-
1 корректность
корректность ж Korrekt|heit f -
2 корректность
-
3 Korrektheit
-
4 Genauigkeit
сущ.1) общ. расчётливость, скуповатость, тщательность, бережливость, точность2) комп. правильность3) юр. верность4) полигр. чёткость5) выч. корректность6) ВМФ. точность (отсчёта), верность (показаний) -
5 Konsistenz
сущ.1) мед. конституция2) тех. непротиворечивость, последовательность, согласованность3) хим. консистенция4) стр. пластичность (бетона)5) дор. густота, плотность6) психол. консистентность7) электр. целостность (напр. базы данных)8) выч. корректность, связность (программы), совместимость (программы)10) дер. консистенция (напр. лака)11) судостр. состав -
6 Korrektheit
-
7 Richtigkeit
сущ.1) общ. верность, подлинность, точность, правильность2) тех. истинность, достоверность (напр. статистическая)3) юр. достоверность, исправность, справедливость4) выч. корректность -
8 Robustheit
сущ.1) общ. надёжность, нечувствительность к механическим повреждениям, прочность2) тех. сила, жёсткость (конструкции), крепость3) матем. корректность (метода), робастность, устойчивость (к нарушениям исходных предпосылок), устойчивость к нарушениям исходных предпосылок -
9 formale Richtigkeit
прил.комп. правильность по формальным признакам, формальная корректность -
10 Adressengültigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Adressengültigkeit
-
11 Genauigkeit
-
12 Adressengültigkeit
сущ.выч. корректность адреса -
13 Fairneß
сущ.1) общ. благородство, порядочность2) спорт. безупречное поведение, корректное поведение, корректность -
14 Prüfbitrichtigkeit
сущ.комп. корректность с учётом контрольного бита, отсутствие ошибки в контрольном бите, правильность с учётом контрольного бита -
15 Fairneß
fбезупречное [корректное] поведение; благородство; корректность -
16 Korrektheit
-
17 PC
I
II [peːˈtseː]и́ [piːˈsiː] f<-> сокр от англ Political Correctness политкорректность (политическая корректность)
См. также в других словарях:
КОРРЕКТНОСТЬ — [оре], корректности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к корректный. Корректность выражений. Корректность обращения. || Корректное отношение, поведение. Он всегда отличался корректностью. Корректность в обращении. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
корректность — любезность, галантность, обходительность, уважительность, предупредительность, правильность, пристойность, вежливость, тактичность, точность, деликатность, политкорректность, приличность, учтивость, четкость, субтильность Словарь русских… … Словарь синонимов
КОРРЕКТНОСТЬ — КОРРЕКТНОСТЬ, 1) тактичность в обращении с людьми; вежливость, учтивость. 2) Точность, правильность, четкость. Например, корректность доказательства, корректность перевода … Современная энциклопедия
КОРРЕКТНОСТЬ — (от лат. correctus исправленный улучшенный),..1) тактичность в обращении с людьми; вежливость, учтивость2)] Точность, правильность, четкость. Напр., корректность доказательства, корректность перевода … Большой Энциклопедический словарь
Корректность — (от лат. correctus исправленный, улучшенный) точность, правильность, четкость. Напр., корректность доказательства, корректность перевода, спора; тактичность в обращении с людьми; вежливость, учтивость. Политическая наука: Словарь справочник. сост … Политология. Словарь.
Корректность — КОРРЕКТНОСТЬ, 1) тактичность в обращении с людьми; вежливость, учтивость. 2) Точность, правильность, четкость. Например, корректность доказательства, корректность перевода. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Корректность — принципіальность, строгость къ поступкамъ своимъ въ соблюденіи извѣстныхъ правилъ. Ср. Они вели себя такъ корректно, что не могло лечь и тѣни подозрѣнія на нѣкоторое сближеніе ихъ между собою. А. А. Соколовъ. Тайна. 32. Ср. На болѣе близкое… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
корректность — КОРРЕКТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОРРЕКТНОСТЬ — Строгое соблюдение в словах и поступках требований вежливости, приличий, долга. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
корректность — целостность — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы целостность EN consistency … Справочник технического переводчика
корректность — (от лат. correctus исправленный, улучшенный), 1) тактичность в обращении с людьми; вежливость, учтивость. 2) Точность, правильность, чёткость. Например, корректность доказательства, корректность перевода. * * * КОРРЕКТНОСТЬ КОРРЕКТНОСТЬ (от лат … Энциклопедический словарь