-
1 Fischmarkierung f
мечение рыбыDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Fischmarkierung f
-
2 Ausfluchten
1. сущ.ж.д. трассировка (пути)2. гл.1) геол. провешивание линии, разбивка линии2) горн. (Markieren) мечение -
3 Markierung
сущ.1) общ. выделение, клеймение, маркировка, метка, подчёркивание, установка вех, разметка, обозначение2) комп. идентификация, флажок3) авиа. индекс, маркировочный знак, посылка маркёрных радиосигналов, посылка сигналов маркёрного радиомаяка, символ, обозначение (символом)4) спорт. линия разметки, разметка (дистанции)5) тех. маркёр, маркирование, риска, ярлык (блока сообщения), мечение (изотопным индикатором), надсечка (перфокарты)6) хим. оттиск (сукна на бумаге)7) юр. отметка, демаркация8) горн. расставление вех, установка реперов9) электр. приписывание метки, присваивание метки10) нефт. отбивка, радиоактивная маркировка котельного топлива11) кож. нанесение товарного знака12) прогр. расстановка меток13) оп.сист. создание меток (на магнитных носителях), формирование меток (на магнитных носителях)14) яд.физ. течение15) обр.дан. признак16) дер. обозначение (какой-л. меткой), царапина (на лакокрасочном покрытии)17) монт. синхронная отметка18) науч.кинемат. отметка (в кадре, на плёнке, напр., отметка времени) -
4 Markierung der Fische
сущ.океаногр. мечение рыбУниверсальный немецко-русский словарь > Markierung der Fische
-
5 Mehrfachmarkierung
сущ.хим. многократное мечение -
6 ausfluchten
1. сущ.ж.д. трассировка (пути)2. гл.1) геол. провешивание линии, разбивка линии2) горн. (Markieren) мечение -
7 Markierung
f1) маркировка; обозначение, метка, отметка2) разметка3) клеймение4) вчт. выделение (напр. фрагмента текста)5) мечение ( изотопным индикатором)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Markierung
-
8 Markierung
f1) маркировка; обозначение2) разметка3) клеймение4) мечение ( изотопным индикатором)5) надсечка ( перфокарты)6) метка, отметка -
9 Markierung
-
10 Markierung
f́маркировка; обозначение; разметка; мечение (изотопным индикатором); надсечка (перфокарты) -
11 Markierung
(f)маркировка; обозначение; разметка; мечение ( изотопным индикатором); надсечка ( перфокарты) -
12 Markierung
f клеймение с.; маркер м.; маркирование с.; маркировка ж.; метка ж.; мечение с. (изотопным индикатором); обозначение с.; отметка ж.; разметка ж.; ярлык м. (блока сообщений)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Markierung
-
13 Fischmarkierung
См. также в других словарях:
мечение — кольцевание, маркировка, клеймение Словарь русских синонимов. мечение сущ., кол во синонимов: 3 • клеймение (7) • … Словарь синонимов
МЕЧЕНИЕ — по определению ФЗ О племенном животноводстве от 12 июля 1995 г. обозначение племенного животного посредством нанесения номера татуировки, тавра, закрепления бирки, которые позволяют точно идентифицировать соответствующее племенное животное … Юридический словарь
МЕЧЕНИЕ — обозначение племенного животного посредством нанесения номера татуировки, тавра, закрепления бирки, которые позволяют точно идентифицировать соответствующее племенное животное … Юридическая энциклопедия
МЕЧЕНИЕ — Отметка на теле животного для индивидуального контроля, зоотехнического и племенного учета. Существуют несколько способов мечения: татуировка, ушные бирки, информационные отметки, выщипы на ушах, таврение холодом, выжигание номеров на рогах и т.… … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
мечение сельскохозяйственных животных — Мечение выщипами на ушах. мечение сельскохозяйственных животных, пометка условным обозначением или цифрой сельскохозяйственных животных, позволяющая вести учёт их происхождения, развития, физиологического состояния, продуктивности, поступления,… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
МЕЧЕНИЕ ЖИВОТНЫХ — метод изучения биологии животных, связанный с нанесением индивидуальных или групповых меток. Разработаны методы мечения всех групп позвоночных, моллюсков и ряда насекомых. Птип, летучих мышей и нек рых др. животных метят кольцеванием; копытных,… … Биологический энциклопедический словарь
МЕЧЕНИЕ ПТИЦЫ . Кольцевание птицы — МЕЧЕНИЕ ПТИЦЫ . Кольцевание птицыМечение путем закрепления крылометок или ножных колец. Необходимо при индивидуальной оценке птицы по отдельным признакам. При проведении семейной селекции используют семизначные крылометки и пятизначные ножные… … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
МЕЧЕНИЕ РЫБ — применяется для изучения миграции, роста рыб при племенной работе и т. п. Способы М р. следующие: прикрепление номерных меток из неокисляющегося металла, целлулоида, различных пластмасс к костному лучу спинного плавника или к жировому плавнику (у … Прудовое рыбоводство
Мечение радиоактивное — * мечанне радыеактыўнае * radioactive labeling мечение организма или культуры радиоактивными элементами путем их выращивания на субстрате, содержащем такие элементы () … Генетика. Энциклопедический словарь
Мечение племенного животного — мечение обозначение племенного животного посредством нанесения номера татуировки, тавра, закрепления бирки, которые позволяют точно идентифицировать соответствующее племенное животное... Источник: Федеральный закон от 03.08.1995 N 123 ФЗ (ред. от … Официальная терминология
мечение нефти — (для идентификации источника нефтяного загрязнения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil tagging … Справочник технического переводчика