-
41 Einmannloch
-
42 Fuchsbau
m -s, -e -
43 forme
f1) форма, строение, устройствоthéorie de la forme психол. — теория гештальтаsans forme ( précise) — бесформенныйloc prép sous la forme de... — под видом, в видеsous forme de... — под видомen forme de..., par forme de... — в виде••poème à forme fixe — стихотворение постоянной формыjuger sur la forme — судить по внешности••4) форма, установленный порядок, образец; pl формальностиvice de forme юр. — нарушение судебной процедуры; несоблюдение, нарушение формы ( в документах)dans les formes — в надлежащем виде, надлежащим образомdans les formes judiciaires, légales — судебным, законным порядкомen (bonne) forme — в порядке; в хорошей формеêtre en bonne forme юр. — не противоречить установленным формамpour la (bonne) forme — для вида, для порядка, для проформы5) pl приличия; хорошие манерыavoir des formes — уметь вести себяmanquer de formes — не уметь вести себяdans les formes, en forme — как положено, как принято••y mettre des formes — 1) соблюдать приличия 2) действовать осторожно; церемонитьсяmettre les formes — стараться не обидеть ( в речи)être en (pleine) forme, tenir la (grande) forme, avoir la forme — быть в (очень) хорошей формеse sentir en forme — чувствовать себя бодрымperdre sa forme — потерять форму; детренироваться ( о спортсмене)8) полигр. печатная форма10) тулья; колодка (для обуви, головных уборов)11) сырная форма12) стр.forme (de sable) — песчаное основание под мостовую, песчаная подушка14) уст. заячья или лисья нораlièvre en forme — заяц в своей норе -
44 renardière
-
45 raposera
-
46 zorrera
-
47 volpaia
-
48 volpaia
-
49 volpaia
-
50 a fox's den
Общая лексика: лисья нора -
51 fox earth
Общая лексика: лисья нора -
52 fox-earth
Общая лексика: лисья нора -
53 foxhole
['fɒkshəʊl]1) Общая лексика: лисья нора, одиночный окоп, стрелковая ячейка2) Военный термин: ячейка, заблаговременно оборудованный стрелковый окоп (для 1-3 бойцов; установленной глубины)4) Цемент: дымоход, туннель, шахта печи -
54 kennel
[kenl]1) Общая лексика: водосточная канава, держать в конуре, жалкое жилище, жалкое, убогое жилище, жить в конуре, загнать в конуру, загонять в конуру, конура, лачуга, лисья нора, помещать в конуру (собак), помещать в лачугу, помещать в хибарку, прозябать, псарня, свора собак (охотничьих), собачий питомник, собачья конура, сток, убежище, убогое жилище, хибарка, будка (собачья будка), будка для собаки2) Геология: кеннельский уголь3) Биология: свора (охотничьих) собак5) Техника: уличный сток6) Строительство: уличный водосточный лоток7) Архитектура: хижина, конура (в том числе и определение качества и размеров жилья), сток (уличный)8) Дорожное дело: водосточный жёлоб9) Табуированная лексика: женский лобок10) Собаководство: питомник, собачья гостиница (где хозяин может оставить собаку на определенное время), приют для собак -
55 kennel
[`kenl]собачья конура; псарня; собачий питомниклисья нораконура, лачуга, хибарасвора собакстая, стадо, семья и т. п.лежать в конуре; жить в конуре; залезать в конуру; залезать в норуютиться в конуре; таитьсязагонять в конуру; держать в конуре; скрывать, прятатьводосточный желоб, сток, сточная канаваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > kennel
-
56 Deckungsloch
сущ.1) воен. лисья нора, одиночный окоп, одиночный стрелковый окоп, щель2) артил. ровик, укрытие -
57 Einmannloch
сущ.воен. "лисья нора", одиночный окоп -
58 Fuchsbau
-
59 Fuchsloch
сущ.1) общ. спок (парусный спорт)2) воен. "лисья нора", ниша в крутости окопа на одного стрелка, углубление в крутости окопа на одного стрелка -
60 مضجع
مَضْجَعٌмн. مَضَاجِعُ2) подшибник
См. также в других словарях:
Лисья Нора — (Ignatovo,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Село Игнатово, Ignatovo, Рос … Каталог отелей
Лисья нора — Специальное углубление в земле: шурф, шпур. Подрывник Куртов и его подручные готовили по нескольку десятков шпуров, «лисьих нор», начиняли их взрывчаткой и уходили, оставив после себя груды мёрзлой породы (В. Ажаев. Далеко от Москвы) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Гостевой Дом Лисья Нора — (Псебай,Россия) Категория отеля: Адрес: 60 Лет октября 1, Псебай, Россия … Каталог отелей
НОРА — жен. норь вор. (нырять) нозьма дон. язвина ·стар. ямина печуркой, подходом, трубой, особ. вырытая животным; | рана подкожная, язва; нора и рана, перестановка букв? Норка жука. Лисья нора. Это не землянка, не жилье, это какая то душная нора. Мы… … Толковый словарь Даля
НОРА — НОРА, норы, вин. нору, мн. норы, жен. Углубление под землей с ходом наружу, вырытое животным и служащее ему жилищем. Лисья нора. Нора барсука. || перен. Маленькое темное помещение, тесное жилье (разг.). «В ваши каторжные норы доходит мой… … Толковый словарь Ушакова
Нора (Гарри Поттер) — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Содержание 1 Жилье 1.1 Нора 1.2 … Википедия
нора — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? норы, чему? норе, (вижу) что? нору, чем? норой, о чём? о норе; мн. что? норы, (нет) чего? нор, чему? норам, (вижу) что? норы, чем? норами, о чём? о норах 1. Нора это углубление, которое зверь… … Толковый словарь Дмитриева
НОРА — НОРА, ы, вин. у, мн. норы, нор, норам, жен. 1. Жилище животного углубление под землёй с ходом (ходами) наружу. Лисья, барсучья н. 2. перен. Тёмное, неблагоустроенное жилище. Живёт в какой то норе. Уйти в свою нору (также перен.: начать жить в… … Толковый словарь Ожегова
нора — ы; вин. нору и нору; мн. норы; ж. 1. Жилище дикого животного; полость в земле с ходом (ходами) наружу. Лисья, барсучья н. Залезть, забиться в нору. По вечерам суслики выползают из нор. Большая, узкая, тёмная н. / Разг. О естественном или… … Энциклопедический словарь
нора — ы/; вин., нору/ и но/ру; мн. но/ры; ж. см. тж. норка, норища, норовой, норный 1) а) Жилище дикого животного; полость в земле с ходом (ходами) наружу. Лисья, барсучья но … Словарь многих выражений
Даев переулок — Москва … Википедия