-
1 неравноценный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неравноценный
-
2 неравноценный рост зерен
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неравноценный рост зерен
-
3 неравноценный рост зерен
Англо-русский словарь технических терминов > неравноценный рост зерен
-
4 unequivalent
-
5 unequivalent
-
6 discontinuous growth
Большой англо-русский и русско-английский словарь > discontinuous growth
-
7 discontinuous growth
неравноценный рост зёрен (в кристаллах)Англо-русский словарь технических терминов > discontinuous growth
-
8 unequal
ˈʌnˈi:kwəl прил.
1) неравный
2) неадекватный, неподходящий
3) неровный, неспокойный неровня - a marriage of *s неравный брак неравный, неравноценный - * chances for success неравные шансы на успех плохо подобранный - * march неравный брак неравноправный;
несправедливый - * treaty неравноправный договор неровный, неправильный - * pulsations неправильная пульсация несоответствующий, неадекватный - he was * to the difficulties он не был готов к трудностям;
он спасовал unequal неадекватный ~ неравноправный ~ неравноценный ~ неравный;
неравноценный;
плохо подобранный;
unequal match неравный брак ~ неровный (в поведении, отношении и т. п.) ~ несоответствующий, неадекватный;
unequal to the work неподходящий для данной работы ~ несоответствующий ~ несправедливый ~ неравный;
неравноценный;
плохо подобранный;
unequal match неравный брак ~ несоответствующий, неадекватный;
unequal to the work неподходящий для данной работы -
9 unequal
adjective1) неравный; неравноценный; плохо подобранный; unequal match неравный брак2) несоответствующий, неадекватный; unequal to the work неподходящий для данной работы3) неровный (в поведении, отношении и т. п.)* * *(a) неодинаковый; неравный* * ** * *adj. неравный, неравноценный, плохо подобранный, неровный, неадекватный, несоответствующий* * *неадекватныйнеравеннеравноправныйнеравноценныйнеравныйнеровеннеровныйнесоответствующий* * *1) неравный 2) неадекватный 3) неровный -
10 unequal
[ˈʌnˈi:kwəl]unequal неадекватный unequal неравноправный unequal неравноценный unequal неравный; неравноценный; плохо подобранный; unequal match неравный брак unequal неровный (в поведении, отношении и т. п.) unequal несоответствующий, неадекватный; unequal to the work неподходящий для данной работы unequal несоответствующий unequal несправедливый unequal неравный; неравноценный; плохо подобранный; unequal match неравный брак unequal несоответствующий, неадекватный; unequal to the work неподходящий для данной работы -
11 one-sided
прил.
1) однобокий, односторонний, неполный;
предвзятый, пристрастный, тенденциозный a one-sided report of a trial ≈ односторонний судебный отчет to take a one-sided view of a problem ≈ принять пристрастную точку зрения на проблему Syn: partial, biased
2) в физическом смысле а) кривобокий;
асимметричный Syn: lopsided б) односторонний (имеющий составные части только с одной стороны) On the right is a one-sided street. ≈ Направо - улица, застроенная только с одной стороны. Syn: unilateral
3) неравный, неравноценный one-sided game ≈ неравная игра (с большим преимуществом одной стороны) односторонний;
однобокий;
- * street улица, застроенная только с одной стороны;
- * agreement одностороннее соглашение кривобокий;
асимметричный;
- his face looks * because of a swollen cheek из-за флюса его перекосило ограниченный( о человеке) пристрастный, несправедливый;
- * judgement пристрастное решение;
- * argument предвзятый довод;
одностороннее изложение фактов;
- the umpire seemed * in his decisions казалось, что судья подсуживает неравный, неравноценный;
неравномерный;
- * fight неравная схватка one-sided односторонний ~ пристрастныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > one-sided
-
12 unequal
неравный
неравноценный
несоответствующий
неадекватный
неподходящий
неравномерный (о защите от ошибок)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unequal
-
13 unlike
ˈʌnˈlaɪk
1. прил.
1) разный, отличный, непохожий на, не такой, как The two brothers are quite unlike. ≈ Братья совершенно разные. unlike charges ≈ разноименные заряды unlike poles ≈ разноименные полюсы unlike signs ≈ знаки плюс и минус
2) неравный, неравноценный Syn: unequal
2. предл. в отличие от Syn: different from человек, не похожий на другого предмет, не напоминающий другой непохощий - brothers having * traits братья с несхожими чертами характера - * (to) smb., smth. отличающийся от кого-л., чего-л. - as * as day and night отличающиеся друг от друга как день от ночи не такой, как;
неодинаковый - * amounts неодинаковые суммы - * poles( физическое) разноименные полюсы - * signs (математика) разные знаки не похож, не свойствен - this action is * him этот поступок не характерен для него - it is * him to refuse отказывать не в его характере - this photograph is * him на этой фотографии он непохож - a plan that is not * another план, мало чем отличающийся от другого в отличие от - he, * his father, is tall в отличие от своего отца он высокого роста unlike prep в отличие от ~ в отличие от ~ непохожий ~ непохожий на, не такой, как;
unlike poles (charges) физ. разноименные полюсы (заряды) ;
unlike signs мат. знаки плюс и минус ~ непохожий на ~ непохожий на, не такой, как;
unlike poles (charges) физ. разноименные полюсы (заряды) ;
unlike signs мат. знаки плюс и минус -
14 onesided
one-sided
1> односторонний; однобокий;
_Ex:
one-sided street улица, застроенная только с одной стороны;
_Ex:
one-sided agreement одностороннее соглашение
2> кривобокий; асимметричный;
_Ex:
his face looks one-sided because of a swollen cheek из-за
флюса его перекосило
3> ограниченный (о человеке)
4> пристрастный, несправедливый;
_Ex:
one-sided judgement пристрастное решение;
_Ex:
one-sided argument предвзятый довод; одностороннее изложение
фактов;
_Ex:
the umpire seemed one-sided in his decisions казалось,
что судья подсуживает
5> неравный, неравноценный; неравномерный;
_Ex:
one-sided fight неравная схватка -
15 unequal
1. [ʌnʹi:kwəl] n обыкн. plнеровня2. [ʌnʹi:kwəl] a1. 1) неравный, неравноценный2) плохо подобранный2. неравноправный; несправедливый3. неровный, неправильный4. (to) несоответствующий, неадекватныйhe was unequal to the difficulties - он не был готов к трудностям; он спасовал перед трудностями
I feel unequal to the task - я чувствую, что задача мне не по плечу
-
16 unequal
-
17 discontinuous growth
1) Техника: неравноценный рост зёрен (в кристаллах)2) Макаров: неравномерный рост зёрен (в кристаллах) -
18 one sided
Общая лексика: асимметричный, кривобокий, неравномерный, неравноценный, неравный, несправедливый, ограниченный, однобокий, односторонний, пристрастный -
19 one-sided
[ˌwʌn'saɪdɪd]1) Общая лексика: однобокий, предубеждённый, несправедливый, пристрастный, кабальный2) Математика: односторонний3) Юридический термин: кабала4) Экономика: односторонний (о точке зрения; о соглашении)5) Дипломатический термин: предвзятый6) Банковское дело: односторонний (о рынке с активностью одних продавцов или одних покупателей, об облигации, которую может досрочно погасить эмитент, но не держатель)7) Макаров: асимметричный, кривобокий, неравномерный, неравноценный, неравный, односторонний (о рынке с активностью одних продавцов или одних покупателей; об облигации, которую может досрочно погасить эмитент, но не держатель), ограниченный (о человеке) -
20 unequal
[ʌn'iːkwəl]1) Общая лексика: неадекватный, неравноценный, неравный, несоответствующий, плохо подобранный, неровный (в поведении, отношении и т. п.), неравноправный, непревзойдённый2) Техника: неправильный3) Химия: неравномерный4) Математика: неодинаковый5) Вычислительная техника: неподходящий6) Деловая лексика: несправедливый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неравноценный — неравноценный … Орфографический словарь-справочник
неравноценный — прил., кол во синонимов: 6 • неодинаковый (19) • неравнозначный (6) • неравный (4) … Словарь синонимов
неравноценный — неравноценный, неравноценная, неравноценное, неравноценные, неравноценного, неравноценной, неравноценного, неравноценных, неравноценному, неравноценной, неравноценному, неравноценным, неравноценный, неравноценную, неравноценное, неравноценные,… … Формы слов
неравноценный — неравноц енный; кратк. форма енен, енна … Русский орфографический словарь
неравноценный — кр.ф. неравноце/нен, неравноце/нна, це/нно, це/нны … Орфографический словарь русского языка
неравноценный — *неравноце/нный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неравноценный — ая, ое. Неодинаковый, неравный по своей цене, оценке значимости и т.п. Н ая плата. Н ые категории. Н. обмен квартир. ◁ Неравноценно, нареч. Оценить н. Неравноценность, и; ж … Энциклопедический словарь
неравноценный — ая, ое. см. тж. неравноценно, неравноценность Неодинаковый, неравный по своей цене, оценке значимости и т.п. Н ая плата. Н ые категории. Неравноце/нный обмен квартир … Словарь многих выражений
неравноценный — не/равн/о/цен/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
функционально неравноценный — функционально неравноценный … Орфографический словарь-справочник
неравный — неодинаковый, разный; неравноправный, неравноценный. Ant. равный, соответствующий Словарь русских синонимов. неравный прил., кол во синонимов: 4 • неодинаковый (19) • … Словарь синонимов