-
1 истыкать
разг.percer vt de trous; piquer vt -
2 larder
vt (de qch)1) шпиговать2) пересыпать, уснащать (цитатами и т. п.)3) тех. обивать гвоздями ( для лучшего сцепления штукатурного намёта)4) мор. шпиговать ( маты); пришивать ( к парусу тросы)5)larder une étoffe — перепутать нити шерсти ( при тканье)7) язвить; преследовать насмешками, колкостями, донимать; надоедать -
3 larder
гл.1) общ. донимать, преследовать колкостями, (de qch) исколоть, (de qch) истыкать, (de qch) преследовать насмешками, (de qch) уснащать (цитатами и т.п.), (de qch) надоедать, (de qch) колоть, (de qch) пересыпать, (de qch) шпиговать, (de qch) язвить2) мор. (de qch) пришивать (к парусу тросы), (de qch) шпиговать (маты)3) тех. шпиговать, (de qch) обивать гвоздями (для лучшего сцепления штукатурного намёта)
См. также в других словарях:
ИСТЫКАТЬ — ИСТЫКАТЬ, истыкаю, истыкаешь, совер. (к истыкивать), кого что (разг.). Исколоть, натыкать всюду; втыкая, усеять чем нибудь. Истыкать стену гвоздями. Истыкать что нибудь иголкой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСТЫКАТЬ — ИСТЫКАТЬ, аю, аешь; анный; совер., кого (что) (разг.). Тыкая, покрыть (уколами, дырками). И. стену гвоздями. | несовер. истыкивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Истыкать — сов. перех. разг. см. истыкивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
истыкать — истыкать, истыкаю, истыкаем, истыкаешь, истыкаете, истыкает, истыкают, истыкая, истыкал, истыкала, истыкало, истыкали, истыкай, истыкайте, истыкавший, истыкавшая, истыкавшее, истыкавшие, истыкавшего, истыкавшей, истыкавшего, истыкавших,… … Формы слов
истыкать — ист ыкать, аю, ает … Русский орфографический словарь
истыкать — (I), исты/чу и исты/каю, ты/чешь и ты/каешь, ты/чут и ты/кают … Орфографический словарь русского языка
истыкать — аю, аешь; св. Разг. 1. кого что. Исколоть, проткнуть во многих местах. И. снег лыжными палками. И. мишень. И. стену гвоздями. 2. что чем. Усеять, покрыть какую л. поверхность чем л. воткнутым. И. лыжню флажками. И. участок земли кольями. ◁… … Энциклопедический словарь
истыкать — аю, аешь; св.; разг. см. тж. истыкивать, истыкиваться 1) кого что Исколоть, проткнуть во многих местах. Исты/кать снег лыжными палками. Исты/кать мишень. Ист … Словарь многих выражений
истыкать(ся) — ис/тык/а/ть(ся), ис/тык/а/ю(сь) … Морфемно-орфографический словарь
ИСТЫКИВАТЬ — или истыкать; истыкать что чем; утыкать, усаживать тычками, втыкать что либо во множестве; | искалывать, изъязвлять уколом, тычком. Все стены гвоздями истыкал. Всю книгу пальцами истыкали и загрязнили. Не истыканы стены кольями, так солдату не… … Толковый словарь Даля
исты́кивать — аю, аешь. несов. к истыкать … Малый академический словарь