-
21 delivery chamber
камера сжатия; лагпетательиая камера.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > delivery chamber
-
22 compression chamber
камера сгорания, камера сжатия -
23 compression chamber
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > compression chamber
-
24 compression chamber
камера сжатия/сгоранияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > compression chamber
-
25 cavité de compression
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cavité de compression
-
26 kalter Raum
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > kalter Raum
-
27 camera di compressione dell'ammortizzatore
Dizionario italiano-russo Automobile > camera di compressione dell'ammortizzatore
-
28 bump pressure space
-
29 compression chamber
1) Техника: камера сжатия2) Сельское хозяйство: прессовальная камера (пресса-подборщика), камера сжатия (компрессора)3) Автомобильный термин: камера сгорания, камера сжатия или сгорания, камера сгорания (двигателя), камера сжатия (двигателя)4) Космонавтика: барокамера, камера повышенного давления5) Пищевая промышленность: камера тестоделительной машины6) Экология: компрессионная камера7) Оружейное производство: компрессионный цилиндр в пружинно- поршневом оружии8) Авиационная медицина: рекомпрессионная камера9) Макаров: компрессионная барокамера -
30 compression
kəmˈpreʃən сущ.
1) а) сжатие;
сокращение Syn: pressure, pressing б) сдавленность
2) тех. компрессия compression member compression chamber
3) тех. набивка, прокладка, уплотнение сжатие;
уплотнение, сгущение лаконизм, краткость;
- * of ideas сжатое изложение мыслей (техническое) компрессия;
сжатие;
- * tap декомпенсатор;
- * chamber( автомобильное) камера сжатия или сгорания;
- * member элемент, работающий на сжатие (техническое) набивка, уплотнение;
прокладка (астрономия) отклонение планеты от идеальной сферы code ~ вчт. сжатие кода compression тех. компрессия ~ тех. набивка, уплотнение, прокладка ~ сжатие;
сдавливание ~ вчт. сжатие ~ вчт. уплотнение ~ attr.: ~ member тех. элемент (конструкции), работающий на сжатие;
compression chamber авто камера сжатия или сгорания ~ attr.: ~ member тех. элемент (конструкции), работающий на сжатие;
compression chamber авто камера сжатия или сгорания ~ attr.: ~ member тех. элемент (конструкции), работающий на сжатие;
compression chamber авто камера сжатия или сгорания data ~ вчт. сжатие данных data ~ вчт. уплотнение данных key ~ вчт. сжатие ключа repeated character ~ вчт. уплотнение повторяющихся символов repeated-character ~ вчт. уплотнение повторяющихся символов testing ~ factor вчт. коэффициент сжатия тестов time ~ вчт. сжатие времени zero ~ вчт. уплотнение за счет нулейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > compression
-
31 Druckraum
сущ.1) авиа. камера сжатия (ДВС)2) воен. нагнетательная камера3) тех. камера сжатия (в двигателе), камера нагнетания (насоса), полость сжатия4) хим. объём одной отливки5) ж.д. камера давления6) авт. нагнетательная полость (насоса), камера нагнетания (плунжерной пары)7) АЭС. герметичный бокс8) гидравл. камера под давлением, напорная полость, полость под давлением, полость нагнетания (насоса) -
32 compression
[kəmˈpreʃən]code compression вчт. сжатие кода compression тех. компрессия compression тех. набивка, уплотнение, прокладка compression сжатие; сдавливание compression вчт. сжатие compression вчт. уплотнение compression attr.: compression member тех. элемент (конструкции), работающий на сжатие; compression chamber авто камера сжатия или сгорания compression attr.: compression member тех. элемент (конструкции), работающий на сжатие; compression chamber авто камера сжатия или сгорания compression attr.: compression member тех. элемент (конструкции), работающий на сжатие; compression chamber авто камера сжатия или сгорания data compression вчт. сжатие данных data compression вчт. уплотнение данных key compression вчт. сжатие ключа repeated character compression вчт. уплотнение повторяющихся символов repeated-character compression вчт. уплотнение повторяющихся символов testing compression factor вчт. коэффициент сжатия тестов time compression вчт. сжатие времени zero compression вчт. уплотнение за счет нулей -
33 kompresijas kamera
▪ Terminiru камера сжатия celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEz, MašBlv spiediena kameraru камера давленияru камера компрессииMežRlv kompresijas kamera saspiešanasru камера сжатияMašB, BūVPru камеpа сжатияETB -
34 compression chamber
камера высокого давления
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
камера сжатия (компрессора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
рабочая камера компрессора объемного действия
рабочая камера компрессора
Полость компрессора объемного действия, в которой происходит сжатие газа.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compression chamber
-
35 Verdichtungsraum
сущ.1) тех. камера сжатия2) авт. пространство сжатия, камера сгорания (ДВС)3) аэродин. компрессионная камера, область сжатия -
36 sıxılma
1. сжатие. тех. Sıxılma diaqramı диаграмма сжатия; физ. sıxılma kamerası камера сжатия, sıxılma təzyiqi давление сжатия, sıxılma hüdudu предел сжатия; геол. sıxılma müstəvisi плоскость сжатия, sıxılma dərəcəsi степень сжатия; sıxılma qüvvəsi сила сжатия, sıxılma gərginliyi напряжение сжатия; sıxılma göstəricisi показатель сжатия, sıxılma sferası сфера сжатия; геогр. Yerin sıxılması сжатие Земли, buzun sıxılması сжатие льда2. сжимаемость. Sıxılma yamsalı коэффициент сжимаемости3. мед. сдавление. Beynin sıxılması сдавление мозга4. ущемление. мед., вет. Bağırsağın sıxılması ущемление кишки -
37 compression chamber
1) камера сжатия (компрессора); камера повышенного давления; компрессионная барокамера; с.х. прессовальная камера (пресса-подборщика)2) камера сжатия (компрессора); камера сгорания; с.х. прессовальная камера (пресс-подборщика)Англо-русский словарь по машиностроению > compression chamber
-
38 pressure space
камера сжатия
нагнетательная камера
камера нагнетания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
область повышенного давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressure space
-
39 blanket pressure
English-Russian big polytechnic dictionary > blanket pressure
-
40 delivery chamber
1) Техника: напорный бассейн (ГЭС)2) Железнодорожный термин: напорная камера, пространство сжатия3) Нефть: камера сжатия4) Рыбоводство: напорный бассейн5) Машиностроение: выгрузка, нагнетательная труба, опорожнение, отлив, разгрузка, разрядка, разряжение, спуск, спускная труба, спусковое отверстие6) Гидроэлектростанции: напорный бассейн7) Бурение: нагнетательная камера
См. также в других словарях:
КАМЕРА СЖАТИЯ — камера сгорания (Combustion chamber) часть пространства цилиндра двигателя внутреннего сгорания между его крышкой и поршнем при крайнем положении поршня. В камере сжатия поршень сжимает горючую смесь или воздух. Самойлов К. И. Морской словарь. М … Морской словарь
камера сжатия — нагнетательная камера камера нагнетания — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нагнетательная камеракамера нагнетания EN pressure spacedelivery chamber … Справочник технического переводчика
камера сжатия — suspaudimo kamera statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vidaus degimo variklio arba kompresoriaus cilindro tūrio dalis tarp cilindro galvutės ir stūmoklio, esančio viršutiniame rimties taške. atitikmenys: angl. compression space vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
камера сжатия (компрессора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compression chamber … Справочник технического переводчика
камера сжатия пружины — 1.2 камера сжатия пружины: Камера, в которой фактически производится изменение давления, вызывающее сжатие пружины. 1.3 Если сжатие пружины достигается посредством вакуумного устройства, то под «давлением» в данном приложении следует понимать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАМЕРА СЖАТИЯ — миним. объём надпоршневого или межпоршневого пространства цилиндра двигателя внутр. сгорания или компрессора. См. Степень сжатия … Большой энциклопедический политехнический словарь
Камера — полость профиля, образованная его стенками. Камеры располагают последовательно по ширине профиля. Камера может состоять из ряда подкамер, разделенных перегородками, как правило, по ее высоте. Источник: ГОСТ 30673 99: Профили поливинилхлоридные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
камера для ослабления сжатия — декомпрессионая камера — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы декомпрессионая камера EN decompression chamber … Справочник технического переводчика
КАМЕРА — внутренняя часть чего либо; (1) К. безэховая помещение со звуко или радиопоглощающими покрытиями стен, потолка и пола; (2) К. в горном деле подземная горная выработка, высокая и широкая, но обычно короткая, предназначенная для размещения… … Большая политехническая энциклопедия
Камера фотографическая — Фотограф середины XIX века Фотоаппарат Лейка II, модель 1932 г. Цифровой фотоаппарат Canon PowerShot A95 Фотоаппарат (фотографический аппарат, фото … Википедия
Камера загрузочная — Загрузочная камера Ндп. Тигель, Загрузочное пространство Пространство в пресс форме, предназначенное для размещения и сжатия определенного количества резиновой смеси, необходимого для получения одного или нескольких изделий смотрите все термины… … Словарь ГОСТированной лексики