-
61 camera di compressione
компрессионная камера, камера сжатияDictionnaire polytechnique italo-russe > camera di compressione
-
62 Kompressionsraum
mкамера сгорания; камера сжатияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kompressionsraum
-
63 Druckraum
(m)камера сжатия(ж.-д.) камера давленияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Druckraum
-
64 Druckraum
-
65 chambre de refoulement
Французско-русский универсальный словарь > chambre de refoulement
-
66 Druckraum
ḿкамера сжатия; нагнетательная камера -
67 Druckraum
(m)камера сжатия; нагнетательная камера -
68 compression chamber
дв. камера сжатия; камера повышенного давленияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > compression chamber
-
69 compression chamber
барокамера; камера сжатия, камера повышенного давленияEnglish-russian astronautics dictionary > compression chamber
-
70 Kompressionskammer
fрабочая камера, камера сжатия (червячного пресса)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Kompressionskammer
-
71 сжатие
-
72 compression chamber
авт. камера сжатия/сгоранияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > compression chamber
-
73 compression chamber mot.
compression chamber mot. камера сжатия/сгорания -
74 compression
[kəmʹpreʃ(ə)n] n1. 1) сжатие; уплотнение, сгущение2) лаконизм, краткость2. тех. компрессия; сжатиеcompression chamber - авт. камера сжатия или сгорания ( двигателя)
compression member - элемент, работающий на сжатие
3. тех. набивка, уплотнение; прокладка4. астр. отклонение планеты от идеальной сферы -
75 bump pressure space
Автомобильный термин: камера сжатия амортизатора -
76 clearance space
1) Общая лексика: вредное пространство (в цилиндре двигателя), вредное пространство в цилиндре2) Техника: мёртвое пространство (в компрессоре)3) Автомобильный термин: зазор, просвет, вредное пространство (в цилиндре), камера сжатия (в цилиндре)5) Макаров: клиренс, зазор (в цилиндре) -
77 compression room
Морской термин: камера сжатия -
78 Kontraktionsraum
сущ.яд.физ. камера сжатия -
79 Vordruckzylinder
-
80 kalter Raum
прил.
См. также в других словарях:
КАМЕРА СЖАТИЯ — камера сгорания (Combustion chamber) часть пространства цилиндра двигателя внутреннего сгорания между его крышкой и поршнем при крайнем положении поршня. В камере сжатия поршень сжимает горючую смесь или воздух. Самойлов К. И. Морской словарь. М … Морской словарь
камера сжатия — нагнетательная камера камера нагнетания — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нагнетательная камеракамера нагнетания EN pressure spacedelivery chamber … Справочник технического переводчика
камера сжатия — suspaudimo kamera statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vidaus degimo variklio arba kompresoriaus cilindro tūrio dalis tarp cilindro galvutės ir stūmoklio, esančio viršutiniame rimties taške. atitikmenys: angl. compression space vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
камера сжатия (компрессора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compression chamber … Справочник технического переводчика
камера сжатия пружины — 1.2 камера сжатия пружины: Камера, в которой фактически производится изменение давления, вызывающее сжатие пружины. 1.3 Если сжатие пружины достигается посредством вакуумного устройства, то под «давлением» в данном приложении следует понимать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАМЕРА СЖАТИЯ — миним. объём надпоршневого или межпоршневого пространства цилиндра двигателя внутр. сгорания или компрессора. См. Степень сжатия … Большой энциклопедический политехнический словарь
Камера — полость профиля, образованная его стенками. Камеры располагают последовательно по ширине профиля. Камера может состоять из ряда подкамер, разделенных перегородками, как правило, по ее высоте. Источник: ГОСТ 30673 99: Профили поливинилхлоридные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
камера для ослабления сжатия — декомпрессионая камера — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы декомпрессионая камера EN decompression chamber … Справочник технического переводчика
КАМЕРА — внутренняя часть чего либо; (1) К. безэховая помещение со звуко или радиопоглощающими покрытиями стен, потолка и пола; (2) К. в горном деле подземная горная выработка, высокая и широкая, но обычно короткая, предназначенная для размещения… … Большая политехническая энциклопедия
Камера фотографическая — Фотограф середины XIX века Фотоаппарат Лейка II, модель 1932 г. Цифровой фотоаппарат Canon PowerShot A95 Фотоаппарат (фотографический аппарат, фото … Википедия
Камера загрузочная — Загрузочная камера Ндп. Тигель, Загрузочное пространство Пространство в пресс форме, предназначенное для размещения и сжатия определенного количества резиновой смеси, необходимого для получения одного или нескольких изделий смотрите все термины… … Словарь ГОСТированной лексики