-
1 цифрові дані
-
2 дані
мн.анкетні дані — biographical ( personal) data, biographical particulars
бухгалтерські дані — booking ( bookkeeping) data
дані випробувань — test data, test results; inspection findings
розвідувальні дані — combat intelligence, military intelligence, military information
технічні дані — technical data, technical characteristics ( specifications)
цифрові дані — numerical data, figures
перевіряти дані — to check (to verify, to control) data
2) комп.вихідні дані — output data, date-line
база даних — database, data bank
3) ( здібності) makings, qualities, gifts, potentialities4) ( підстава) groundsнадійні дані — solid/firm data
-
3 контрольні цифри
control figures, planned (scheduled, target, estimated, key) figures -
4 підганяти цифри
massage figures (v.); fiddle with figures (v.); do window-dressing (v.) -
5 підтасовувати показники
massage figures (v.); fiddle with figures (v.) -
6 перевіряти розрахунки
Українсько-англійський юридичний словник > перевіряти розрахунки
-
7 підтасовувати цифри
Українсько-англійський юридичний словник > підтасовувати цифри
-
8 значущі цифри
множ.Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > значущі цифри
-
9 дуті цифри
-
10 згладжені дані
graduated figures, smoothed data, smoothed information -
11 квартальні показники
-
12 оброблені дані
-
13 показник
ч1) index (pl -es, indices); ек. тж. showingпоказник якості — quality coefficient, quality performance
2) мат. exponent, index -
14 попередній
попередній оратор — the previous ( the last) speaker
2) ( підготовчий) preliminary; prior, tentative; ( який передує чомусь) anterior, antecedentпопередній нагрів тех. — preheating
3) (завчасний, заздалегідний) advanceпопередній продаж квитків — advance sale of tickets, advance booking
4) ч (як ім.) the foregoing -
15 сходитися
1) ( зустрічатися) to meet2) ( збиратися) to gather, to crowd, to throng, to assemble, to come together, to convene3) ( для сумісного життя) to become intimate ( with), to take up ( with); to live together, to cohabit; ( зближатися) to become friends ( with)рахунок не сходиться — the figures don't balance, the accounts won't come right
5) (бути одностайним у чомусь, погоджуватися) to agree (in, with, about)6) ( із запереченням сходитися про одяг) to be too small ( short) -
16 фігурний
figured, ornamented with figures, shaped -
17 дуті цифри
overreporting; massaged figures; false accounting; fraudulent accounts -
18 приписки
( завищення показників у звітності) overreporting; massaged figures; false accounting; fraudulent accounts; overstating -
19 фігури травлення
ru\ \ фигуры травленияen\ \ etching patternde\ \ Ätzfigurenfr\ \ \ figures d'attaqueфігури, що утворюються при травленні на поверхні кристала в місцях виходу дислокацій
См. также в других словарях:
Figures II — Auteur Gérard Genette Genre Essai Pays d origine France Éditeur Éditions du Seuil Collection Points essais Date de parution 1969 Nombre de pages … Wikipédia en Français
figures — index census, information (facts) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
figures — Цифры (Figures, Numerals, Digits) Знаки, обозначающие числа. Обычно подразумевается 10 т.н. арабских цифр [1 2 3 …] (1 2 3 4 5 6 7 8 9 0), которые входят в обязательный комплект любого европейского шрифта и в комплекты шрифтов многих других… … Шрифтовая терминология
Figures — Recorded as Fig, Fige, Figg, the diminutives Figgen and Figgin, the prejoritives Figger and Figure, the patronymics Figgs, Figers, Figgers, Figgins, Figures, Figgures and others, this interesting surname has a number of possible origins. Firstly … Surnames reference
figures — / fɪgəz/ plural noun 1. written numbers 2. the results for a company ● the figures for last year or last year’s figures … Dictionary of banking and finance
figures — Arabic Ar a*bic, a. [L. Arabicus, fr. Arabia.] Of or pertaining to Arabia or the Arabians. [1913 Webster] {Arabic numerals} or {figures}, the nine digits, 1, 2, 3, etc., and the cipher 0. {Gum arabic}. See under {Gum}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
figures — verb It figures … Wiktionary
figures — n. numbers, digits, symbols fig·ure || fɪgjÉ™r / fɪgÉ™ n. number; image; form; character; price; human shape, shape; impression; phrase; symbol v. calculate; think, assume; portray, depict; express verbally; adorn with figures or patterns;… … English contemporary dictionary
Figures — (en rhetorique) Divers aspects que peuvent revetir differentes expressions du discours. On distingue les figures de pensee (imagination, raisonnement, description), de signification (changement de sens : metaphore), d elocution (choix des mots… … Glossaire de linguistique computationnelle
Figures De Manège — En équitation, les figures de manège sont des tracés dessinés dans un manège ou une carrière. Sommaire 1 Description générale 2 Figures sans changement de main 2.1 Le cercle et la volte … Wikipédia en Français
Figures de manege — Figures de manège En équitation, les figures de manège sont des tracés dessinés dans un manège ou une carrière. Sommaire 1 Description générale 2 Figures sans changement de main 2.1 Le cercle et la volte … Wikipédia en Français