-
81 filing
ведение картотеки; занесение в файл; запись в файл; организация файла; составление картотеки; формирование файла; хранение в виде файла -
82 filing
[ˈfaɪlɪŋ]filing ведение картотеки filing занесение в файл filing pl металлические опилки filing опиловка filing подача заявки filing подшивка (газет) filing систематизация (документов, архива) filing систематизация filing составление картотеки filing формирование файла filing of offers in match system бирж. регистрация предложений, совпадающих по размерам и срокам -
83 files
сущ. архив, канцелярия, картотека Syn: chancery, archives Картотеки case ~ архив суда files судебный архив -
84 filing cabinet
ˈfaɪlɪŋˌkæbɪnɪt
1) шкаф для хранения документов He went to a filing cabinet and pulled out a large folder. ≈ Он пошел к шкафу с документами и достал из него большую папку.
2) картотека, каталог Laser disc technology is about to make the filing cabinet obsolete. ≈ Благодаря технологии лазерных дисков обычные картотеки скоро перестанут существовать. Syn: card indexБольшой англо-русский и русско-английский словарь > filing cabinet
-
85 mugging
ˈmʌɡɪŋ сущ.;
сл.
1) хулиганство, групповое нападение
2) фотографирование (особенно для полицейской картотеки)
3) петтинг
4) гримасничанье (разговорное) уличный грабеж, ограбление прохожего mugging хулиганство, групповое нападение -
86 card box
ящик картотеки ; -
87 Adreßkarte
-
88 Bestandsführung
fведение картотеки, учёт -
89 Karteiform
-
90 Karteikasten
mящик картотеки, каталожный ящик -
91 karteimäßig
adj, advkarteimäßige Erfassung — составление картотеки (на что-л.)karteimäßig erfassen — составить картотеку (на что-л.) -
92 Karteizettel
mкарточка из картотеки; каталожная карточка -
93 Tab
иангл. m -(e)s, -eвыступающая часть карточки-разделителя ( для удобства отыскания нужного раздела картотеки) -
94 карточка
ж.1) carte f; fiche f (для каталога, картотеки)2) разг. ( фотографическая) photographie f, photo f, épreuve f•• -
95 ящик
м.caisse f; boîte f (картонный, металлический); casier m ( с перегородками); fichier m ( для картотеки); tiroir m ( выдвижной); colis m ( с товаром)зарядный ящик воен. — caisson m (d'artillerie)•• -
96 ящик
м.1) caja f, cajón m; casillero m ( с перегородками); fichero m ( для картотеки)я́щик стола́ — cajón de la mesaпочто́вый я́щик — buzón mмузыка́льный я́щик — caja de música2) разг. ( телевизор) la caja tonta (boba, estúpida)••откла́дывать в до́лгий я́щик — dar largas (al asunto), dejar para el día del juicio; dar carpetazo; dejar para las calendas griegasсыгра́ть в я́щик груб. — liar el petate, hincar el pico -
97 cartellino
m1) этикетка, ярлычок2) дощечка; бляхаcartellino all'uscio — дощечка на ( входной) двери3) карточка (напр. картотеки)5) спортcartellino giallo / rosso — жёлтая / красная карточка (штрафная, в футболе)•Syn: -
98 schedatura
fсоставление картотеки / каталога, каталогизация -
99 cartellino
-
100 schedatura
schedatura f составление картотеки <каталога>, каталогизация
См. также в других словарях:
КОНТРОЛЬНО-СПРАВОЧНЫЕ КАРТОТЕКИ — согласно параграфу 4.2.2 Типовой инструкции по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти, утвержденной приказом Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации от 08.11.2005 № 536, – картотеки, включенные в… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Из путаной картотеки миссис Бэзил и Фрэнкуайлер (фильм) — Из путаной картотеки миссис Бэзил и Фрэнкуайлер From The Mixed Up Files Of Mrs. Basil… Жанр мелодрама В главных ролях Лорин Бэколл Страна США Год 1995 … Википедия
Из путаной картотеки миссис Бэзил и Фрэнкуайлер — From The Mixed Up Files Of Mrs. Basil… Жанр мелодрама В главных ролях Лорин Бэколл Страна США Год 1995 … Википедия
СПРАВОЧНЫЕ КАРТОТЕКИ — согласно параграфу 4.2.2 Типовой инструкции по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти, утвержденной приказом Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации от 08.11.2005 № 536, – часть поисковой системы.… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
ОБНОВЛЕНИЕ КРЕДИТНОЙ КАРТОТЕКИ — CREDIT FILES REVISIONИнформация в кредитной картотеке должна отражать текущее состояние дел. Старая информация обладает определенной ценностью, поскольку позволяет исследовать кредитную историю предприятия или физического лица на уровне его… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Законодательство — (Legislation) Содержание Содержание как комплекс нормативных актов Законодательство как деятельность по принятию Систематизация нормативных актов Правовая природа и основные характеристики понятия закон. . Основные признаки закона. .… … Энциклопедия инвестора
БИБЛИОТЕКА — особым образом организованное собрание книг, журналов, видеозаписей и т.п. Хотя библиотеки традиционно считались хранилищами книг, библиотечные собрания всегда состояли из самых разнообразных материалов. Наряду с поддержанием в сохранности… … Энциклопедия Кольера
Автоматизация дактилоскопических учётов — это создание автоматизированных дактилоскопических информационных систем (АДИС) с возможностью создавать и хранить в электронном виде большие массивы дактилоскопической информации, производить по ним поиск с использованием папиллярных узоров… … Википедия
АДИС — Автоматизация дактилоскопических учётов это создание автоматизированных дактилоскопических информационных систем (АДИС) с возможностью создавать и хранить в электронном виде большие массивы дактилоскопической информации, производить по ним поиск… … Википедия
Московский Уголовный Сыск — Агент уголовного сыска в парадном и повседневном мундирах. Уголовный сыск служба Российской полиции в период времени с 1866 по 1917 годы, в задачу которой входило раскрытие общеуголовных преступлений, проведение дознания по ним, розыск… … Википедия
Уголовно-сыскная полиция — Агент уголовного сыска в парадном и повседневном мундирах. Уголовный сыск служба Российской полиции в период времени с 1866 по 1917 годы, в задачу которой входило раскрытие общеуголовных преступлений, проведение дознания по ним, розыск… … Википедия