2) ( останній) last -
2 минулий
lapsed, past, last -
3 збитки за минулий рік
-
4 правила обліку за фактичними витратами за минулий період
Українсько-англійський словник > правила обліку за фактичними витратами за минулий період
-
5 доконаний
доконаний вид грам. — perfective aspect
минулий доконаний (час) грам. — perfect ( tense)
-
6 колишній
1) ( минулий) previous, former; late; quondam; ( хто втратив офіційне становище) ех-колишній завідувач — the former ( late) manager
колишній президент — former president, ex-president
2) -
7 місяць
ч1) ( частина року) month1-го числа цього (минулого, наступного) місяця — on the First instant (ultimo, proximo)
2) астр. moonсерп місяця — crescent/sickle moon
3) -
8 останній
1) last; ( минулий) pastза останній час, останнім часом — for some time past; of late, lately, recently
2) (вирішальний, остаточний) final, definitive3) ( найновіший) the latest; ( щойно згаданий) the latter4) ч (як ім.) the last; the uttermostдо останнього — to the bitter end, to the utmost
-
9 попередній
попередній оратор — the previous ( the last) speaker
2) ( підготовчий) preliminary; prior, tentative; ( який передує чомусь) anterior, antecedentпопередній нагрів тех. — preheating
3) (завчасний, заздалегідний) advanceпопередній продаж квитків — advance sale of tickets, advance booking
4) ч (як ім.) the foregoing -
10 рік
чбюджетний рік — fiscal/budget year
високосний рік — leap year; bissextile year
звітний рік — fiscal year, financial year
кожен рік — year by year; every year
навчальний рік (у школі) — school year; ( у ВНЗ) academic year
рік навчання — year of study, grade level
на рік — a/per year; per annum
роки — years; age
дитячі роки — childhood, infancy
чорний рік — unfortunate ( calamitous) year
з року в рік — from year to year, year in ( and) year out
-
11 час
ч1) timeобідній час — dinner hour; lunch break
справжній час астр. — apparent time
точний час — correct ( exact) time
час, вказаний у розкладі — schedule time
час видачі інформації комп. — readout time
час виконання — run time, run-time
час виплати — pay-off, payoff
час збереження даних — data-hold [data-retention] time
час обслуговування спец. — in-service time, processing time
час опитування — interrogation time, pool time
час перемикання — switch ( delay) time, switching time, turnover time
час усунення (дефекта, пошкодження) — clearing time
2) ( епоха) time; times, ageз незапам'ятних часів — from time immemorial, time out of mind
за наших часів — in our time, nowadays
3) грам. tenseтеперішній (минулий, майбутній) час — present (past, future) tense
4)ще є час — there is no hurry, there is plenty of time
за цей час — in this period, since then
на деякий час — for some time, for a while
за останній час, останнім часом — lately, recently, for some time past
у вільний час — at odd moments, at leisure
у той час, як — while, whereas
час від часу — from time to time; every now and then, now and again, at intervals; on and off
до того часу — by that time; till ( before) then
з того часу — since then; since that time
См. также в других словарях:
минулий — а, е. 1) Дієприкм. акт. мин. ч. до минути 3). 2) у знач. прикм. Який минув, пройшов. || Пов язаний з часом, відтинком часу, який вже минув. || Який жив раніше, колись. || Який передував теперішньому; попередній. •• Мину/лий час дієслівна… … Український тлумачний словник
минулий — [миену/лией] м. (на) лому / л ім, мн. л і … Орфоепічний словник української мови
минулий — 1) (який пройшов, існував колись; пов язаний із минулим часом), колишній, перейдений, дотеперішній, тодішній, тогочасний, пройдешній; прожитий, пережитий, перебутий, перебулий (пов язаний із колишнім життям); попередній (який був, відбувся раніше … Словник синонімів української мови
минулий — прикметник … Орфографічний словник української мови
пройдешній — я, є, розм. 1) Який минув, пройшов; минулий. 2) у знач. ім. пройде/шнє, нього, с. Те саме, що мину/ле (див. минулий 3)) … Український тлумачний словник
попередній — I (який здійснюється, здійснювався, був, існував перед іншим, передує іншому), первинний, первісний, прелімінарний; минулий, колишній (який передував теперішньому); неостаточний, приблизний; авансовий (який здійснюється, видається тощо наперед)… … Словник синонімів української мови
Львовская область — Львівська область Герб (описание) … Википедия
Львовщина — Львовская область Львівська область Герб (описание) Флаг (описание) Страна Украина Статус … Википедия
Агасьянц, Владислав Андроникович — Агасьянц Владислав Андроникович (22 июня 1939(19390622) 27 ноября 2010) детский тренер по волейболу СССР и Украине. Один из лучших детских тренеров в истории волейбола. Содержание 1 Биография 2 Воспитанники … Википедия
вчора — (учо/ра), присл. У день, який передує сьогоднішньому; напередодні. || У недалекому минулому, не дуже давно, донедавна. || у знач. ім. вчо/ра, невідм., с. Попередній, минулий день. •• Від учо/ра з попереднього дня … Український тлумачний словник
гіпермнезія — ї, ж. Надмірна пам ять (екстраординарна здатність запам ятовувати імена, дати, минулий досвід тощо) … Український тлумачний словник
