Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

кръвна

  • 1 кръвна банка

    blood bank

    Български-английски речник > кръвна банка

  • 2 кръвна картина

    blood count

    Български-английски речник > кръвна картина

  • 3 кръвна плазма

    blood plasma

    Български-английски речник > кръвна плазма

  • 4 кръвна група ж

    Blutgruppe {f}

    Bългарски-немски речник ново > кръвна група ж

  • 5 кръвна захар ж

    Blutzucker {m}

    Bългарски-немски речник ново > кръвна захар ж

  • 6 кръвна картина ж

    Blutbild {n}

    Bългарски-немски речник ново > кръвна картина ж

  • 7 кръвна клетка ж

    Blutkörperchen {n}

    Bългарски-немски речник ново > кръвна клетка ж

  • 8 вземане ср на кръвна проба

    Blutabnahme {f}

    Bългарски-немски речник ново > вземане ср на кръвна проба

  • 9 blood plasma

    кръвна плазма;
    * * *
    blood plasma[´blʌd¸plæzmə] n мед. кръвна плазма.

    English-Bulgarian dictionary > blood plasma

  • 10 Blutbild n

    кръвна картина {ж}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Blutbild n

  • 11 Blutgruppe f

    кръвна група {ж}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Blutgruppe f

  • 12 Blutkörperchen n

    кръвна клетка {ж}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Blutkörperchen n

  • 13 Blutzucker m

    кръвна захар {ж}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Blutzucker m

  • 14 кръвен

    blood (attr.)
    червени/бели кръвни телца вж. телце
    кръвна група a blood group/type
    кръвно родство blood relation, consanguinity
    кръвен враг a deadly enemy
    кръвна вражда a blood/deadly feud, a private war
    кръвна обида a mortal offence, a deadly insult
    кръвно дело life work.brawny, burly
    * * *
    кръ̀вен,
    прил., -на, -но, -ни blood (attr.); мед. h(a)emal; h(a)ematic, h(a)emic; \кръвенен враг deadly enemy; \кръвенен оток extravasation; \кръвенна вражда blood/deadly feud, private war; \кръвенна група blood group/type; \кръвенна картина blood test; \кръвенна клетка h(a)emocyte; \кръвенна обида mortal offence, deadly insult; \кръвенна проба blood specimen; \кръвенна сестра sister-german; \кръвенно дело life work; \кръвенно налягане blood pressure; \кръвенно отмъщение vendetta; \кръвенно родство blood relation, consanguinity; червени/бели \кръвенни телца биохим. erythrocytes/leucocytes.
    ——————
    прил. brawny, burly.
    * * *
    blooded: a кръвен group/ type - кръвна група; haemal (анат.); haematic; sanguineous
    * * *
    1. blood (attr.) 2. КРЪВЕН враг a deadly enemy 3. кръвна вражда а blood/deadly feud, a private war 4. кръвна група a blood group/type 5. кръвна картина a blood lest 6. кръвна обида а mortal offence, a deadly insult 7. кръвно дело life work.brawny, burly 8. кръвно налягане blood pressure 9. кръвно отмъщение vendetta 10. кръвно родство blood relation, consanguinity 11. червени/бели кръвни телца вж. телце

    Български-английски речник > кръвен

  • 15 type

    {taip}
    I. 1. тип, вид (и биол.)
    blood TYPE кръвна група
    2. разг. човек, субект, тип
    3. образец, модел, прототип, пример, символ
    4. знак, отпечатък, образ (върху монета, медал)
    5. печатарска буква, шрифт
    in TYPE набран
    II. 1. типичен съм, типизирам, символизирам
    2. пиша на пишеща машина
    3. мед. определям кръвна група и пр
    4. type-cast
    III. 1. разг. typographer
    2. ам. машинописна/печатна грешка
    * * *
    {taip} n 1. тип, вид (и биол.); blood type кръвна група; 2. разг. ч(2) {taip} v 1. типичен съм; типизирам; символизирам; 2. пиша на
    * * *
    шрифт; типов; тип; образец; пример; вид;
    * * *
    1. blood type кръвна група 2. i. тип, вид (и биол.) 3. ii. типичен съм, типизирам, символизирам 4. iii. разг. typographer 5. in type набран 6. type-cast 7. ам. машинописна/печатна грешка 8. знак, отпечатък, образ (върху монета, медал) 9. мед. определям кръвна група и пр 10. образец, модел, прототип, пример, символ 11. печатарска буква, шрифт 12. пиша на пишеща машина 13. разг. човек, субект, тип
    * * *
    type [taip] I. n 1. тип, вид; биол. вид; род, клас, група; true to \type типичен, характерен, специфичен; blood \type кръвна група; 2. типичен представител, образец, модел; прототип; пример; символ; 3. рядко знак, отпечатък; образ, изображение (върху монета, медал); 4. печатарска буква; шрифт; body \type шрифт на основния текст, основен шрифт; bold \type печатни букви, получерен шрифт; italic \type курсивен шрифт; standard \type нормален шрифт; in \type набран; II. v 1. рядко типичен съм, типизирам, уеднаквявам, стандартизирам; символизирам; 2. пиша на пишеща машина; 3. мед. определям (кръвна група и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > type

  • 16 blood bank

    {'blʌd'bæŋk}
    n хранилище за кръв/кръвна плазма
    * * *
    {'bl^d'bank} n хранилище за кръв/кръвна плазма.
    * * *
    кръвна банка;
    * * *
    n хранилище за кръв/кръвна плазма
    * * *
    blood bank[´blʌd¸bæʃk] n 1. кръвна банка; 2. запас от кръвна плазма.

    English-Bulgarian dictionary > blood bank

  • 17 blood test

    {'blʌdtest}
    n мед. кръвна картина, кръвна проба
    * * *
    {'bl^d test} n мед. кръвна картина; кръвна проба.
    * * *
    n мед. кръвна картина, кръвна проба
    * * *
    blood test[´blʌd¸test] n мед. изследване на кръвта.

    English-Bulgarian dictionary > blood test

  • 18 картина

    1. picture
    (с бои) painting; canvas; panel
    (илюстрация) illustration, picture
    прен. pattern
    картина с водни бои a water-colour (painting)
    картина с маслени бои an oil-painting
    жива картина a tableau vivant
    авторът рисува картината на the author gives a vivid description of
    картината си остава непроменена the pattern/the situation remains/is the same
    2. meamp. scene
    3. (гледка) scene, sight
    кръвна картина мед. blood count
    * * *
    картѝна,
    ж., -и 1. picture; ( рисунка) drawing; (с бои) painting; canvas; panel; ( илюстрация) illustration, picture; прен. pattern; жива \картинаа tableau vivant; \картинаа с водни бои water-colour (painting); \картинаа с маслени бои oil-painting; \картинаата остава непроменена the pattern/the situation remains/is the same;
    2. театр. scene;
    3. ( гледка) scene, sight; • кръвна \картинаа мед. blood count; правят ми кръвна \картинаа have a blood count.
    * * *
    image; painting: an oil- картина - картина с маслени бои; picture; scene (на пиеса)
    * * *
    1. (гледка) scene, sight 2. (илюстрация) illustration, picture 3. (рисунка) drawing 4. (с бои) painting;canvas;panel 5. meamp. scene 6. picture 7. КАРТИНА с водни бои a water-colour (painting) 8. КАРТИНА с маслени бои an oil-painting 9. КАРТИНАта си остава непроменена the pattern/the situation remains/is the same 10. авторът рисува КАРТИНАта на the author gives a vivid description of 11. жива КАРТИНА a tableau vivant 12. кръвна КАРТИНА мед. blood count 13. правят ми кръвна КАРТИНА have a blood count 14. прен. pattern

    Български-английски речник > картина

  • 19 blood count

    {'blʌd'kaunt}
    n мед. кръвна картина
    * * *
    {'bl^d'kaunt} n мед. кръвна картина.
    * * *
    кръвна картина;
    * * *
    n мед. кръвна картина
    * * *
    blood count[´blʌd¸kaunt] n мед. кръвна картина, хематограма, изследване на кръвта.

    English-Bulgarian dictionary > blood count

  • 20 blood group

    {'blʌd'gru.'p}
    n мед. кръвна група
    * * *
    {'bl^d'gru.'p} n мед. кръвна група.
    * * *
    n мед. кръвна група
    * * *
    blood group[´blʌd¸gru:p] n мед. кръвна група.

    English-Bulgarian dictionary > blood group

См. также в других словарях:

  • Maxim Staviski — avec Albena Denkova aux championnats d Europe 2007 Biographie Nationalité …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»