-
1 Abzugsraum
льяло -
2 Pumpensumpf
льяло -
3 Wassergraben
льяло -
4 Ösgatt
льяло -
5 Sodraum
сущ.судостр. льяло, льяло в шлюпке, трюм -
6 Ösgat{(t)}
n мор. -
7 Ösgat{(}t{)}
n мор. -
8 Wassergraben
-
9 Abzugskanal
сущ.1) общ. сточный канал, вытяжной канал, отводный канал2) мор. льяло3) тех. водоотводный канал4) стр. дымовой канал, дымовытяжной канал5) ж.д. спускной канал6) горн. вытяжной (вентиляционный) канал -
10 Abzugsraum
-
11 Bilge
сущ.1) общ. дно трюма2) мор. наделка (противоминная)3) воен. килевая подводная часть судна, трюмное пространство4) тех. колодец, междудонное пространство, трюм, трюмная вода, днище (лодки)5) судостр. днищевой ватервейс, льяло, отсек в трюме, трюм у льяла, трюм у скулы -
12 Bilgengrab
сущ.судостр. льяло -
13 Brunnen
1.геол. (минеральный) источник2. сущ.1) общ. курорт с минеральными водами, минеральные воды, (минеральный) источник, фонтан, колодец2) перен. источник (тж. минеральный), истоки (чего-л.), источник3) тех. скважина4) пищ. источник минеральной воды5) ю.-нем. ключ, родник, родниковая вода6) ВМФ. шахта7) судостр. льяло, сточный колодец, шахта для подъёма гребного винта -
14 Kielraum
-
15 Laderaum
сущ.1) общ. ёмкость кузова (напр. автомобиля), грузовая кабина (самолёта), (грузовой) трюм, зарядная камера (орудия)2) авиа. багажное отделение3) воен. габариты погрузочной части, полость подрыва, кузов (автомобиля), трюм (на судне), зарядная камера, помещение для грузов4) тех. ёмкость зарядной камеры, грузовой отсек, грузовой трюм, общая ёмкость вагонеточного парка, погрузочное пространство, погрузочный объём, помещение для зарядки (аккумуляторов)5) стр. грузовое помещение6) экон. полезный объём (напр., товарного вагона), трюм7) авт. багажник (в грузовом и грузопассажирском автомобиле), кладовая, кузов, объём кузова, погрузочное помещение, помещение для груза, помещение для заряда (аккумуляторных батарей), пространство для груза (в кузове-фургоне), трюм (десантного транспортёры)8) артил. зарядная камора9) нефт. загрузочное пространство (резервуара), полезное пространство (резервуара)10) АЭС. помещение для загрузки (ядерного топлива)11) внеш.торг. полезный объём (напр. товарного вагона), ёмкость кузова (автомобиля)12) стрелк. патронник13) судостр. грозовой трюм, закрытое льяло14) кинотех. место (в аппарате) для кассеты, место (в аппарате) для катушки -
16 Pumpensod
сущ.мор. льяло -
17 Pumpensumpf
сущ.1) мор. льяло2) тех. зумпф насоса, приямок насоса3) стр. насосный приямок4) горн. зумпф землесоса, насосный зумпф -
18 Pumpentopf
сущ.мор. льяло -
19 Wassergraben
сущ.1) общ. яма с водой (препятствие - лёгкая атлетика), (водоотводная) канава2) мор. льяло3) воен. водоотводная канава, водяной ров4) тех. водопроводящий канал5) ист. крепостной ров с водой6) горн. нагорная канава7) аэродин. ватервельс -
20 brunnen
1.геол. (минеральный) источник2. сущ.1) общ. курорт с минеральными водами, минеральные воды, (минеральный) источник, фонтан, колодец2) перен. источник (тж. минеральный), истоки (чего-л.), источник3) тех. скважина4) пищ. источник минеральной воды5) ю.-нем. ключ, родник, родниковая вода6) ВМФ. шахта7) судостр. льяло, сточный колодец, шахта для подъёма гребного винта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Льяло — В Викисловаре есть статья «льяло» Форма для отлива металла (в том числе печатных букв) Носик рукомойника Льяло (судостроение) водосток в нижней части трюма Желобной водопровод с насосом или черпаком … Википедия
льяло — водосток Словарь русских синонимов. льяло сущ., кол во синонимов: 5 • вель (4) • водосток … Словарь синонимов
ЛЬЯЛО — ЛЬЯЛО, льяла, ср. (спец.). Форма для отливки, род изложницы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЬЯЛО — ЛЬЯЛО, а, ср. (спец.). Водосток в нижней части трюма. | прил. льяльный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛЬЯЛО — Вылиты в одно льяло. Арх., Перм. То же, что литы в один льяк (ЛЬЯК). СРНГ 17, 233; Подюков 1989, 35 … Большой словарь русских поговорок
ЛЬЯЛО — Ивашко Льяло, крестьянин Ясенского пог. 1498. Писц. IV, 148 … Биографический словарь
Льяло (судостроение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Льяло. Льяло водосток в нижней части трюма на стальных судах, образованный крайним междудонным листом и наружной обшивкой. В льяла стекает вода, образующаяся при отпотевании внутренней поверхности … Википедия
Льяло — I ср. Металлическая форма для отливки металла в виде слитка; изложница. II ср. Жёлоб вдоль борта судна в нижней части трюма для стекания воды. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
льяло — льяло, льяла, льяла, льял, льялу, льялам, льяло, льяла, льялом, льялами, льяле, льялах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЛЬЯЛО — водосток в ниж. части трюма на стальных судах, образованный крайним междудонным листом и наружной обшивкой. В Л. стекает вода, образующаяся при отпотевании внутр. поверхности бортов, просачивающаяся через швы наружной обшивки и т. п. Из Л. вода… … Большой энциклопедический политехнический словарь
льяло — ль яло, а … Русский орфографический словарь