-
1 tube à éclats lumineux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tube à éclats lumineux
-
2 tube éclair
-
3 lampe à éclats
лампа-вспышка, импульсная лампа -
4 éclair
1. прил.общ. очень короткий, очень быстрый, молниеносный2. сущ.1) общ. эклер (пирожное; в широком смысле может означать всё с начинкой: toffee eclair, к примеру, ириска с начинкой), вспышка молнии, вспышка, импульсная лампа, световой импульс, лампа-вспышка, сверкание, молния2) перен. озарение, проблеск3) радио. лампавспышка, световая вспышка -
5 éclair
1. m1) молнияpasser comme l'éclair — пронестись как молнияcomme un éclair — как молния; стрелой3) лампа-вспышка; импульсная лампа2. adj invarмолниеносный; очень быстрый -
6 flash
сущ.1) общ. экстренное сообщение, короткий кадр (в кинофильме)2) разг. неожиданная мысль, мгновенное удовольствие, возбуждённое состояние (наркомана), острое наслаждение, яркая мысль3) тех. импульсный осветитель, (осветительная) вспышка, импульсный фотоосветитель4) радио. импульсная лампа, световой импульс, лампа-вспышка5) фото. вспышка6) электр. искрение, круговой огонь на коллекторе -
7 tube à éclats lumineux
Французско-русский универсальный словарь > tube à éclats lumineux
-
8 flash linéaire
сущ.радио. линейная лампа-вспышка, прямая лампа-вспышка -
9 éclair
-
10 flash
-
11 éclair électronique
сущ.1) тех. осветитель с (газоразрядной) импульсной лампой, вспышка (газоразрядной) импульсной лампы, фотоосветитель с (газоразрядной) импульсной лампой2) радио. электронная лампа-вспышкаФранцузско-русский универсальный словарь > éclair électronique
-
12 lampe-éclair
f (pl s + s)лампа-вспышка, импульсная лампа -
13 lampe-éclair
-
14 tube flash
импульсная лампа, лампа-вспышка -
15 tube éclair
сущ.радио. импульсная лампа, лампа-вспышка -
16 tube à décharge instantanée
сущ.радио. импульсная лампа, лампа-вспышкаФранцузско-русский универсальный словарь > tube à décharge instantanée
-
17 lampe-flash
f (pl s + ø) кфт. -
18 flash électronique
электронная лампа-вспышка, электронная фотовспышкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > flash électronique
-
19 lampe-flash
-
20 lampe flash hélicoïdale
сущ.радио. спиральная лампа-вспышкаФранцузско-русский универсальный словарь > lampe flash hélicoïdale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лампа-вспышка — сущ., кол во синонимов: 2 • вспышка (24) • лампа (75) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЛАМПА-ВСПЫШКА — импульсный одноразовый источник света, применявшийся при фотосъемке. Стеклянная колба, наполненная кислородом и фольгой (обычно алюминиевой), которая, воспламеняясь (от нити накаливания, подключенной к источнику тока), дает кратковременную… … Большой Энциклопедический словарь
лампа-вспышка — лампа вспышка, лампы вспышки … Орфографический словарь-справочник
лампа-вспышка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flash bulbflash lamp … Справочник технического переводчика
лампа-вспышка — импульсный одноразовый источник света, применявшийся при фотосъёмке. Стеклянная колба, наполненная кислородом и фольгой (обычно алюминиевой), которая, воспламеняясь (от нити накаливания, подключённой к источнику тока), даёт кратковременную… … Энциклопедический словарь
лампа-вспышка — fotoblykstė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flash gun; flash unit; flasher vok. Blitzgerät, n; Blitzlichtgerät, n rus. импульсная фотолампа, f; лампа вспышка, f pranc. flash, m; lampe à éclair, f … Fizikos terminų žodynas
лампа-вспышка — blykstė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. photoflash lamp vok. Blitzlampe, f rus. лампа вспышка, f pranc. éclair, m; lampe éclair, f; lampe éclair, f … Fizikos terminų žodynas
Лампа-вспышка — фотовспышка, портативный импульсный источник света для кратковременного и интенсивного освещения объектов во время съёмки. Л. в. соединяется с фотоаппаратом посредством Синхроконтакта, автоматически включающего её в момент полного… … Большая советская энциклопедия
Лампа-вспышка — ж. Портативный импульсный источник света для кратковременного и интенсивного освещения объектов во время фотосъемки; фотовспышка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЛАМПА-ВСПЫШКА — то же, что фотовспышка … Большой энциклопедический политехнический словарь
лампа-вспышка — л ампа всп ышка, л ампы всп ышки … Русский орфографический словарь