-
61 minor parts
1) Строительство: мелкие частицы2) Экономика: второстепенные детали -
62 respirable-sized particulates
Универсальный англо-русский словарь > respirable-sized particulates
-
63 sub-micron particles
-
64 submicron sizes
-
65 fine
-
66 minor parts
-
67 moondust
сущ.лунная пыль (мелкие частицы лунного грунта)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > moondust
-
68 Mehlstoff
сущ.1) текст. мелочь, мешьштоф2) бум. мелкое волокно, мельштоф3) дер. мелкая фракция, мелкие частицы (напр. волокна) -
69 Putzen
гл.1) тех. очистка, провеивание крупки, чёска, чистка, чистовая отделка, штукатурные работы, зачистка (литья), обогащение крупки (на ситобойках), "выдра" (отход при горячей прошивке), выдавка (отход при холодной вырубке)2) стр. отделка, оштукатуривание, штукатурка3) горн. буцен (рудное тело неправильной формы)4) лес. украшение6) текст. бобышка, чистка (голья)7) свар. очистка (литья), "выдра" (отход при горячей штамповке), выдавка (отход при холодной штамповке)8) дер. окорка и очистка (лесоматериалов перед распиловкой, лущением, строганием), зачистка (напр. циклей) -
70 kleine Partikeln
прил.стр. мелкие частицы -
71 kleine Teilchen
прил.стр. мелкие частицы -
72 putzen
гл.1) тех. очистка, провеивание крупки, чёска, чистка, чистовая отделка, штукатурные работы, зачистка (литья), обогащение крупки (на ситобойках), "выдра" (отход при горячей прошивке), выдавка (отход при холодной вырубке)2) стр. отделка, оштукатуривание, штукатурка3) горн. буцен (рудное тело неправильной формы)4) лес. украшение6) текст. бобышка, чистка (голья)7) свар. очистка (литья), "выдра" (отход при горячей штамповке), выдавка (отход при холодной штамповке)8) дер. окорка и очистка (лесоматериалов перед распиловкой, лущением, строганием), зачистка (напр. циклей) -
73 zerhackte Schnitzel
гл.пищ. свекловичная сечка, мезга (мелкие частицы свекловичной стружки) -
74 רְחוֹפֶת נ'
רְחוֹפֶת נ'суспензия, взвесь (мелкие частицы в жидкости или газе) -
75 subdivision
-
76 λεπτομερεια
ἥ расчлененность на мелкие частицы(τοῦ πυρός Plat.; τῆς τῶν εἰδώλων φύσεως Plut.)
-
77 потерпнути
1) поте́рпнуть, зате́рпнуть, онеме́ть, занеме́ть, одеревене́ть, задеревене́ть; (только прям. - о руках и ногах) позатека́ть, зате́чь; ( стать неподвижными) оцепене́ть, засты́ть2) (трением превратить в мелкие частицы, измельчить в порошок) потере́ть; ( до конца) истере́ть -
78 чаштанчы
1) летучая Искра; Искра; чаштанчыдан чалбыыш үнер из искры возгорится пламя; 2) брызги; летящие от удара мелкие частицы чего-л. (напр. стекла); суг чаштанчылары водяные брызги. -
79 subdivision
сущ.1) общ. деление шкала, повторное деление, подразделение, субдивизион (район военного округа)2) геол. подотдел3) тех. секционирование, повторное разделение4) метал. распыление, деление шкалы, разделение (на мелкие частицы)5) выч. последовательное деление, разбиение -
80 Rübenpülpe
сущ.пищ. свекловичная пульпа, свекловичная мезга (мелкие частицы свекловичной стружки)
См. также в других словарях:
мелкие частицы летучей золы — (размером 0,5 4 микрона) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fine fly ash … Справочник технического переводчика
агломерированные мелкие частицы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN agglomerated fine particles … Справочник технического переводчика
мелкие твёрдые частицы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fine particulates … Справочник технического переводчика
мелкие токсичные частицы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN toxic fine particles … Справочник технического переводчика
мелкие, илистые частицы продуктивной толщи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN formation fines … Справочник технического переводчика
ЧАСТИЦЫ МЕТЕОРИТНЫЕ ИСКОПАЕМЫЕ — наиболее распространены в четвертичных отл. Самыми достоверными являются Fe Ni метеориты, размер которых, как и др. (напр., каменных), может достигать десятков м. Крупные метеориты являются сравнительно редким явлением, в то время как мелкие… … Геологическая энциклопедия
ЧАСТИЦЫ ПЕПЛОВЫЕ — тончайшие вулк. выбросы: мелкие осколочки вулк. стекла и кристаллов, обломочки лавы. Осколки вулк. стекла имеют характерные дугообразные, остроугольные и др. причудливые формы. См. Пепел вулканический. Геологический словарь: в 2 х томах. М.:… … Геологическая энциклопедия
очень мелкие аэрозольные частицы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ultrafine aerosols … Справочник технического переводчика
Фильтрующиеся формы бактерий — мелкие частицы бактериальных клеток, проходящие при фильтрации жидких культур бактерий через мелкие поры бактериальных фильтров (См. Бактериальные фильтры). Существуют у многих видов спороносных и неспороносных бактерий, например у кокков … Большая советская энциклопедия
Метеоритная пыль — мелкие частицы, образующиеся в результате раскола метеоритов при их ударе о грунт. Такая пыль обнаружена на месте падения Сихотэ Алинского метеорита (См. Сихотэ Алинский метеорит) и некоторых др. См. Метеориты … Большая советская энциклопедия
Наносы нерусловые — мелкие частицы грунта, смываемые с поверхности водосбора и переносимые турбулентным потоком реки. Участия в руслоформировании не принимают, но формируют верхний слой поймы наилок поймы. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь