-
1 мимолетность
жен. fleetingness, transiencyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > мимолетность
-
2 transitoriness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transitoriness
-
3 fugacity
-
4 transiency
-
5 transitoriness
-
6 transiency
-
7 fugacity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fugacity
-
8 transience
мимолетность, быстротечность -
9 transiency
мимолетность, быстротечность -
10 transience
nounбыстротечность, мимолетность* * *(n) быстротечность; мимолетность; нечто быстротечное* * *быстротечность, мимолетность* * *[tran·sience || 'trænʃns /'trænzɪəns] n. быстротечность, мимолетность* * *быстротечностьскоротечность* * *быстротечность -
11 transiency
nounбыстротечность, мимолетность* * *(n) быстротечность; мимолетность; нечто быстротечное* * *быстротечность, мимолетность* * *n. быстротечность, мимолетность* * *быстротечность -
12 transience
ˈtrænzɪəns сущ. быстротечность, мимолетность Syn: transiency, fleetingness n скоротечность, мимолётность transience, transiency быстротечность, мимолетность transience, transiency быстротечность, мимолетностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transience
-
13 ephemeralization
nэфемерализация; мимолетность, скоротечность; производство товаров, рассчитанных на минимальный срок службы; запланированное быстрое устарение продукции.* * *сущ.эфемерализация; мимолетность, скоротечность; производство товаров, рассчитанных на минимальный срок службы; запланированное быстрое устарение продукции. -
14 evanescence
nounисчезновение* * *(n) исчезание; исчезновение; мимолетность; минутность; недолговечность; хрупкость; эфемерность* * ** * *[,ev·a'nes·cence || ‚ɪːvə'nesns] n. исчезновение, мимолетность, эфемерность* * *исчезновениеисчезновения* * *исчезновение -
15 fugacity
-
16 transience
[ˈtrænzɪəns]transience, transiency быстротечность, мимолетность transience, transiency быстротечность, мимолетность -
17 evanescence
ˌi:vəˈnesns сущ. исчезновение Syn: disappearance исчезание, исчезновение недолговечность, хрупкость;
мимолетность, минутность;
эфемерность - * of human life бренность человеческой жизни evanescence исчезновениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > evanescence
-
18 fleetingness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fleetingness
-
19 fragility
frəˈdʒɪlɪtɪ сущ.
1) а) ломкость, хрупкость( о физических характеристиках предмета) The shell of this species is characterized by its extreme thinness and fragility. ≈ раковины моллюсков этого вида характеризуются чрезвычайно маленькой толщиной и хрупкостью. б) утонченность, слабость( о характере человека) Syn: frailty, frailness
2) уст. моральная слабость, неустойчивость
3) недолговечность Syn: short life, short duration хрупкость;
ломкость - * of bones ломкость костей хрупкость, слабость - an appearance of * впечатление хрупкости /слабости/ непрочность, недолговечность;
преходящий характер - * of life мимолетность жизни - * of beauty недолговечность красоты( горное) слабость (кровли) fragility недолговечность ~ хрупкость, слабость ~ хрупкость, ломкостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fragility
-
20 transience, -cy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transience, -cy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мимолетность — мимолетность … Орфографический словарь-справочник
мимолетность — быстротечность, недолговременность, краткосрочность, краткость, эфемерность, мгновенность, непрочность, временность, минутность, кратковременность, недолговечность, беглость, быстрота, непродолжительность Словарь русских синонимов. мимолётность… … Словарь синонимов
Мимолетность — мимолётность I ж. отвлеч. сущ. по прил. мимолётный I II ж. отвлеч. сущ. по прил. мимолётный II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
АТТАЛИ — (Attali) Жак (р. 1943) франц. политолог, экономист, литератор. Особый советник президента Миттерана с 1981, член Гос. совета Франц. республики. Возглавлял (до 1994) Европ. банк реконструкции и развития, задача к рого сделать менее… … Энциклопедия культурологии
беглость — свобода, проворность, незатрудненность, эскизность, мимолетность, скоропись Словарь русских синонимов. беглость свобода, незатруднённость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
быстрота — Скорость, живость, бойкость, резвость, поспешность, проворство. Быстрота и натиск. Лихорадочная поспешность. См. скорость с быстротой, с быстротою молнии... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов
временность — бренность, преходимость, непостоянность, провизорность, мимолетность, преходящность Словарь русских синонимов. временность сущ. • преходящий характер • временный характер Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
краткость — сжатость, немногословность, лаконизм, лаконичность, конспективность, лапидарность, скупость; мимолетность, мгновенность, скоротечность, афористичность, быстролетность, куцость, краткосрочность, компактность, короткость, односложность, минутность … Словарь синонимов
мгновенность — сиюминутность, непродолжительность, недолговременность, моментальность, недолговечность, немедленность, мимолетность, молниеносность, искрометность, краткость, скоротечность, минутность, кратковременность, быстротечность, незамедлительность,… … Словарь синонимов
минутность — мимолетность, короткость, скоротечность, краткость, недолговременность, краткосрочность, непродолжительность, быстротечность, мгновенность, кратковременность Словарь русских синонимов. минутность сущ., кол во синонимов: 11 • быстротечность … Словарь синонимов
недолговечность — эфемерность, непрочность, мимолетность, тленность, утлость, скоротечность, смертность, хлипкость, ненадежность, проходимость, преходящность, бренность, непродолжительность, недолговременность, быстротечность, мгновенность Словарь русских… … Словарь синонимов