-
1 лягнуть
сов.однокр. к лягать -
2 tirar
1. vt2) ронять; опрокидывать, валить3) сбрасывать, складывать4) выбрасывать, выкидывать6) ( тж vi) стрелятьtirar un cañonazo — выстрелить из орудияtirar un cohete — запустить ракету8) натягивать; растягивать9) тянуть, протягивать, прокладывать (линию и т.п.)11) проводить (линию, черту), чертитьtirar una coz — лягнуть (ударить) ногой13) получатьtirar sueldo — получить зарплатуtirar informaciones — добывать сведения14) тратить, бросать на ветерtirar el dinero — сорить деньгами, швыряться деньгами15) тянуть, влечь; притягивать17) уст. отстранять; вытеснять18) Ам. переносить; перевозить2. vi1) (de) притягиватьel imán tira del hierro — магнит притягивает железо2) (de) тянуть, тащить ( за собой что-либо); тянуть ( к себе)tirar de la cuerda — потянуть( дёрнуть) за шнурок3) (de) браться, хвататься ( за что-либо); вынимать, выхватыватьtirar de (la) navaja — вытащить (выхватить) нож4) тянуть (о трубе, дымоходе и т.п.)5) идти; поворачивать ( в сторону)tirar a la izquierda — свернуть влево6) ( обычно ir tirando) жить; перебиваться; скрипеть (шутл.)¿qué tal estás? - ¡Vamos tirando! — как дела? - Живём помаленьку!7) годиться, служить ( о старой вещи)el abrigo tirará todavía otro invierno — пальто прослужит ещё одну зиму8) см. tender 2.azul que tira a verde — голубой цвет с зелёным оттенкомmás bien tira a su madre — он скорее похож на мать11) (a, para) иметь склонность (к какой-либо профессии); чувствовать призвание ( к чему-либо)12) (a, para) стремиться ( к чему-либо), добиваться ( чего-либо)ése tira a presidente — этот метит в президенты13) жать, быть узким ( об одежде)esta camisa me tira de los hombros — эта рубашка узка мне в плечах- a todo tirar - tira y afloja - tirar por largo - tirar de largo - ¡tira!••a tira más tira loc. adv. — чья возьмёт; кто кого пересилитtirar a uno Арг. — питать злобу (неприязнь) к кому-либо -
3 tirar
1. vt1) бросать, кидать; метать; швырять2) ронять; опрокидывать, валить3) сбрасывать, складывать4) выбрасывать, выкидывать5) ломать, разрушать, сносить (постройку и т.п.); валить (деревья и т.п.)6) (тж vi) стрелятьtirar a vuelo охот. — стрелять влёт
7) (тж vi) ходить, бить ( в игре)8) натягивать; растягивать9) тянуть, протягивать, прокладывать (линию и т.п.)10) тех. тянуть, волочить ( проволоку)11) проводить (линию, черту), чертить12) (в сочет. с некот. сущ. означает интенсивное действие)13) получать14) тратить, бросать на ветерtirar el dinero — сорить деньгами, швыряться деньгами
15) тянуть, влечь; притягивать16) уст. вырывать ( из рук), отнимать17) уст. отстранять; вытеснять18) Ам. переносить; перевозить19) полигр., фото печатать; тиражировать2. vi1) (de) притягивать2) (de) тянуть, тащить ( за собой что-либо); тянуть ( к себе)3) (de) браться, хвататься ( за что-либо); вынимать, выхватывать4) тянуть (о трубе, дымоходе и т.п.)5) идти; поворачивать ( в сторону)6) ( обычно ir tirando) жить; перебиваться; скрипеть (шутл.)¿qué tal estás? - ¡Vamos tirando! — как дела? - Живём помаленьку!
7) годиться, служить ( о старой вещи)8) см. tender 2.10) иметь сходство (с кем-либо, чем-либо), быть похожим (на кого-либо, что-либо)11) (a, para) иметь склонность ( к какой-либо профессии); чувствовать призвание ( к чему-либо)12) (a, para) стремиться ( к чему-либо), добиваться ( чего-либо)13) жать, быть узким ( об одежде)- tira y afloja
- tirar por largo
- tirar de largo
- ¡tira!••a tira más tira loc. adv. — чья возьмёт; кто кого пересилит
См. также в других словарях:
лягнуть — пнуть, дать под зад, брыкнуть, дать пинка, ударить, дать пенделя, задать киселя, поддать киселя, оскорбить, дать под зад коленкой, дать под зад коленом, дать киселя Словарь русских синонимов. лягнуть 1. см. брыкнуть. 2. см … Словарь синонимов
ЛЯГНУТЬ — ЛЯГНУТЬ, лягну, лягнёшь, совер., кого что. 1. совер. и однокр. к лягать. «И я его лягнул: пускай ослиные копыта знает!» Крылов. 2. без доп. Сделать отрывистое движение ногой (разг. шутл.). «Лягнул своей коротенькой ножкой и шмыгнул в соседнюю… … Толковый словарь Ушакова
лягнуть — ЛЯГАТЬ, аю, аешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Лягнуть — I сов. перех. 1. однокр. к гл. лягать I 2. см. тж. лягать I II сов. перех. разг. сниж. 1. однокр. к гл. лягать II 2. см. тж. лягать II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лягнуть — лягнуть, лягну, лягнём, лягнёшь, лягнёте, лягнёт, лягнут, лягнул, лягнула, лягнуло, лягнули, лягни, лягните, лягнувший, лягнувшая, лягнувшее, лягнувшие, лягнувшего, лягнувшей, лягнувшего, лягнувших, лягнувшему, лягнувшей, лягнувшему, лягнувшим,… … Формы слов
лягнуть — лягн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
лягнуть — (I), лягну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
лягнуть — ну, нёшь; св. Однокр. 1. Ударить ногой, ногами (о копытных животных). Лошадь лягнула хозяина. Осёл лягнул собаку. // Разг. Ударить ногой назад (о человеке). Л. дверь. Мальчик лягнул ногой ящик. 2. кого. Разг. Сказать, написать о ком л. что л.… … Энциклопедический словарь
лягнуть — доносить, выдавать … Воровской жаргон
лягнуть — ну/, нёшь; св., однокр. см. тж. лягать, лягание 1) а) Ударить ногой, ногами (о копытных животных) Лошадь лягнула хозяина. Осёл лягнул собаку. б) отт.; разг … Словарь многих выражений
лягнуть — ляг/ну/ть … Морфемно-орфографический словарь