-
81 sprühen
гл.1) общ. блестеть, брызнуть, испускать, разбрызгивать, распылять, разбрасывать (мелкие частицы), сверкать (об алмазе и т. п., тж. перен.), разлетаться (об искрах и т. п.), выбрасывать, излучать, искриться, моросить (о дожде), брызгать (чем-л.)2) тех. коронировать, опрыскивать, орошать, разбрызгиваться, распыляться -
82 dissociate
а) кв. эл распадаться на более мелкие частицы (о молекуле, радикале или ионе)2) разъединяться; распадаться; разлагаться -
83 dissociation
1) диссоциацияа) кв. эл распад на более мелкие частицы (о молекуле, радикале или ионе)2) разъединение; распад; разложение•- chemical dissociation
- detrimental dissociation
- diffraction dissociation
- discharge dissociation
- electrolytic dissociation
- flash dissociation
- homogenous dissociation
- isotopically selective dissociation
- molecular dissociation
- photochemical dissociation
- photolytical dissociation
- thermal dissociation -
84 dissociate
а) кв. эл. распадаться на более мелкие частицы (о молекуле, радикале или ионе)2) разъединяться; распадаться; разлагатьсяThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dissociate
-
85 dissociation
1) диссоциацияа) кв. эл. распад на более мелкие частицы (о молекуле, радикале или ионе)2) разъединение; распад; разложение•- detrimental dissociation
- diffraction dissociation
- discharge dissociation
- dissociation in memory experiment
- electrolytic dissociation
- flash dissociation
- homogenous dissociation
- isotopically selective dissociation
- molecular dissociation
- photochemical dissociation
- photolytical dissociation
- thermal dissociationThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dissociation
-
86 fine
1) отделывать начисто; доводить2) очищать; рафинировать || чистый, очищенный4) мелкий, миниатюрный (напр. об отверстии диаметра порядка 0,02 мм)5) мелкозернистый, тонкий6) pl мелкие частицы•- metal finesEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fine
-
87 fines
-
88 spall
1. nounосколок; обломок2. noun mining1) обтесывать (камень)2) разбивать (руду); дробить (породу)* * *1 (n) обломок; осколок; щебень2 (v) дробить; обтесать; обтесывать; разбивать; разбить; раздробить* * *осколок, обломок* * *[ spɔːl] n. обломок, осколок v. дробить, разбивать, обтесывать* * *обтесыватьосколокщебень* * *1. сущ. осколок, обломок 2. сущ. 1) горн. а) разбивать (руду); дробить (породу) б) обтесывать (камень) 2) а) раскалывать, расщеплять (на мелкие частицы) (тж. с off) б) физ. вызывать ядерную реакцию расщепления 3) отламывать -
89 or·pulvor·o
золотой порошок, золотой песок (мелкие частицы золота). -
90 fino
1. adj1) тонкий, изысканный; превосходного качества2) тонкий, стройный, изящный3) тонкий; деликатный, вежливый4) любящий, преданный5) хитрый; ловкий6) тщательный, аккуратный ( в работе)7) чистый, высокого качества ( о металле)oro fino — чистое золото, золото высокой пробы
8) мор. легко разрезающий волны2. m pl мин.мелкие частицы; высевки -
91 shard
осколок (в пирокластических породах)
glass shards мелкие частицы вулканического стекла
-
92 spall
[spɔːl] 1. сущ.осколок, обломок (обычно камня, горной породы, руды)Syn:2. сущ.1) горн.б) обтёсывать ( камень)2)а) = spall off раскалывать, расщеплять ( на мелкие частицы)Syn:б) физ. вызывать ядерную реакцию расщепления3) отламыватьSyn: -
93 хотæг
хлопья, пух, мелкие частицы, разносимые ветром -
94 embedded parts
-
95 sinter fines
fines entrainment — унос мелкой фракции; захват мелочи
-
96 sprühen
sprǘhenI vt1. бры́згать (чем-л.); разбры́згивать; распыля́тьWásser [ Parfǘm] auf etw. (A) sprühen — (по)бры́згать на что-л. водо́й [духа́ми]
2. выбра́сывать, разбра́сывать ( мелкие частицы)Fú nken sprühen — мета́ть и́скры (тж. перен.)
3. излуча́ть, испуска́тьII vi1. (h, s) бры́згать, бры́знуть; разлета́ться (об искрах и т. п.)2. мороси́ть ( о дожде)es sprüht — мороси́т (дождь)
3. и́скриться, блесте́ть, сверка́ть (об алмазе и т. п., тж. перен.)aus sé inen Á ugen sprühte jú gendliches Fé uer — в его́ глаза́х сверка́л ю́ношеский ого́нь [молодо́й задо́р]
-
97 narınlatmaq
-
98 sıçratmaq
глаг.1. разбрызгивать (расплескивать, рассеивать брызгами, мелкими каплями), разбрызгать. Suyu ətrafa sıçratmaq разбрызгивать кругом воду2. брызгаться, брызгать (разбрасывать, с силой извергать капли жидкости, искры, мелкие частицы чего-л.). Köpük sıçratmaq брызгать пеной, qığılcım sıçratmaq брызгать искрами -
99 suspenziya
сущ. физ., хим. суспензия (жидкость, в которой мелкие частицы твёрдого вещества находятся во взвешенном состоянии). Suspenziya sistemi система суспензий; suspenziya əmələ gətirmək суспензировать (приводить твёрдые вещества во взвешенное состояние); suspenziya vəziyyətində olmaq быть во взвешенном состоянии -
100 yonqar
сущ.1. опилки (мелкие частицы дерева, металла, осыпающиеся при обработке)2. стружка (узкая спиралеобразная лента дерева, металла и т.п., образующаяся при строгании). маш. Yonqar xırdalama измельчение стружки, ağac yonqarı древесная стружка3. архит. струг (ручной инструмент для обработки древесины)
См. также в других словарях:
мелкие частицы летучей золы — (размером 0,5 4 микрона) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fine fly ash … Справочник технического переводчика
агломерированные мелкие частицы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN agglomerated fine particles … Справочник технического переводчика
мелкие твёрдые частицы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fine particulates … Справочник технического переводчика
мелкие токсичные частицы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN toxic fine particles … Справочник технического переводчика
мелкие, илистые частицы продуктивной толщи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN formation fines … Справочник технического переводчика
ЧАСТИЦЫ МЕТЕОРИТНЫЕ ИСКОПАЕМЫЕ — наиболее распространены в четвертичных отл. Самыми достоверными являются Fe Ni метеориты, размер которых, как и др. (напр., каменных), может достигать десятков м. Крупные метеориты являются сравнительно редким явлением, в то время как мелкие… … Геологическая энциклопедия
ЧАСТИЦЫ ПЕПЛОВЫЕ — тончайшие вулк. выбросы: мелкие осколочки вулк. стекла и кристаллов, обломочки лавы. Осколки вулк. стекла имеют характерные дугообразные, остроугольные и др. причудливые формы. См. Пепел вулканический. Геологический словарь: в 2 х томах. М.:… … Геологическая энциклопедия
очень мелкие аэрозольные частицы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ultrafine aerosols … Справочник технического переводчика
Фильтрующиеся формы бактерий — мелкие частицы бактериальных клеток, проходящие при фильтрации жидких культур бактерий через мелкие поры бактериальных фильтров (См. Бактериальные фильтры). Существуют у многих видов спороносных и неспороносных бактерий, например у кокков … Большая советская энциклопедия
Метеоритная пыль — мелкие частицы, образующиеся в результате раскола метеоритов при их ударе о грунт. Такая пыль обнаружена на месте падения Сихотэ Алинского метеорита (См. Сихотэ Алинский метеорит) и некоторых др. См. Метеориты … Большая советская энциклопедия
Наносы нерусловые — мелкие частицы грунта, смываемые с поверхности водосбора и переносимые турбулентным потоком реки. Участия в руслоформировании не принимают, но формируют верхний слой поймы наилок поймы. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь