-
81 accession country
межд. эк. присоединяющаяся [принимаемая, вступающая\] страна* (страна, находящаяся в процессе переговоров о вступлении в какую-л. международную организацию; обычно речь идет о стране, ожидающей приема в Европейский Союз или ВТО)ATTRIBUTES:
EU accession countries — страны, принимаемые в ЕС
Syn:See:* * *вступающая (в ЕС) страна; страна, готовящаяся к вступлению (в ЕС); страна - кандидат на вступление в ЕС; страна - кандидат в члены ЕС. . Словарь экономических терминов . -
82 accession country
ЕБРР: страна, готовящаяся к вступлению (в ЕС), вступающая (в ЕС) страна, страна - кандидат в члены ЕС, страна - кандидат на вступление в ЕС -
83 potential juror
1) Общая лексика: кандидат в присяжные заседатели (http://www.courts.state.va.us/jury/cover.htm)2) Юридический термин: кандидат в члены коллегии присяжных заседателей -
84 pre-accession country
ЕБРР: страна, готовящаяся к вступлению (в ЕС), вступающая (в ЕС) страна, страна - кандидат на вступление в ЕС, страна кандидат в члены ЕС -
85 후보자
후보자【候補者】кандидат...를 대통령 후보자로 추전하다 выдвигать кого кандидатом (в качестве кандидата) в президенты
-
86 pre-accession country
страна - кандидат в члены ЕС; вступающая (в ЕС) страна; страна, готовящаяся к вступлению (в ЕС); страна - кандидат на вступление в ЕС. . Словарь экономических терминов . -
87 probationer
1. n испытуемый; стажёр; стажёрка2. n кандидат в члены3. n шотл. церк. кандидат на должность пастора4. n церк. послушник5. n юр. условно осуждённый -
88 준회원
-
89 alternate
̘. ̈n.ɔ:lˈtə:nɪt
1. сущ.
1) альтернатива, выбор Syn: alternative
2) амер. дублер;
замена, заместитель;
запасной игрок Syn: understudy, double, substitute.
2. прил.
1) поочередный, (по) переменный, чередующийся on alternate days ≈ через день Syn: variable, alternating
2) запасный;
дублирующий;
дополнительный, запасной, резервный alternate angles мат. ≈ противолежащие углы Syn: spare, reserve
3. гл.
1) сменять, сменять друг друга( with) ;
чередовать(ся), колебаться (between) ;
делать попеременно We alternate in doing the household chores. ≈ Мы по очереди делаем работу по дому. Sunny weather alternated with rain. ≈ Солнечная погода чередовалась с дождем. The coach alternated Jones with Wilson. ≈ Тренер менял Джонса с Уилсоном. They alternate between supporting us and opposing us. ≈ Они то поддерживали нас, то выступали против. Mary's spirits alternated between hope and despair. ≈ Настроение Мери колебалось между надеждой и отчаянием.
2) быть дублеромчто-л. чередующееся (с чем-л.) чередование альтернатива;
выбор (юридическое) (дипломатическое) альтернат, вариант( в международном праве) (американизм) дублер;
замена;
запасной игрок( американизм) заместитель (американизм) кандидат в члены( совета) (театроведение) актеры, играющие в очередь одну роль, дублеры ( театроведение) дублер (техническое) вариант (конструкции) чередующийся;
поочередный - * day and night то днем, то ночью;
то день, то ночь - * capital and small letters прописные буквы, чередующиеся со строчными - * laughter and tears и смех и слезы, то смех, то слезы - to work * shifts работать посменно - * bearing( сельскохозяйственное) периодическое плодоношение - * сrop (сельскохозяйственное) пожнивная культура - * husbandry (сельскохозяйственное) плодопеременное хозяйство - * mode (компьютерное) режим попеременного доступа (электротехника) переменный (о токе) (специальное) перемежающийся;
чередующийся;
переслаивающийся - * stresses знакопеременные усилия или напряжения каждый второй - on * days, each * day через день, каждый второй день запасный;
замещающий - * materials заменители - * emplacement запасная позиция - * design вариант (конструкции) взаимный;
обоюдный - * favours взаимные услуги - * acts of kindness жесты доброй воли с обеих сторон допускающий выбор из двух или более предметов, явлений (компьютерное) альтернативный (ботаника) (зоология) очередной - * leaves очередные листья чередоваться, сменяться, сменять друг друга - wet days * with fine days дождливые дни чередуются с ясными - fields *d with meadows поля сменялись лугами - the flood and ebb * with each other приливы и отливы сменяют друг друга - hope and fear *d in my breast в моей душе надежда сменялась страхом колебаться - to * between hope and despair (быстро) переходить от надежды к отчаянию - he *d between high spirits and low spirits у него хорошее настроение быстро сменяется дурным чередовать;
делать (что-л) попеременно, по очереди - to * in setting the table по очереди накрывать на стол - to * hot and cold compresses прикладывать попеременно горячие и холодные компрессы - he *d kindness with severity он был то добрым, то строгим (театроведение) исполнять один за другим( разнообразные номера программы) (театроведение) быть дублером;
играть в очередь с другим актером (электротехника) менять полярностьalternate альтернат ~ альтернатива ~ вариант ~ взаимный ~ заместитель ~ амер. заместитель;
дублер ~ замещающий ~ запасный;
дополнительный;
alternate design вариант проекта;
alternate materials заменители ~ запасный ~ переменный, перемежающийся,чередующийся;
they worked alternate shifts они работали посменно;
on alternate days через день ~ поочередный ~ сменять друг друга ~ сменяться ~ чередование ~ чередовать(ся) ;
сменять друг друга ~ чередоваться ~ чередоваться;
заместитель;
альтернат ~ чередующийся~ angles мат. противолежащие углы~ запасный;
дополнительный;
alternate design вариант проекта;
alternate materials заменители~ переменный, перемежающийся,чередующийся;
they worked alternate shifts они работали посменно;
on alternate days через день~ переменный, перемежающийся,чередующийся;
they worked alternate shifts они работали посменно;
on alternate days через деньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > alternate
-
90 associate
̘. ̈n.əˈsəuʃɪɪt
1. сущ.
1) товарищ, коллега;
компаньон, партнер Syn: colleague, fellow, partner
2) союзник, сторонник This happened the year before the war of our Associates. ≈ Это случилось за год до войны наших союзников. Syn: ally Ant: opponent
3) младший член университетской корпорации, академии художеств ( противоп. fellow) ;
член-корреспондент( научного общества) the eight foreign associates of the Academy of Sciences ≈ восемь зарубежных членов Академии Наук
4) юр. сообщник, соучастник
2. прил. объединенный;
связанный;
присоединенный, совместный associate societies ≈ объединенные общества associate editor амер. ≈ помощник редактора - associate professor associate judge
3. гл.
1) объединять(ся), соединять(ся) to associate oneself with ≈ присоединяться к чему-л., солидаризироваться с чем-л. It is for me to associate myself with the answer previously given by the Under-Secretary. ≈ Я бы хотел присоединиться к ответу, который до меня сделал помощник секретаря. Syn: bind, tie together
2) ассоциировать, связывать( with) I always associate the smell of those flowers with my childhood. ≈ Аромат этих цветов всегда ассоциируется у меня с детством. Syn: couple
2.
2)
3) общаться( with) Syn: assort with
2)
4) возвр. присоединяться, вступать;
становиться партнером (in)
1) общаться (with с) ассоциировать(ся) присоединять(ся) [-нить(ся) (with к)
2) a) связанный объединенный b) товарищ, коллега соучастникassociate общаться (with) ср. тж. ~ ассоциировать ~ кандидат в члены ~ коллега ~ компаньон ~ младший член университетской корпорации, академии художеств (противоп. fellow) ;
член-корреспондент (научного общества) ~ объединенный ~ объединенный;
связанный;
присоединенный;
associate societies объединенные общества ~ объединять ~ объединяться ~ партнер ~ пособник ~ присоединять ~ refl. присоединяться, вступать;
становиться партнером (in) ;
to associate oneself with присоединяться (к чему-л.), солидаризироваться (с чем-л.) ~ связываться, ассоциироваться ~ соединять, связывать ~ соединять ~ сообщник ~ юр. соучастник, сообщник ~ соучастник ~ союзник ~ товарищ, коллега;
партнер, компаньон ~ член организации, имеющий ограниченные права ~ член товарищества~ editor амер. помощник редактора~ refl. присоединяться, вступать;
становиться партнером (in) ;
to associate oneself with присоединяться (к чему-л.), солидаризироваться (с чем-л.) with: associate oneself ~ присоединяться к мнению associate oneself ~ солидаризироваться~ professor амер. адъюнкт-профессор professor: associate ~ адъюнкт-профессор~ объединенный;
связанный;
присоединенный;
associate societies объединенные обществаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > associate
-
91 alternate
заместитель ; кандидат в члены ; -
92 alternate
1. [ɔ:lʹtɜ:nıt] n1. 1) что-л. чередующееся (с чем-л.)2) чередование2. альтернатива; выбор4. амер.1) дублёр; замена; запасной игрок2) заместитель3) кандидат в члены (совета и т. п.)5. театр.1) pl актёры, играющие в очередь одну роль, дублёры2) дублёр6. тех. вариант ( конструкции)2. [ɔ:lʹtɜ:nıt] a1. 1) чередующийся; поочерёдныйalternate day and night - а) то днём, то ночью; б) то день, то ночь
alternate capital and small letters - прописные буквы, чередующиеся со строчными
alternate laughter and tears - и смех и слёзы, то смех, то слёзы
to work /to serve/ alternate shifts - работать посменно
alternate bearing - с.-х. периодическое плодоношение
alternate crop - с.-х. пожнивная культура
alternate husbandry - с.-х. плодопеременное хозяйство
alternate mode - вчт. режим попеременного доступа
2) эл. переменный ( о токе)3) спец. перемежающийся; чередующийся; переслаивающийсяalternate stresses - знакопеременные усилия или напряжения
2. каждый второйon alternate days, each alternate day - через день, каждый второй день
3. запасный; замещающийalternate emplacement [target, airdrome] - запасная (огневая) позиция [цель, -ый аэродром]
4. взаимный; обоюдныйalternate favours - взаимные услуги /одолжения/
5. 1) допускающий выбор из двух или более предметов, явлений и т. п.2) вчт. альтернативный6. бот., зоол. очередной3. [ʹɔ:ltəneıt] v1. 1) (обыкн. with) чередоваться, сменяться, сменять друг другаthe flood and ebb alternate with each other - приливы и отливы сменяют друг друга
hope and fear alternated in my breast - в моей душе надежда сменялась страхом
2) (between) колебатьсяto alternate between hope and despair - (быстро) переходить от надежды к отчаянию
he alternated between high spirits and low spirits - у него хорошее настроение быстро сменяется дурным
3) чередовать; делать (что-л.) попеременно, по очередиto alternate hot and cold compresses - прикладывать попеременно горячие и холодные компрессы
he alternated kindness with severity - он был то добрым, то строгим
2. театр.1) исполнять один за другим ( разнообразные номера программы)2) быть дублёром; играть в очередь с другим актёром3. эл. менять полярность -
93 membre
mmembres supérieurs [inférieurs] — верхние [нижние] конечностиmembre (viril) — мужской член2) член (семьи, общества, организации)membre actif, membre titulaire — действительный членmembre perpétuel — непременный член3) мат. член (уравнения, неравенства)4) грам. член, компонент (предложения и т. п.)6) архит. элемент конструкции здания; элемент орнамента7) мор. шпангоут8) ( в приложении) член -
94 associate member
1) фин., бирж., брит. ассоциированный член (член фондовой биржи в Великобритании, который имеет квалификацию, сдал экзамен и работает в фирме-члене биржи, но не является владельцем первой)Syn:2) фин. (индивидуальный инвестор, который приобрел у биржи право исполнять свои сделки через полного члена фондовой биржи)
* * *
ассоциированный член: 1) ассоциированный член фондовой биржи в Великобритании (имеет квалификацию, сдал экзамен и работает в фирме-члене биржи, но не является ее владельцем; может получать зарплату, половину комиссии по организованной им сделке); 2) лицо (индивидуальный инвестор), которое приобрело у биржи АМЕКС (США) право исполнять свои сделки через полного члена фондовой биржи; 3) = associate bank.* * * -
95 alternate member
1) Юридический термин: кандидат в члены2) Экономика: выступающий вместо (кого-л.; от имени) -
96 alternate member of the Central Committee of the CPSU
Дипломатический термин: кандидат в члены ЦК КПСС (СССР)Универсальный англо-русский словарь > alternate member of the Central Committee of the CPSU
-
97 alternate member of the Politbureau of the CPSU CC
Дипломатический термин: кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС (СССР)Универсальный англо-русский словарь > alternate member of the Politbureau of the CPSU CC
-
98 aspirant-member
Политика: кандидат в члены (англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. - London: International Institute for Strategic Studies, 2009) -
99 candidate member
Юридический термин: кандидат в члены -
100 candidate member of a party
Политика: кандидат в члены партииУниверсальный англо-русский словарь > candidate member of a party
См. также в других словарях:
Кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС — РСДРП РСДРП(б) РКП(б) ВКП(б) КПСС История партии Октябрьская революция Военный коммунизм Новая экономическая политика Сталинизм Хрущёвская оттепель Эпоха застоя Перестройка Партийная организация Политбюро Секретариат Оргбюро Центральный Комитет… … Википедия
кандидат — , а, м. 1. Тот, кто намечен для избрания, назначения или приема куда л. * Кандидат [в члены] партии (ВКП(б), КПСС). ◘ Пост его был видный кандидат ВКП(б). Платонов, 1990, 346. Я был дипломник института и кандидат ВКП(б). Коммунисты, 88.… … Толковый словарь языка Совдепии
КАНДИДАТ — (фр. candidat, от лат. candidatus одетый в белое). 1) лицо, готовящееся занять место или должность, или поступить в учебное заведение. 2) ученая степень в русских университетах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка
Кандидат — Кандидат (от лат. candida «белая тога») предназначенный для занятия места, должности, для поступления куда записан в ожидание очереди. Кандидат в президенты Кандидат в депутаты Кандидаты в члены Политбюро ЦК КПСС Кандидат… … Википедия
Кандидат — лицо, зарегистрированное соответствующей комиссией кандидатом на должность Президента Республики Беларусь, кандидатом в депутаты Палаты представителей, кандидатом в члены Совета Республики, кандидатом в депутаты местного Совета депутатов. (Ст.… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Действительные члены (академики) Академии педагогических наук Украины — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Его необходимо преобразовать в информационный список или глоссарий или перенести в один из проект … Википедия
Машеров, Петр Миронович — Кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС (1966 1980), член ЦК КПСС (1964 1980), кандидат в члены ЦК КПСС (1961 1964); родился в 1918 г. в д. Ширки (ныне Сенненского района Витебской области); окончил в 1939 г. Витебский педагогический институт имени С … Большая биографическая энциклопедия
Пономарев, Борис Николаевич — Кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС (1972 1986), секретарь ЦК КПСС (1961 1986), член ЦК КПСС (1956 1989), кандидат в члены ЦК КПСС (1952 1956); родился в 1905 г. в г. Зарайске; член партии с 1919 г.; с 1919 г. служил в Красной Армии; 1920 1923 на… … Большая биографическая энциклопедия
Новоселов, Валерий Петрович — Кандидат в члены Центрального комитета КПРФ с апреля 1997 г., член бюро Свердловского обкома КПРФ; родился в 1944 г.; имеет высшее медицинское и высшее юридическое образование, кандидат юридических наук; был на советской и профсоюзной работе; в… … Большая биографическая энциклопедия
Шепилов, Дмитрий Трофимович — Кандидат в члены Президиума ЦК КПСС (1956 1957), секретарь ЦК КПСС (1955 1957), член ЦК КПСС (1952 1957); родился в 1905 г. в г. Ашхабаде; член партии с 1926 г.; в 1926 г. окончил МГУ; 1926 1929 работал в органах юстиции Якутии и Западной… … Большая биографическая энциклопедия
Пуго, Борис Карлович — Кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС (1989 1990), член ЦК КПСС (1986 1990); родился в г. Твери; член КПСС с 1963 г.; в 1960 г. окончил Рижский политехнический институт; трудовой путь начал в 1960 г. инженером Рижского электромашиностроительного… … Большая биографическая энциклопедия