-
61 tank oil
нефть, приведённая к нормальным условиям -
62 приведенное давление
( к нормальным условиям) reduced pressureАнгло-русский словарь технических терминов > приведенное давление
-
63 normal
1) обыкновенный
2) нормальный
3) перпендикуляр
4) стандартный
5) нормализованный
6) стандартен
– above normal
– below normal
– completely normal
– logarithmically normal
– normal acceleration
– normal contact
– normal danger
– normal derivative
– normal developer
– normal displacement
– normal divisor
– normal gauge
– normal kurtosis
– normal lens
– normal mode
– normal modes
– normal operation
– normal oxide
– normal phosphate
– normal plane
– normal pressure
– normal residual
– normal subgroup
– normal vector
– restore to normal
– weakly normal
asymptotically normal distribution — асимптотически-нормальное распределение
bivariate normal distribution — двумерное нормальное распределение
having normal dispersion — <phys.> нераспадный
logarithmically normal distribution — логарифмически-нормальное распределение
non-singular normal distribution — собственное нормальное распределение
normal disjunctive form — <math.> форма нормальная дизъюнктивная
reduce to normal conditions — приводить к нормальным условиям
singular normal distribution — несобственное нормальное распределение
-
64 reduce
1) уменьшать
2) редуцировать
3) понижать
4) приводить
5) сводить
6) сокращать
7) восстанавливать
8) концентрировать
9) испергировать
10) измельчать
– reduce... to an identity
– reduce a negative
– reduce fraction
– reduce price
– reduce the image
– reduce the scrap
– reduce throttle
– reduce to
– reduce to an identity
– reduce to sea level
– reduce to zero
– reduce unit
reduce equation to identity — превращать уравнение в тождество
reduce to normal conditions — приводить к нормальным условиям
-
65 MMstb
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: миллионов баррелей нефти, приведённой к нормальным условиям2) Сахалин Р: millions of stock tank barrels -
66 Mstb/d
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: тысяч баррелей нефти, приведённой к нормальным условиям2) Сахалин Р: thousands of stock tank barrels per day -
67 OSTIP
-
68 OSTOIP
-
69 STO
1) Американизм: Spontaneous Time Off, Stating The Obvious2) Спорт: Special Tournament Options, Standing Take Over3) Военный термин: Science and Technology Objective, Science and Technology Objectives, Special Team Operations, Strategic Technology Office, sea transport officer, senior technical officer, short-term objective, standard transfer order, station traffic officer, system test objectives4) Шутливое выражение: Space Tornado Ogawa5) Религия: Service To Others, Still The One6) Автомобильный термин: self test output, self-test output (Ford)7) Политика: (short-term observer) краткосрочный наблюдатель8) Телекоммуникации: Standard Telecommunication Outlet - стандартная телекоммуникационная розетка9) Сокращение: Science & Technology Objectives, Science and Technology Objectives (Army), Short Take-Off, Strategic Technology Office (USA), short takeoff, standard-to-order10) Нефть: stock-tank oil11) Космонавтика: Solar-Terrestrial Observatory12) Транспорт: Special Touring Option13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: stand of (will be centralyzed), Stand of (will be centralized), Shell Telecoms Organisation14) Нефтегазовая техника нефть, приведённая к нормальным условиям, резервуарная нефть, товарная нефть на нефтебазе15) Программирование: Store16) Безопасность: Security Through Obscurity17) Расширение файла: Pascal stub Object file19) НАСА: Stage To Orbit, Storage -
70 correct result to standard conditions
Универсальный англо-русский словарь > correct result to standard conditions
-
71 correct the result to standard conditions
Универсальный англо-русский словарь > correct the result to standard conditions
-
72 correct to standard conditions
Универсальный англо-русский словарь > correct to standard conditions
-
73 corrected specific fuel consumer
Энергетика: удельный расход топлива, приведённый к нормальным условиямУниверсальный англо-русский словарь > corrected specific fuel consumer
-
74 corrected specific fuel consumption
1) Техника: скорректированный удельный расход топлива2) Автомобильный термин: приведённый расход топлива, приведённый удельный расход топлива3) Электротехника: удельный расход топлива, приведённый к нормальным условиямУниверсальный англо-русский словарь > corrected specific fuel consumption
-
75 millions of stock tank barrels
1) Сахалин Р: миллионов баррелей нефти, приведённой к нормальным условиям, миллионов баррелей при параметрах ёмкости хранения2) Сахалин А: миллионов нормальных баррелей нефтиУниверсальный англо-русский словарь > millions of stock tank barrels
-
76 original stock tank oil in place
2) Сахалин Ю: запасы нефти в пласте до начала добычи при стандартных температуре и давлении (460 (F и 414,7 фунтов на кв. дюйм), исходные пластовые запасы товарной нефти (до начала добычи в приведении к стандартной температуре и давлению)Универсальный англо-русский словарь > original stock tank oil in place
-
77 reduce to
1) Общая лексика: привести к, свести к, сводить к, переводить в другую валюту, сводиться к2) Математика: довести, доводить, обратиться, обращаться, привести, (...) обращаться в (...)3) Экономика: переводить в другие единицы, пересчитывать на4) Патенты: доводить до, приводить к -
78 reduce to normal conditions
Макаров: приводить к нормальным условиямУниверсальный англо-русский словарь > reduce to normal conditions
-
79 reduced pressure
1) Техника: вакуум, отрицательное давление, пониженное давление, пониженное избыточное, разрежение, приведённое избыточное (к нормальным условиям)2) Металлургия: приведённое давление3) Нефть: (pseudo) (псевдо) сниженное давление, приведенное давление, редуцированное давление4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: приведённое давление, деленное на критическое значение -
80 standard cubic feet per day
2) Нефть: стандартных кубических футов в сутки (ст. фут3/сутки)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (see Mscfd, MMscfd) стандартных кубических футов в сутки (scfd)4) Нефть и газ: станд. куб. футов в сутки, SCFD, станд. куб. фут в сутки, станд. куб. фут/сут, стандартных кубических футов в деньУниверсальный англо-русский словарь > standard cubic feet per day
См. также в других словарях:
Проверка сохранности защитных свойств при испытаниях на соответствие нормальным условиям транспортирования — 1. Проверка сохранности защитных свойств при испытаниях на соответствие нормальным условиям транспортирования 1.1. Проверку защитных свойств проводят для определения однородности материала радиационной защиты контейнера и ее эффективности, т.е.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объем нефти, приведенный к нормальным условиям — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank volume … Справочник технического переводчика
объём газа, приведённый к нормальным условиям — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN standard gas volume … Справочник технического переводчика
объём нефти, приведённой к нормальным условиям — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stock tank barrelsstock tank barrels … Справочник технического переводчика
первоначальные запасы нефти, приведённые к нормальным условиям — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN original stock tank oil in place … Справочник технического переводчика
расход воздуха, приведённый к нормальным условиям — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN standard air volume discharge … Справочник технического переводчика
удельный расход топлива, приведённый к нормальным условиям — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN corrected specific fuel consumption … Справочник технического переводчика
удельный расход топлива, приведённый к нормальным условиям эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN corrected specific fuel consumption … Справочник технического переводчика
условия, приведённые к нормальным условиям; нормализованные условия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN normalized conditions … Справочник технического переводчика
Приведение объема газа к нормальным условиям — t, °С Р, кПа (мм рт. ст.) 96 (720) 97,3 (730) 98,7 (740) 100 (750) 101,3 (760) 102,7 (770) 104 (780) … Химический справочник
СП 12-133-2000: Безопасность труда в строительстве. Положение о порядке аттестации рабочих мест по условиям труда в строительстве и жилищно-коммунальном хозяйстве — Терминология СП 12 133 2000: Безопасность труда в строительстве. Положение о порядке аттестации рабочих мест по условиям труда в строительстве и жилищно коммунальном хозяйстве: Аттестация рабочих мест по условиям труда Процедура анализа и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации