-
21 Kopplungsmanöver
сущ.1) авиа. манёвр (для) стыковки2) астр. манёвры стыковки (космических кораблей)3) косм. манёвр стыковки, стыковка -
22 Störmanöver
сущ.1) общ. мешающий манёвр (напр., в политике), (политические) манёвры, направленные на срыв чего-л.2) воен. подрывной манёвр, подрывные действия -
23 Abschneppern
сущ.ж.д. вытягивание (вагонов) при манёврах, манёвры путём перевода стрелки между группой движущихся вагонов и отцепленным от неё вагоном, движущимся в том же направлении (запрещённый метод маневрирования), оттягивание, снятие, стягивание -
24 Abziehen
сущ.2) тех. отвод, правка, удаление, утечка, вытягивание (газов), снятие (заряда), выпуск (напр. жидкого металла), доводка (режущей кромки), съёмка (шкуры), доводка3) хим. обесклеивание, обесцвечивание, осветление, отварка, отгонка, перегонка, правка (напр. ножей резальной машины), съём (паковок с машины), приём (при экструзии)4) стр. выравнивание, выстрагивание, заглаживание, затирание (бетона), затирка, строгание, циклевание5) матем. вычитание6) ж.д. вытягивание (вагонов) при манёврах, манёвры путём перевода стрелки между группой движущихся вагонов и отцепленным от неё вагоном, движущимся в том же направлении (запрещённый метод маневрирования), стягивание7) горн. снятие (напр., опалубки)8) дор. сглаживание9) метал. раздевание слитков, разлив, розлив, выпуск (шлака), слив (жидкости)10) полигр. снятие слоя, тискание корректуры, печатание (фотокопии)11) физ. оттягивание, вытягивание (носителей)13) кож. заточка, удаление окраски14) пищ. отбор, сливание, снятие с осадка, спуск, откачка (напр. пробы), разливание (по бутылкам), дистилляция, отделение (вина, сусла) от осадка, сцеживание, розлив (в бутылки), отделение (головы от туши животного), откачивание (сока), продолжительное отстаивание (сока), съёмка (шкуры, шкурки или кожи)15) дер. сдирание, удаление краски, циклёвка, правка (шлифовального круга)16) стрелк. спуск (курка), нажатие (на спусковой крючок)17) кинотех. копирование, копировка, продвижение (плёнки фонограммы вручную, напр., через расшифровщик), печать, протягивание -
25 Rangierung
сущ.1) общ. построение (по ранжиру), размещение по порядку, расположение по порядку2) воен. составление (поездов)3) тех. кроссировка, манёвровое передвижение, маневрирование, маневровая работа, ранжирование, сортировка (вагонов), формирование (поезда)4) ж.д. манёвры -
26 abziehen
сущ.2) тех. отвод, правка, удаление, утечка, вытягивание (газов), снятие (заряда), выпуск (напр. жидкого металла), доводка (режущей кромки), съёмка (шкуры), доводка3) хим. обесклеивание, обесцвечивание, осветление, отварка, отгонка, перегонка, правка (напр. ножей резальной машины), съём (паковок с машины), приём (при экструзии)4) стр. выравнивание, выстрагивание, заглаживание, затирание (бетона), затирка, строгание, циклевание5) матем. вычитание6) ж.д. вытягивание (вагонов) при манёврах, манёвры путём перевода стрелки между группой движущихся вагонов и отцепленным от неё вагоном, движущимся в том же направлении (запрещённый метод маневрирования), стягивание7) горн. снятие (напр., опалубки)8) дор. сглаживание9) метал. раздевание слитков, разлив, розлив, выпуск (шлака), слив (жидкости)10) полигр. снятие слоя, тискание корректуры, печатание (фотокопии)11) физ. оттягивание, вытягивание (носителей)13) кож. заточка, удаление окраски14) пищ. отбор, сливание, снятие с осадка, спуск, откачка (напр. пробы), разливание (по бутылкам), дистилляция, отделение (вина, сусла) от осадка, сцеживание, розлив (в бутылки), отделение (головы от туши животного), откачивание (сока), продолжительное отстаивание (сока), съёмка (шкуры, шкурки или кожи)15) дер. сдирание, удаление краски, циклёвка, правка (шлифовального круга)16) стрелк. спуск (курка), нажатие (на спусковой крючок)17) кинотех. копирование, копировка, продвижение (плёнки фонограммы вручную, напр., через расшифровщик), печать, протягивание -
27 Nachtmanöver
ночной манёврночные учения (манёвры) -
28 Manöver
артил. манёврартил. манёврыартил. тактические учения -
29 Atommanöver
сущ.воен. манёвры с применением ядерного оружия, противоядерный манёвр -
30 Manöver
сущ.1) общ. уловка, хитрость2) авиа. учения3) мор. маневрирование, манёвр4) разг. церемонии5) воен. (крупное) учение, (крупные) учения, манёвры6) артил. тактические учения7) пренебр. работёнка9) судостр. реверс -
31 Manöver
авиа. манёвр авиа. манёвры авиа. учения -
32 Manöver
n -s, =1) воен. манёвры2) манёвр, уловка, хитрость -
33 Flottenmanöver
-
34 Gegenspiel
n1) противоположность (кому-л., чему-л.)2) козни, интриги; манёврыdas Gegenspiel machen — вести игру против кого-л.3) театр. (ответные) реплики партнёра; игра партнёра4) шахм. контригра5) спорт. ответная игра ( встреча) -
35 Herbstmanöver
n воен. -
36 Luftmanöver
-
37 Machenschaft
f =, -en2) вост.-нем. изделие -
38 Marschübung
f воен. -
39 Umschweif
m -(e)s, -e2) б. ч. pl перен. манёвры; увёртки; отговоркиUmschweife machen — наворачиваться, прибегать к увёрткамkeine Umschweife machen, etw. ohne Umschweife tun — действовать напрямикkeine Umschweife! — без увёрток!, нечего вилять! -
40 Umtriebe
См. также в других словарях:
манёвры — манёвры, манёвров, манёврам, манёвры, манёврами, манёврах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
манёвры — и мане/вры мн., Р. манёвров и мане/вров (тактические занятия войск) … Орфографический словарь русского языка
манёвры — *** манёвры (БСРЖ) … Словарь употребления буквы Ё
манёвры — манёвры, ов и ман евры, ов (войсковые учения; передвижение жен. д. составов) … Русский орфографический словарь
манёвры — 1) крупные учения войск (сил флота, авиации); высшая форма подготовки войск, командиров и штабов соединений и объединений. Проводятся в условиях, близких к боевым. 2) Передвижение локомотивов и вагонов по станционным путям. * * * МАНЕВРЫ МАНЕВРЫ … Энциклопедический словарь
Манёвры — (воен.) крупные двухсторонние учения войск (сил флота, авиации), проводимые в условиях, близких к боевым; высшая форма тактической и оперативной подготовки войск, командиров и штабов соединений и объединений. Для проведения М. назначаются … Большая советская энциклопедия
Манёвры — двусторонние учения стратегического масштаба с привлечением войск (сил) и органов управления нескольких военных округов (флотов), объединений и соединений различных видов ВС. Являются высшей формой обучения войск (сил), командиров и органов… … Словарь военных терминов
манёвры — Военное действие и мероприятие … Словарь синонимов русского языка
Большие манёвры (фильм, 1955) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Большие манёвры (фильм). Большие манёвры Les Grandes Manoeuvres Жанр комедия драма мелодр … Википедия
Большие пейнтбольные манёвры — (БПМ) крупная пейнтбольная сценарная игра, начиная с 1998 года проходящая ежегодно в Московской области во второй половине мая. В игре помимо игроков с обычными пейнтбольными маркерами участвуют отряды гранатомётчиков, миномётчиков, пулемётчиков… … Википедия
Большие манёвры (фильм — Большие манёвры (фильм, 1955) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Большие манёвры (фильм). Большие манёвры Les Grandes Manoeuvres Жанр … Википедия