-
1 broyage fin
мелкое дробление; тонкое измельчение -
2 concassage fin
-
3 grain fin
-
4 entreprise de petite taille
Dictionnaire de droit français-russe > entreprise de petite taille
-
5 broyage excessif
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > broyage excessif
-
6 forage court
мелкое бурение; неглубокая скважинаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > forage court
-
7 petite annonce
-
8 petite exploitation
Dictionnaire Français-Russe d'économie > petite exploitation
-
9 petite industrie
-
10 petit larcin
мелкое воровство -
11 recuit
mотжигrecuit alterné — циклический [маятниковый] отжигrecuit cyclique — циклический [маятниковый] отжигrecuit final — окончательный [полный] отжигrecuit d'homogénéisation — диффузионный отжиг, гомогенизацияrecuit oxydant — окислительный отжиг, отжиг в окислительной атмосфереrecuit pendulaire — циклический [маятниковый] отжигrecuit des produits écrouis — отжиг после наклёпа, рекристаллизационный отжигrecuit de régénération — восстановительный отжиг, отжиг (перегретого металла) на мелкое зерно -
12 broyage fin
-
13 grain
m1. зерно □ affiner les grains измельчать зёрна (металла) 2. зернистость 3. вставной резец 4. опорный вкладыш (подпятника скольжения)grain en cuivre — медная прокладка, медный сухарьgrain grossier — крупное [грубое] зерноgrain d'orge — канавочник; крейцмейсельgrain plan — плоский сухарь, плоский вкладыш -
14 api
-
15 bigaille
-
16 bouchée
I adj ( fém от bouché) II f1) количество пищи, принимаемое за один раз, кусокmanger une bouchée — слегка закуситьne faire qu'une bouchée de... — 1) сразу, быстро проглотить 2) перен. быстро справиться с...••mettre les bouchées doubles — 1) удвоить дозу 2) перен. ускорить темп3)bouchée (au chocolat) — шоколадная конфета -
17 brumisation
m с.-х.мелкое разбрызгивание; туманообразование -
18 enjolivure
-
19 exploitation
f2) использование, утилизация; эксплуатацияmettre en exploitation — ввести в эксплуатацию3) разработка, добывание, эксплуатация; ведение хозяйстваexploitation des mines — горная разработка, эксплуатация рудников4) предприятие; хозяйствоgrande, petite exploitation — крупное, мелкое хозяйствоexploitations forestières — лесное хозяйство; лесозаготовки5) извлечение выгоды, использованиеexploitation d'un succès — развитие успеха6) воен. развитие успеха -
20 fines
См. также в других словарях:
Мелкое — Мелкое озеро в Архангельской области, на острове Греэм Белл архипелага Земля Франца Иосифа Владимир. Республике Карелии, примерно в 18 км от города Беломорск. Мелкое озеро в Красноярском крае, на юге Таймыра. Ленинградской… … Википедия
МЕЛКОЕ — озеро на западной окраине плато Путорана. 270 км², глубина до 22 м. Проливом Лама соединяется с оз. Лама. Вытекает р. Норилка. Близ Мелкого Норильск … Большой Энциклопедический словарь
МЕЛКОЕ — МЕЛКО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) с мелким (в 1 знач.), напр. мелкобороздчатый, мелковолокнистый, мелкозернистый, мелкокапельный, мелкокристальный, мелколиственный, мелколесье; 2) мелкий (в 3 знач.), напр. мелкобуржуазный,… … Толковый словарь Ожегова
МЕЛКОЕ — МЕЛКОЕ, озеро на севере Сибири, на западной окраине плато Путорана. 270 км2, глубина до 22 м. Проливом Лама соединяется с оз. Лама. Вытекает р. Норилка. Близ Мелкого г. Норильск. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
мелкое — сущ., кол во синонимов: 1 • озеро (162) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мелкое — озеро на севере Сибири, на западной окраине плато Путорана. 270 км2, глубина до 22 м. Проливом Лама соединяется с озером Лама. Вытекает река Норилка. Близ Мелкого г. Норильск. * * * МЕЛКОЕ МЕЛКОЕ, озеро на западной окраине плато Путорана. 270… … Энциклопедический словарь
Мелкое (озеро) — Мелкое озеро в Красноярском крае, на юге Таймыра. Мелкое озеро в Псковской области, в 5 км от города Невель. Мелкое озеро в Республике Карелии, примерно в 18 км от города Беломорск. Мелкое озеро в Свердловской области, примерно в 3 км от… … Википедия
Мелкое (озеро, Екатеринбург) — Мелкое Координаты: Координаты … Википедия
Мелкое (озеро — Мелкое (озеро, Архангельская область) У этого термина существуют и другие значения, см. Мелкое. Координаты: 81°04′28.32″ с. ш. 65°09′36.63″ в. д … Википедия
Мелкое озеро (Свердловская область) — У этого топонима есть и другие значения, см. Мелкое. Координаты: 56°54′50″ с. ш. 60°25′26.5″ в. д … Википедия
Мелкое (озеро, Таймыр) — Мелкое Координаты: 69.3625, 89.248889 … Википедия