-
1 Catholic clergy
-
2 terre consacrée
-
3 ribbon
ˈrɪbən
1. сущ.
1) прям. и перен. лента, ленточка;
тесьма a ribbon in smb.'s hair ≈ лента в волосах a narrow ribbon of road ≈ узкая полоска дороги typewriter ribbon
2) мн. клочья, обрывки His coat was in ribbons. ≈ Его пальто было разорвано в клочья.
3) знак отличия, нашивка;
орденская лента
2. гл.
1) украшать лентами, тесьмой
2) делить, разрывать на полоски;
разрывать в клочья лента;
тесьма;
тесемка - length of * кусок ленты - typewriter * лента для пишущей машинки - tied with a * завязанный лентой узкая полоска (чего-л.) - * of a road (узкая) лента дороги pl (разговорное) вожжи - to take /to handle/ the *s править лошадьми pl обрезки, обрывки, клочья - *s of mist клочья тумана - to cut smth. to *s изрезать что-л. в клочья - hanging in *s висящий клочьями знак рыцарского ордена знак отличия;
нашивка, лента;
орденская ленточка - blue * лента ордена Подвязки;
отличие, награда, приз;
значок трезвенника - red * лента ордена Бани (сленг) микрофон украшать лентами;
отделывать тесьмой делить на узкие полоски;
разрывать в клочья - the gale *ed the canvas штормовой ветер в клочья изорвал паруса превращаться в узкую полоску;
сужаться( о дороге и т. п.) blue ~ значок члена общества трезвенников blue ~ общество трезвенников blue ~ орденская лента (особ. ордена Подвязки) blue ~ отличие;
высокая награда ribbon pl разг. вожжи;
to handle (или to take) the ribbons править лошадьми ink ~ лента для пишущей машинки ~ attr. ленточный;
из лент(ы) ;
Ribbon Society ист. североирландское тайное католическое общество (начала XIX в.) ;
red ribbon лента ордена Бани ~ делить, разрывать на полоски ~ знак отличия, нашивка;
орденская лента ~ pl клочья;
ribbons of mist клочья тумана;
torn to ribbons разорванный в клочья ~ лента;
узкая полоска;
typewriter ribbon лента для пишущей машинки ~ лента ~ украшать лентами ~ attr. ленточный;
из лент(ы) ;
Ribbon Society ист. североирландское тайное католическое общество (начала XIX в.) ;
red ribbon лента ордена Бани ~ attr. ленточный;
из лент(ы) ;
Ribbon Society ист. североирландское тайное католическое общество (начала XIX в.) ;
red ribbon лента ордена Бани ~ pl клочья;
ribbons of mist клочья тумана;
torn to ribbons разорванный в клочья ~ pl клочья;
ribbons of mist клочья тумана;
torn to ribbons разорванный в клочья transfer ~ вчт. копировальная лента ~ лента;
узкая полоска;
typewriter ribbon лента для пишущей машинки typewriter ~ машинописная лента -
4 ribbon
[ˈrɪbən]blue ribbon значок члена общества трезвенников blue ribbon общество трезвенников blue ribbon орденская лента (особ. ордена Подвязки) blue ribbon отличие; высокая награда ribbon pl разг. вожжи; to handle (или to take) the ribbons править лошадьми ink ribbon лента для пишущей машинки ribbon attr. ленточный; из лент(ы); Ribbon Society ист. североирландское тайное католическое общество (начала XIX в.); red ribbon лента ордена Бани ribbon делить, разрывать на полоски ribbon знак отличия, нашивка; орденская лента ribbon pl клочья; ribbons of mist клочья тумана; torn to ribbons разорванный в клочья ribbon лента; узкая полоска; typewriter ribbon лента для пишущей машинки ribbon лента ribbon украшать лентами ribbon attr. ленточный; из лент(ы); Ribbon Society ист. североирландское тайное католическое общество (начала XIX в.); red ribbon лента ордена Бани ribbon attr. ленточный; из лент(ы); Ribbon Society ист. североирландское тайное католическое общество (начала XIX в.); red ribbon лента ордена Бани ribbon pl клочья; ribbons of mist клочья тумана; torn to ribbons разорванный в клочья ribbon pl клочья; ribbons of mist клочья тумана; torn to ribbons разорванный в клочья transfer ribbon вчт. копировальная лента ribbon лента; узкая полоска; typewriter ribbon лента для пишущей машинки typewriter ribbon машинописная лента -
5 culte
m1) культ; поклонение2) богослужениеministre du culte — служитель культа; священникculte catholique — католический культ, католическое вероисповедание; католическое богослужениеchanger de culte — переменить веруaller [venir] au culte — ходить в церковьministre des cultes — министр( по делам) культов, министр вероисповеданий5) перен. преклонение, обожествление, культvouer [rendre] un culte à... — преклоняться перед...avoir le culte de qch — возводить что-либо в культavoir un culte pour ses parents — почитать своих родителей -
6 Jansenism
nянсенизм; религиозно-политическое неортодоксальное католическое течение XVII - XVIII вв., распространенное во Франции и Голландии, для которого характерно строгое религиозно-этическое самоусовершенствование.* * *сущ.янсенизм; религиозно-политическое неортодоксальное католическое течение XVII - XVIII вв., распространенное во Франции и Голландии, для которого характерно строгое религиозно-этическое самоусовершенствование. -
7 Roman Catholicism
католичество; католическое вероучение, структура религиозных организаций, характерные культы.* * *католичество; католическое вероучение, структура религиозных организаций, характерные культы. -
8 Ribbon Society
1) История: североирландское тайное католическое общество (начала XIX в.), североирландское тайное католическое общество "Союз зелёной ленты" (начало XIX в.)2) Религия: (Irish secret society founded at the end of the 18th century in opposition to the Orange Society, or Protestant Orangemen) "Союз зелёной ленты" -
9 culte catholique
сущ.общ. католический культ, католическое богослужение, католическое вероисповедание -
10 Catholic
(церковное) католик( церковное) лицо, принадлежащее к одной из апостолических, ортодоксальных, кафолических церквей (церковное) католический;
- * King, his * Majesty( историческое) его католическое величество вселенский;
соборный;
- * Epistles соборные послания апостолический, ортодоксальный, кафолическийCatholic: Roman ~ католик Roman ~ римско-католическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Catholic
-
11 Ribbon Society
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Ribbon Society
-
12 Roman Catholicism
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Roman Catholicism
-
13 catholic
1. [ʹkæθ(ə)lık] n церк.1. католик ( в Англии чаще Roman Catholic)2. лицо, принадлежащее к одной из апостолических, ортодоксальных, кафолических церквей (т. е. не протестант)2. [ʹkæθ(ə)lık] a церк.1. католический ( в Англии чаще Roman Catholic)Catholic King, his Catholic Majesty - ист. его католическое величество ( титул испанского короля)
2. вселенский; соборный3. апостолический, ортодоксальный, кафолический -
14 catholic
1. [ʹkæθ(ə)lık] n церк.1. католик ( в Англии чаще Roman Catholic)2. лицо, принадлежащее к одной из апостолических, ортодоксальных, кафолических церквей (т. е. не протестант)2. [ʹkæθ(ə)lık] a церк.1. католический ( в Англии чаще Roman Catholic)Catholic King, his Catholic Majesty - ист. его католическое величество ( титул испанского короля)
2. вселенский; соборный3. апостолический, ортодоксальный, кафолический -
15 ribbon society
[͵rıbənsəʹsaıətı] ист.североирландское тайное католическое общество «Союз зелёной ленты» (начало XIX в.) -
16 roman catholicism
[͵rəʋmənkəʹθɒlısız(ə)m]католичество, римско-католическое вероисповедание -
17 Abendmesse
-
18 Glaube
m -ns, -nGlauben finden — приобрести довериеseine Worte fanden keinen Glauben — его словам не поверили; j-meiner Sache (D) Glauben schenken — отнестись с доверием к кому-л., к чему-л.; доверять, поверить кому-л., чему-л.; оказать доверие кому-л.j-m den Glauben an j-n, an etw. (A) nehmen — подорвать чью-л. веру в кого-л., во что-л.er gab mir hundert Mark auf Treu und Glauben — он дал мне сто марок под честное слово; он поверил мне сто марок (уст.)für seinen Glauben einstehen — постоять за свои убежденияin gutem Glauben — из лучших побуждений; добросовестно; юр. в доброй вереim guten Glauben handeln — действовать с уверенностью в своей правотеetw. in gutem Glauben tun — делать что-л. из лучших побужденийin seinem Glauben schwankend werden — поколебаться ( усомниться) в своей вереsich um allen Glauben bringen — потерять всякое доверие ( кредит), дискредитировать себя2) вера, религия -
19 Kleriker
m -s, = -
20 Klerisei
f =2) презр. попы, поповская братия
См. также в других словарях:
Католическое наследие — Лидер: Ярослав Терновский Дата … Википедия
Католическое движение — Католическое движение форма организации религиозной деятельности в Католической Церкви, объединяющая главным образом мирян для более эффективного осуществления их апостольской миссии согласно их общей харизме. Данный термин в Католической… … Википедия
КАТОЛИЧЕСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО — Титул испанских королей с 1462 г. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. КАТОЛИЧЕСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО титул испанских королей с 1462 г. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
КАТОЛИЧЕСКОЕ ДЕЙСТВИЕ — общее название светских католических организаций (благотворительных, женских, профессиональных и др.), функционирующих под непосредственным управлением церковной иерархии почти на всех континентах (на уровне прихода, епархии, в национальных и… … Большой Энциклопедический словарь
КАТОЛИЧЕСКОЕ ДЕЙСТВИЕ — «КАТОЛИЧЕСКОЕ ДЕЙСТВИЕ», общее название светских католических организаций (благотворительных, женских, профессиональных и др.), функционирующих под непосредственным управлением церковной иерархии почти на всех континентах (на уровне прихода,… … Энциклопедический словарь
Католическое имя — в западной традиции именования, имя, закреплённые в календарях католических святых. Католические святцы за исключением крупнейших праздников практически не совпадают с православными. Святые, признаваемые Римско Католической и Русской православной … Википедия
Католическое действие — общее название светских католических организаций (благотворительных, женских, профессиональных и др.), функционирующих под непосредственным управлением церковной иерархии почти на всех континентах (на уровне прихода, епархии, в национальных и… … Политология. Словарь.
Католическое имя — в западной традиции именования, имя, закреплённые в календарях католических святых. Католические святцы за исключением крупнейших праздников практически не совпадают с православными. Святые, признаваемые Римско Католической и Русской православной … Католическая энциклопедия
Католическое Рождество. История и традиции праздника — Рождество Христово один из важнейших христианских праздников. Католики Западная Европа, Северная и Южная Америка, Австралия, страны Африки и Азии отмечают его 25 декабря. Это государственный праздник в 145 странах мира. Содержание праздника… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Католическое Рождество: история и традиции праздника — Рождество Христово один из важнейших христианских праздников. Католики и протестанты в Западной Европе, Северной и Южной Америке, Австралии, в некоторых странах Африки и Азии, а тоже православные, живущие про григорианскому календарю, отмечают… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Католическое Рождество: история и традиции празднования — Рождество Христово один из главных христианских праздников, установленный в честь рождения во плоти (воплощения) Иисуса Христа. Римско католическая церковь и большинство протестантских церквей отмечают Рождество по григорианскому календарю в ночь … Энциклопедия ньюсмейкеров