-
1 кривобокий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кривобокий
-
2 lopsided
кривобокий -
3 lapsided
кривобокий, искривленный, неровный - * tree накренившееся дерево однобокий, неравномерный - * development однобокое /одностороннее/ развитие - * growth одностороннее развитие (города, промышленности и т. п.) (техническое) перекошенный;
несимметричныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lapsided
-
4 one-sided
кривобокийнесправедливыйограниченныйоднобокийодностороннийпристрастный -
5 onesided
кривобокийнесправедливыйограниченныйоднобокийодностороннийпристрастный -
6 one-sided
кривобокийнесправедливыйограниченныйоднобокийодностороннийпристрастный -
7 onesided
кривобокийнесправедливыйограниченныйоднобокийодностороннийпристрастный -
8 lopsided
(a) искривленный; кривобокий; неравномерный; неровный; несимметричный; однобокий; перекошенный* * *кривобокий; наклоненный, накрененный; однобокий* * *adj. кривобокий, наклоненный, неравномерный, односторонний* * *кривобокий; наклоненный -
9 lop-sided
ˈlɔpˈsaɪdɪd прил.
1) кривобокий, искривленный;
наклоненный, накрененный lop-sided building ≈ накрененное здание Syn: lopsided
2) односторонний;
неравномерный lop-sided development Syn: uneven, irregular, lopsided a
1) кривобокий;
2) однобокий, неравномерный, несимметричный lop-sided кривобокий;
наклоненный, накрененный ~ односторонний;
неравномерный;
lop-sided development неравномерное, одностороннее развитие ~ односторонний;
неравномерный;
lop-sided development неравномерное, одностороннее развитиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lop-sided
-
10 onesided
ˈwʌnˈsaɪdɪd a
1) однобокий, односторонний;
кривобокий;
~ street улица, застроенная домами только с одной стороны ;
2) односторонний, ограниченный( о человеке) ;
3) пристрастный, несправедливый onesided однобокий, односторонний;
кривобокий;
onesided street улица, застроенная домами только с одной стороны ~ односторонний, ограниченный (о человеке) ~ пристрастный, несправедливый onesided однобокий, односторонний;
кривобокий;
onesided street улица, застроенная домами только с одной стороныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > onesided
-
11 lopsided
прил. кривобокий;
наклоненный, накрененный;
однобокий, односторонний Syn: lop-sided;
one-sided кривобокий, искривленный, неровный - * tree накренившееся дерево однобокий, неравномерный - * development однобокое /одностороннее/ развитие - * growth одностороннее развитие (города, промышленности и т. п.) (техническое) перекошенный;
несимметричныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lopsided
-
12 one-sided
прил.
1) однобокий, односторонний, неполный;
предвзятый, пристрастный, тенденциозный a one-sided report of a trial ≈ односторонний судебный отчет to take a one-sided view of a problem ≈ принять пристрастную точку зрения на проблему Syn: partial, biased
2) в физическом смысле а) кривобокий;
асимметричный Syn: lopsided б) односторонний (имеющий составные части только с одной стороны) On the right is a one-sided street. ≈ Направо - улица, застроенная только с одной стороны. Syn: unilateral
3) неравный, неравноценный one-sided game ≈ неравная игра (с большим преимуществом одной стороны) односторонний;
однобокий;
- * street улица, застроенная только с одной стороны;
- * agreement одностороннее соглашение кривобокий;
асимметричный;
- his face looks * because of a swollen cheek из-за флюса его перекосило ограниченный( о человеке) пристрастный, несправедливый;
- * judgement пристрастное решение;
- * argument предвзятый довод;
одностороннее изложение фактов;
- the umpire seemed * in his decisions казалось, что судья подсуживает неравный, неравноценный;
неравномерный;
- * fight неравная схватка one-sided односторонний ~ пристрастныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > one-sided
-
13 one-sided
adj1) односторонній, однобокий2) кривобокий, асиметричний3) обмежений, однобічний4) пристрасний; несправедливий* * *a1) односторонній; однобокий2) кривобокий; асиметричний3) обмежений ( про людину)4) упереджений, несправедливий5) нерівний, нерівноцінний; нерівномірний -
14 lop-sided
1. кривобокий; однобокий; неравномерный2. кривобокий; накрененныйСинонимический ряд:uneven (adj.) asymmetric; disproportionate; irregular; jagged; rough; unequal; uneven; unsymmetrical -
15 onesided
[ˈwʌnˈsaɪdɪd]onesided однобокий, односторонний; кривобокий; onesided street улица, застроенная домами только с одной стороны onesided односторонний, ограниченный (о человеке) onesided пристрастный, несправедливый onesided однобокий, односторонний; кривобокий; onesided street улица, застроенная домами только с одной стороны -
16 lop-sided
lop-sided adj. 1) кривобокий; наклоненный, накрененный 2) односторонний;неравномерный; - lop-sided development -
17 lopsided
[͵lɒpʹsaıdıd] a1) кривобокий, искривлённый, неровный2) однобокий, неравномерныйlopsided development - однобокое /одностороннее/ развитие
lopsided growth - одностороннее развитие (города, промышленности и т. п.)
3) тех. перекошенный; несимметричный -
18 onesided
one-sided
1> односторонний; однобокий;
_Ex:
one-sided street улица, застроенная только с одной стороны;
_Ex:
one-sided agreement одностороннее соглашение
2> кривобокий; асимметричный;
_Ex:
his face looks one-sided because of a swollen cheek из-за
флюса его перекосило
3> ограниченный (о человеке)
4> пристрастный, несправедливый;
_Ex:
one-sided judgement пристрастное решение;
_Ex:
one-sided argument предвзятый довод; одностороннее изложение
фактов;
_Ex:
the umpire seemed one-sided in his decisions казалось,
что судья подсуживает
5> неравный, неравноценный; неравномерный;
_Ex:
one-sided fight неравная схватка -
19 lapsided
1) Общая лексика: искривлённый, кривобокий, неравномерный, неровный, несимметричный, однобокий2) Техника: перекошенный -
20 lop-sided
1) Общая лексика: кривобокий, накренённый, неравномерный, однобокий2) Математика: асимметричный3) Лесоводство: искривлённый, наклонившийся4) Нефть: неровный5) Бурение: несимметричный, перекошенный, покосившийся6) Макаров: односторонний
См. также в других словарях:
кривобокий — кривобокий … Орфографический словарь-справочник
кривобокий — скособоченный, скособочившийся, кособокий Словарь русских синонимов. кривобокий кособокий, скособоченный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
КРИВОБОКИЙ — КРИВОБОКИЙ, кривобокая, кривобокое; кривобок, кривобока, кривобоко. Имеющий неправильную, искривленную фигуру. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КРИВОБОКИЙ — КРИВОБОКИЙ, ая, ое; ок. То же, что кособокий. | сущ. кривобокость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кривобокий — I м. 1. Тот, кто имеет искривленный бок; кособокий человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. II прил. 1. Имеющий искривленный бок; кособокий (о человеке). 2. разг. Покосившийся на один бок, на одну сторону (о каком либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кривобокий — кривобокий, кривобокая, кривобокое, кривобокие, кривобокого, кривобокой, кривобокого, кривобоких, кривобокому, кривобокой, кривобокому, кривобоким, кривобокий, кривобокую, кривобокое, кривобокие, кривобокого, кривобокую, кривобокое, кривобоких,… … Формы слов
кривобокий — кривоб окий … Русский орфографический словарь
кривобокий — кривобо/кий … Слитно. Раздельно. Через дефис.
кривобокий — а, е. Який має викривлений бік, викривлену постать. || Викривлений, перекошений на один бік (про оселю тощо) … Український тлумачний словник
кривобокий — ая, ое; бок, а, о. Имеющий искривлённый бок Она была немного кривобока. К ие избушки. ◁ Кривобокость, и; ж … Энциклопедический словарь
кривобокий — ая, ое; бо/к, а, о. см. тж. кривобокость Имеющий искривлённый бок Она была немного кривобока. К ие избушки … Словарь многих выражений