-
1 кадушка
жен.;
разг. tub, vat -
2 kit
-
3 high-g barrel roll
"кадушка" с большой перегрузкой -
4 every tub must stand on its own bottom
1) Общая лексика: на бога надейся, а сам не плошай2) Пословица: своя рубаха ближе к телу, своя рубашка ближе к телу, живи всяк своим умом да своим горбом (дословно: Всякая кадушка должна стоять на собственном дне (т.е. каждый должен сам о себе заботиться)), чужим умом не долго жить (дословно: Всякая кадушка должна стоять на собственном дне (т.е. каждый должен сам о себе заботиться))3) Макаров: каждый должен сам о себе заботитьсяУниверсальный англо-русский словарь > every tub must stand on its own bottom
-
5 slag-notch cooler
1) Техника: кадушка шлаковой лётки, холодильник шлаковой лётки2) Металлургия: амбразура шлаковой лётки, амбразура шлаковой летки, шлаковая кадушка -
6 pork-barrel
ˈpɔ:kˌbærəl сущ.
1) кадушка для хранения свинины;
перен. средства к жизни, деньги
2) 'казенный пирог' (мероприятие, проводимое правительством для завоевания популярности и т. п.) nБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pork-barrel
-
7 slag-notch cooler
Большой англо-русский и русско-английский словарь > slag-notch cooler
-
8 slag-notch cooler
амбразура (холодильник, кадушка) шлаковой лёткиАнгло-русский словарь технических терминов > slag-notch cooler
-
9 cinder cooler
-
10 monkey cooler
-
11 slag-notch cooler
-
12 cinder cooler
1) Техника: охладительное устройство шлаковой летки -
13 monkey cooler
-
14 small tub
-
15 Every tub must stand on its own bottom.
<03> Всякая кадушка должна стоять на собственном дне (т. е. каждый должен сам о себе заботиться). Ср. Живи всяк своим умом да своим горбом. Чужим умом не долго жить.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Every tub must stand on its own bottom.
-
16 every tub must stand on its own bottom
посл.Всякая кадушка должна стоять на собственном дне (т. е. каждый должен сам о себе заботиться).ср. Живи всяк своим умом да своим горбом. Чужим умом не долго жить.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > every tub must stand on its own bottom
-
17 pork-barrel
[`pɔːkˏbær(ə)l]кадушка для хранения свинины; средства к жизни, деньги«казенный пирог»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > pork-barrel
-
18 kit
Inoun1) снаряжение, обмундирование, экипировка; hunting kit костюм для охоты2) ранец, сумка, вещевой мешок3) mil. личное обмундирование и снаряжение4) сумка с инструментом; комплект или набор инструментовthe whole kit (and caboodle) вся компанияIInoun(abbr. of kitten)котенок* * *(n) набор* * ** * *[ kɪt] n. ранец, вещевой мешок, сумка; набор инструментов, комплект; комплект деталей, набор, рабочий набор; конструктор; ящик, снаряжение, экипировка; обмундирование, личное обмундирование и снаряжение; кадушка, чан, котенок v. экипировать* * *комплекткорзинанаборобмундированиеобмундированияранецснаряжениеснаряжениясумкаэкипировка* * *I сущ. 1) а) обмундирование б) воен. личное обмундирование и снаряжение 2) ранец, сумка, вещевой мешок 3) а) комплект инструментов, набор инструментов б) компьют. дистрибутив, комплект программного обеспечения II сущ.; сокр. от kitten котенок -
19 tub
1. noun1) кадка, лохань, бадья, ушат; бочонок (тж. как мера емкости)2) collocation ванна; мытье в ванне3) учебная шлюпка4) collocation тихоходное неуклюжее судно; = старая калоша5) mining шахтная вагонетка; ящик для рудыlet every tub stand on its own bottom = пусть каждый заботится о себе сам2. verb1) collocation мыться в ванне2) сажать растение в кадку3) накладывать масло в кадку4) collocation упражняться в гребле* * *1 (0) ушат2 (n) бадья; бак; бачок; ванна; кадка; лохань; чан3 (v) купать в ванне; мыться в ванне* * *кадка, бадья; бочонок, бочка* * *[ tʌb] n. бочонок, ванна, мытье в ванне* * *бочоноккадкакадушка* * *1. сущ. 1) а) кадка б) бочонок (как мера емкости) в) разг. бочка, толстяк (о толстом человеке) г) картонная коробка (особ. для мороженого); содержимое этой коробки 2) разг. ванна; мытье в ванне, принятие ванны 3) учебная шлюпка; разг. тихоходное судно 2. гл. 1) разг. мыть(ся) в ванне 2) сажать растение в кадку -
20 kit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАДУШКА — КАДУШКА, кадушки, жен. (разг.). Кадка небольшого размера. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАДУШКА — КАДУШКА, и, жен. Небольшая кадка. | прил. кадушечный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАДУШКА — вост. кадочка тул. кадца сев., жен. (искон. катушка, катца, от катать, бить? кат, литовский чем бьют), цеповище, цепник, кевьё, держало, держалень, держалка, долгая палка цепа; белорус., малорос. кадца короткая, что у нас молотило, типок или… … Толковый словарь Даля
кадушка — сущ., кол во синонимов: 6 • бодня (1) • кадка (26) • кадушечка (1) • … Словарь синонимов
Кадушка — Кадь или кадка ёмкость цилиндрической формы, сделанная из деревянных клёпок (дощечек) и обтянутая металлическими или деревянными обручами. Основное отличие кадки от бочки кадка может находиться только в стоячем положении, а бочки, закрыв крышками … Википедия
КАДУШКА — Банная кадушка. Волг. Пренебр. О полном, тучном человеке. Глухов 1988, 61. Влететь в кадушку. Прост. Попасть в сложное, безвыходное положение. Мокиенко 1986, 115; Мокиенко 1990, 137 … Большой словарь русских поговорок
Кадушка — ж. 1. Небольшая кадка. 2. Количество чего либо, вмещающееся в такой сосуд. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кадушка — кадушка, кадушки, кадушки, кадушек, кадушке, кадушкам, кадушку, кадушки, кадушкой, кадушкою, кадушками, кадушке, кадушках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кадушка — кад ушка, и, род. п. мн. ч. шек … Русский орфографический словарь
кадушка — (1 ж); мн. каду/шки, Р. каду/шек … Орфографический словарь русского языка
кадушка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. Небольшая кадка. К. с водой. К. с солёными огурцами … Энциклопедический словарь