-
1 корона
корона ж Krone f c солнечная корона астр. Korona f, pl -nen -
2 корона
-
3 корона венец крона
-
4 Corona
Корона -
5 koronarer Bypass
корона́рный шунт m -
6 Kranzschlagader des Herzens
корона́рная арте́рия f се́рдца, вене́чная арте́рия f се́рдцаGerman-russian medical dictionary > Kranzschlagader des Herzens
-
7 Kranzvene f des Magens
корона́рная ве́на f желу́дка, вене́чная ве́на f желу́дка -
8 Schaumkrone
корона пены -
9 Korona
-
10 Koronarerkrankung
корона́рная боле́знь -
11 Kopf des Reifens
корона шины или покрышкиDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Kopf des Reifens
-
12 Korona
сущ.1) общ. круг слушателей2) геол. (Coel.) корона, (Crin.) крона, (Grapt.) корона (стадия развития ретиолитид), венец (у медуз)3) тех. коронный разряд, электрическая корона, ореол (Kranzerscheinung)4) астр. солнечная корона, корона (напр. Солнца)5) радио. корона6) электр. корона, коронирование, явление короны7) судостр. (электрическая) корона -
13 Sonnenkorona
f корона Солнца, солнечная коронаSonnenkorona f, Sonnenkrone солнечная корона, корона СолнцаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sonnenkorona
-
14 Krone
f =, -n1) корона; венецdie Nördliche Krone — астр. Северная Коронаdie Südliche Krone — астр. Южная Коронаdie Krone der Schöpfung — высок. венец творения ( человек)das war für ihn die Krone des Lebens gewesen — это было для него пределом желаний5) гребень (напр., плотины)7) люстра8) (сокр. Kr) крона ( денежная единица)9) казна11) горн. коронка (буровая)12) тех. обжимка ( клепальной машины)einen ( (et-)was) in der Krone haben ≈ быть под мухой, быть на взводе, быть под парамиwas ist ihm in die Krone gefahren? — что ему взбрело в голову?, какая муха его укусила?••einer Sache (D) die Krone aufsetzen — успешно завершить дело, увенчать дело чем-л.das setzt allem die Krone auf! — это превышает всякую меру!, это уж слишком!was allem Jammer die Krone aufsetzt... — в довершение несчастья...um allem die Krone aufzusetzen — в довершение всегоda fällt dir keine Perle aus der Krone — ирон. твоя честь от этого нисколько не пострадает -
15 Korona
(Coel.) пбот. корона(Crin.) пбот. крона(Echin.) пбот. корона(Grapt.) пбот. корона (стадия развития ретиолитид)пбот. венец (у медуз)пбот. кронаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Korona
-
16 Korona
f =,..nen1) корона, венец2) астр. солнечная корона4) разг. шатия, братия; веселящаяся компания ( молодых людей) -
17 Sonnenkorona
-
18 Sonnenkranz
-
19 Corona Borealis
сущ.астр. Северная Корона, скопление галактик в Северной Короне, (gen. Coronae Borealis) Северная Корона (созвездие) -
20 Dauerkorona
сущ.электр. продолжительная корона, установившаяся корона
См. также в других словарях:
КОРОНА — (лат. corona т. е. венец). 1) венец, возлагаемый государями и государынями при венчании на царство. 2) знак отличия монархов во всех новейших государствах. 3) в переносном смысле: вообще правительство, царская власть. 4) два созвездия, то же, что … Словарь иностранных слов русского языка
КОРОНА — КОРОНА, короны, жен. (лат. corona). 1. Металлический головной убор с драгоценными украшениями, являющийся знаком монархической власти. Императорская корона. Царская корона. || Изображение этого предмета на гербах царских, дворянских и т.п.… … Толковый словарь Ушакова
Корона — (Нальчик,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Балкарова 6, Нальчик, Росси … Каталог отелей
корона — венчик, убор, шапка мономаха, ореол, созвездие, венец, регалии, тиара, власть Словарь русских синонимов. корона 1. венец (высок.) / в царской России: шапка Мономаха 2. см. власть … Словарь синонимов
Корона — (Евпатория,Крым) Категория отеля: Адрес: Улица Шевченко 22, 97412 Евпатория, Крым … Каталог отелей
Корона — (Евпатория,Крым) Категория отеля: Адрес: Улица Шевченко 22, 97412 Евпатория, Крым … Каталог отелей
Корона — 1 башня. Северная стена Корона 6 башня Корона 5 башня Ак Сай Категория: Киргизский хребет … Энциклопедия туриста
КОРОНА — (от лат. corona венец) ..1) драгоценный головной убор знак монаршего достоинства2)] В монархических государствах обозначение государственной власти. См. также Солнечная корона … Большой Энциклопедический словарь
КОРОНА — КОРОНА, наружный слой атмосферы Солнца, протянувшийся на много миллионов километров в пространстве. Во время полного солнечного ЗАТМЕНИЯ она видна невооруженным глазом как белый ореол (гало) вокруг диска Солнца; в другое время ее можно наблюдать… … Научно-технический энциклопедический словарь
Корона — (иноск.) правительство, власть. Ср. Чего же можно ожидать хорошаго, если въ государствѣ всѣ одинъ надъ другимъ станутъ издѣваться, забывая, что они одной коронѣ присягали. Лѣсковъ. Соборяне. 1, 5. Ср. Кто спасъ народъ отъ бѣдъ превыше тотъ царей … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КОРОНА — жен. головное украшенье из золота с дорогими камнями; это одна из регалий, принадлежностей владетельных особ: венец, золотой обод, сведенный дугами на темени, с условными признаками степени владельческого сана. Папскую корону называют тиарою.… … Толковый словарь Даля