-
1 gatada
-
2 gato
I m1) котgato salvaje — степная кошка ( вид)2) мышеловка3) кошель, кошелёк4) содержимое кошелька; сбережения5) разг. уроженец Мадрида6) тех. домкрат7) струбцина8) разг. вор11) Мекс. слуга12) Арг. см. gazapa13) Мекс. чаевые14) Вен. сифилис15) Арг. гато ( народный танец)- echarle a uno el gato a las barbas - haber gato encerrado - lavarse a lo gato - llevar uno el gato al agua••gato de azotea Мекс. разг. — драная кошка ( о женщине); кощей, доходяга ( о мужчине)cuatro gatos презр. ≈≈ полтора человекаbuscar el gato en el garbanzal Мекс. — ввязаться в трудное делоcaer de pie como los gatos — выходить сухим из водыdefenderse como gato panza arriba — яростно защищаться; упорно сопротивляться(aquí) no hay un gato — здесь нет ни душиgato maullador nunca buen cazador погов. ≈≈ рассказчики не годятся в приказчикиde noche todos los gatos son pardos погов. — ночью все кошки серыII adj К.-Р. -
3 perpetua amarilla
1) бессмертник, цмин2) кошачья лапка ( разновидность) -
4 pie de gato
-
5 gatada
сущ.общ. обман, плутовство, кошачья повадка, хитрость -
6 gracia felina
сущ.общ. кошачья грация -
7 lucha de gatas
сущ.общ. кошачья возня -
8 gatada
-
9 gato
I m1) котgato montés — лесная кошка ( вид)
gato salvaje — степная кошка ( вид)
gato de mar Чили — кошачья выдра
2) мышеловка3) кошель, кошелёк4) содержимое кошелька; сбережения5) разг. уроженец Мадрида6) тех. домкрат7) струбцина8) разг. вор9) разг. ловкач, пройдоха10) Чили грелка для ног11) Мекс. слуга13) Мекс. чаевые14) Вен. сифилис15) Арг. гато ( народный танец)- haber gato encerrado
- lavarse a lo gato
- llevar uno el gato al agua••gato de azotea Мекс. разг. — драная кошка ( о женщине); кощей, доходяга ( о мужчине)
ata el gato — скряга, скупец
cuatro gatos презр. ≈≈ полтора человека
correr (ir, pasar) como gato por ascuas (brasas) — бежать сломя голову (во всю прыть)
dar (vender) gato por liebre — обмануть, надуть
defenderse como gato panza arriba — яростно защищаться; упорно сопротивляться
II adj К.-Р.gato maullador nunca buen cazador погов. ≈≈ рассказчики не годятся в приказчики
-
10 perpetua amarilla
1) бессмертник, цмин2) кошачья лапка ( разновидность) -
11 pie de gato
1) курок2) бот. кошачья лапка двудомная
См. также в других словарях:
Кошачья лапка двудомная — ? Кошачья лапка двудомная … Википедия
Кошачья акула обыкновенная — ? Кошачья акула обыкновенная Научная классификация Царст … Википедия
Кошачья выдра — ? Кошачья выдра Кошачья выдра в зоопарке Хуачипа, Лима, Перу … Википедия
Кошачья лапка — ? Кошачья лапка Кошачья лапка … Википедия
Кошачья жизнь — Une vie de chat Тип мультфильма … Википедия
Кошачья лапа — Книга узлов 457, 1891, 2164 Кошачья лапа верёвочный узел. Узел применяется, когда строп нужно прикрепить к гаку с таким расчётом, чтобы не было лишней слабины. Этот узел известен под названием «кошачьи лапки» … Википедия
Кошачья история — Cat Tale Режиссёр Феликс Айп Продюсер Гален Уокер Автор сценария Аарон Мендельсон, Кевин Манро, Клив Неттлс … Википедия
КОШАЧЬЯ, ЛАПКА ДВУДОМНАЯ (ANTENNARIA DIOICA (L.) GAERTN.) — см. Невысокий двудомный многолетник со стелющимися укореняющимися горизонтальными деревянными корневищами и розетками лопатчатых, снизу бело войлочных листьев, тупых или остроконечных. Цветоносные побеги одиночные или немногочисленные,… … Лесные травянистые растения
Кошачья музыка — (иноск.) позорящіе отзывы (намекъ на кошачью музыку, устраиваемую для выраженія кому нибудь своего негодованія: смѣшеніемъ всякихъ слухъ раздирающихъ звуковъ начиная съ разстроенныхъ инструментовъ до разной металлической кухонной посуды, нѣчто… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КОШАЧЬЯ ЛАПКА — (Antennaria), род растений сем. сложноцветных. Двудомные многолетние травы, реже полукустарнички, нередко мягко войлочно опушённые (отсюда назв.). Наряду с нормальным половым процессом имеет место апомиксис. Ок. 50 (по др. данным, ок. 100) видов … Биологический энциклопедический словарь
кошачья дрема — сущ., кол во синонимов: 2 • колтушки (2) • растение (4422) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов