-
41 пӱжвӱдаҥын кошташ
Мичун аваже йӱдшӧ-кечыже, эр ӱжара гыч кас ӱжара марте, еҥ пашаште пӱжвӱдаҥ коштын. А. Эрыкан. Все дни и ночи, от зари до зари, мать Мичу потела на наёмной работе.
Сравни с:
пӱжалташСоставной глагол. Основное слово:
пӱжвӱдаҥаш -
42 савырныл кошташ
сокр. савырнылын кошташ -
43 савырнылын кошташ
крутиться, ходить взад-вперёдШурмаҥше я вик кудалын, я савырныл коштын. М.-Азмекей. Рысь то бежала прямо, то кружила.
Составной глагол. Основное слово:
савырнылаш -
44 сакален кошташ
таскать что-л. в висячем положенииМешакым сакален кошташ таскать мешок.
Составной глагол. Основное слово:
сакалаш -
45 сакен кошташ
таскать, носить (в висячем положении)Мылам тыгай галстукым сакен кошташ логалын огыл. В. Иванов. Мне не приходилось носить такой галстук.
Составной глагол. Основное слово:
сакаш -
46 толашен кошташ
1) болтаться, шататься, слоняться, баловатьсяВӱд воктен толашен ит кошт! Шоптырвондо укшым тодышт кондо! Н. Лекайн. Не слоняйся у воды! Принеси, наломав, веточек смородины.
2) маяться; не избавляться долгое время от чего-л.Ойлен пуэм, кузе мый лу кошар верчын толашен коштым... М. Шкетан. Расскажу, как я долго маялся из-за острой косточки...
А кугыжа ваштареш толашен коштшышт кызытат Сибирьыште орланат. Н. Лекайн. А занимающиеся деятельностью против царя и сейчас мучаются в Сибири.
4) вести себя так (драчливо), хулиганитьЭчанын саҥгаж гыч вӱр йога. – Эргым, – манеш Элексей кува, – тыге толашен кошташ ок йӧрӧ, шекланаш кӱлеш. Н. Лекайн. Со лба Эчана течёт кровь. – Сын мой, – говорит жена Элексея, – не нужно вести себя так драчливо, надо быть осторожным.
Составной глагол. Основное слово:
толашаш -
47 тӧрштыл кошташ
выступать, выскакивать вперёд, выпендриватьсяПаша тый дечет поснат ышталтеш, нечево тӧрштыл кошташ! «Ончыко» Дело и без тебя делается, нечего выпендриваться!
Составной глагол. Основное слово:
тӧрштылаш -
48 тӱкныл кошташ
слоняться; ходить туда-сюда без целиЙомшо кайыккомбыла ик вере да вес вере тӱкныл кошташ тептеран огыл. М. Шкетан. Не хорошо слоняться с места на место, как блуждающий дикий гусь.
Составной глагол. Основное слово:
тӱкнылаш -
49 урем пийым поктыл кошташ
бездельничать, слоняться без дела (букв. гонять уличную собаку)Йоча-влакше, тунемде, урем пийым вел поктат. Н. Мухин. Дети не учатся, только (букв. уличных) собак гоняют.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
урем -
50 ӱжын кошташ
звать, созывать, созватьИк кечын Стапан Йыван эргыж ден ӱдыржым яллашке еҥым ӱжын кошташ колтыш. Н. Лекайн. В один день Стапан Йыван послал сына и дочь по деревням созвать людей.
Составной глагол. Основное слово:
ӱжаш -
51 шаркален кошташ
1) распространять; распускать (слухи, сплетни и т. д.)Тыгай шоякым Оляна шаркален коштын. Г. Ефруш. Такую ложь распространяла Оляна.
2) распространять; раздавать, продаватьГазетым, журналым шаркален кошташ распространять газеты, журналы.
Составной глагол. Основное слово:
шаркалаш -
52 шойышт кошташ
сокр. шойыштын кошташ -
53 шойыштын кошташ
обманывать, врать, лгать, говорить неправду, распространять ложь(Миронлан) шойышт коштмыжлан выговорым увертараш пунчальыч. П. Корнилов. Мирону, за то что распространял ложь, решили объявить выговор.
Составной глагол. Основное слово:
шойышташ -
54 шужен кошташ
голодать (часто, постоянно), ходить голоднымИзи йочалан кылмен, шужен кошташ шуко пернен. Б. Данилов. Ребёнку часто приходилось мёрзнуть, голодать.
Составной глагол. Основное слово:
шужаш -
55 шӱмыштӧ нумал кошташ
сокр. шӱмыштӧ нумалын кошташ -
56 шӱмыштӧ нумалын кошташ
держать в сердце (обиду, злобу, гнев)Мыйын шотышто ит ойгыро: мый шыдым, осалым шӱмыштем нумал ом кошт. К. Васин. Насчёт меня не переживай: я в своём сердце не держу зла, мести.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шӱм -
57 юватыл кошташ
сокр. юватылын кошташ[/ref] -
58 юватылын кошташ
прост. неодобр. болтаться; ходить без дела, слоняться– Кушто юватыл коштат? Шаҥгак шӱр кӱын, кинде уке, магазиныш миен тол! М.-Азмекей. – Где ты болтаешься? Давно суп сварился, хлеба нет, сходи в магазин!
Составной глагол. Основное слово:
юватылаш -
59 южым чумен кошташ
болтаться, ходить, слоняться без дела, гулять, шататься без пользы– Мыйже южым чумен коштам шонышыч мо? В. Косоротов. – Ты что, думал, я болтаюсь без дела?
Идиоматическое выражение. Основное слово:
чумаш -
60 яжарланен кошташ
развратничать, распутничать; вести развратный, распутный образ жизни– Тендам калык вуйлаташ шогалтен але шалтай-валтай яжарланен кошташ? А. Александров. – Народ вас выбрал руководить или беспутно (букв. шалтай-болтай) распутничать?
Составной глагол. Основное слово:
яжарланаш
См. также в других словарях:
Quebra Luz — (Коимбра,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua Quebra Costas, 18, 2º Andar, 3000 340 Коимбра … Каталог отелей