-
1 matelas en fibre de verre
маты из стекловолокна
Изделие в виде равномерного слоя перепутанных неориентированных стеклянных волокон, содержащее связующий материал, предназначенное для теплозвукоизоляции.
[СТ СЭВ 2439-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matelas en fibre de verre
-
2 larder
vt (de qch)1) шпиговать2) пересыпать, уснащать (цитатами и т. п.)3) тех. обивать гвоздями ( для лучшего сцепления штукатурного намёта)4) мор. шпиговать ( маты); пришивать ( к парусу тросы)5)larder une étoffe — перепутать нити шерсти ( при тканье)7) язвить; преследовать насмешками, колкостями, донимать; надоедать -
3 isolant en matelas
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > isolant en matelas
-
4 isolant en matelas
Французско-русский универсальный словарь > isolant en matelas
-
5 larder
гл.1) общ. донимать, преследовать колкостями, (de qch) исколоть, (de qch) истыкать, (de qch) преследовать насмешками, (de qch) уснащать (цитатами и т.п.), (de qch) надоедать, (de qch) колоть, (de qch) пересыпать, (de qch) шпиговать, (de qch) язвить2) мор. (de qch) пришивать (к парусу тросы), (de qch) шпиговать (маты)3) тех. шпиговать, (de qch) обивать гвоздями (для лучшего сцепления штукатурного намёта) -
6 matelas pare-éclats
сущ.Французско-русский универсальный словарь > matelas pare-éclats
-
7 pêche à la natte
сущ.тех. лов на маты -
8 non-tisse
волокнистые маты, нетканый материалDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > non-tisse
-
9 non-tissu
волокнистые маты, нетканый материалDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > non-tissu
См. также в других словарях:
Маты — гидроним: Маты (приток Ара) река в России, протекает в Республике Башкортостан, Пермском крае, Республике Татарстан. Маты (приток Космы) река в России, протекает в Республике Коми, Ненецком АО. Маты (приток Сюни) река в России, протекает в… … Википедия
Маты — Sp Mata Ap Маты/Maty L u. RF (Baškirijoje) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
маты из стекловолокна — Изделие в виде равномерного слоя перепутанных неориентированных стеклянных волокон, содержащее связующий материал, предназначенное для теплозвукоизоляции. [СТ СЭВ 2439 80] Тематики изделия из стекла для строительства EN glass fibre mat DE… … Справочник технического переводчика
Маты из стекловолокна — – изделие в виде равномерного слоя перепутанных неориентированных стеклянных волокон, содержащее связующий материал, предназначенное для теплозвукоизоляции. [СТ СЭВ 2439 80] Рубрика термина: Строительные материалы Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Маты (приток Ара) — У этого термина существуют и другие значения, см. Маты. Маты (Кунтугушка) Характеристика Длина 12 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток … Википедия
Маты (приток Космы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Маты. Маты Характеристика Длина 13 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Косма→Цильма→Печора … Википедия
Маты (приток Сюни) — У этого термина существуют и другие значения, см. Маты. Маты Характеристика Длина 46 км Площадь бассейна 688 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама … Википедия
Маты марок « ISOVER КТ-11- TWIN », « ISOVER 610- KT -11- TWIN » — 2.5. Маты марок « ISOVER КТ 11 TWIN », « ISOVER 610 KT 11 TWIN » с горизонтальной ориентацией волокон из высококачественного штапельного стекловолокна неорганического происхождения. Являются химически нейтральным материалом и не содержат… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Маты марок « ISOVER КТ-11-TWIN», «ISOVER 610-KT-11-TWIN» — 2.5. Маты марок « ISOVER КТ 11 TWIN», «ISOVER 610 KT 11 TWIN» с горизонтальной ориентацией волокон из высококачественного штапельного стекловолокна неорганического происхождения. Являются химически нейтральным материалом и не содержат… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Маты — (самоназвание мады) в 17 веке этнографическая группа численностью около 600 человек, населявшая центр Тувы (правобережье реки Енисея и бассейна реки Хемчик). М. занимались главным образом кочевым скотоводством. В их этногенезе принимали… … Большая советская энциклопедия
Маты — см. Луговины … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона