-
1 исповедание
-
2 исповедание
с рел. -
3 Bekenntnis
das; -ses, -se1. признание, исповедь, покаяние;2. (веро)исповедание, вероучение, вера;das Augsburger Bekenntnis (AB) лютеранское вероисповедание;
das Helvetische Bekenntnis (HB) кальвинистское вероисповедание;
Das Bekenntnis der Sünden ist notwendige Voraussetzung ihrer Vergebung und Überwindung – покаяние в грехах есть необходимая предпосылка их прощения и оставления;
Bekenntnis des Glaubens – исповедание веры
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Bekenntnis
-
4 Augsburger Konfession
f, ист.Аугсбургское исповедание, двадцать восемь тезисов на латинском и немецком языках, составленных Меланхтоном, в которых излагались основы лютеранства. Тезисы были представлены князьями-протестантами в 1530 г. на Аугсбургском рейхстаге. Католики и император Карл V Габсбург отвергли "Аугсбургское исповедание", в связи с чем их противники заявили о начале вооруженной борьбы → Heiliges Römisches Reich, Melanchton Philipp, Reformation, Reichstag 1), Augsburger Religions- und LandfriedeГермания. Лингвострановедческий словарь > Augsburger Konfession
-
5 Bekenntnis
n -ses, -se1) признание (вины и т. п.)eidesstattliches Bekenntnis — признание ( заявление) под присягойein offenes Bekenntnis ablegen( tun) — чистосердечно признаться (в чём-л.); открыто выступить ( высказаться)j-m ein Bekenntnis abringen — вынудить ( вырвать) у кого-л. признание2) признание себя сторонником (чего-л.), выступление, высказывание (в защиту чего-л., против чего-л.)ein Bekenntnis zum Frieden — открытое признание себя сторонником мираein Bekenntnis zum Leben — вера в жизнь3) (веро-) исповедание, вера; вероучение -
6 H.B.
= Helvetisches Bekenntnis -
7 helvetisch
adj (сокр. helv.)1) ист. гельветический ( относящийся к племени гельветов)2) швейцарский; гельветическийdie Helvetische Republik — ист. Гельветическая республика3)das helvetische Bekenntnis (сокр. H. B.) — реформатское исповедание ( евангелической церкви) -
8 Bekenntnis
сущ.1) общ. исповедование, вера, вероисповедание, вероучение, выступление, исповедь, высказывание (в защиту чего-л.), высказывание (в защиту чего-л., против чего-л.), признание (вины и т. п.), излияния (души), (pl) признания, исповедание, (zu D) признание себя сторонником (чего-л.), признание2) перен. признания3) рел. деноминация4) юр. сознание, сознание вины, признание (вины)5) христ. свидетельство, верование -
9 Glaubenszeugnis
сущ. -
10 das helvetische Bekenntnis
прил.общ. (сокр. H. В.) реформатское исповедание (евангелической церкви)Универсальный немецко-русский словарь > das helvetische Bekenntnis
-
11 profession de foi
сущ.франц. исповедание веры, изложение своих взглядов и убеждений (совокупность взглядов, представлений и убеждений, выражающих чьё-л. мировоззрение) -
12 Verkündigen des Glaubens
гл.христ. исповедание веры, проповедь верыУниверсальный немецко-русский словарь > Verkündigen des Glaubens
-
13 Confessor
der; -s: Maximus Confessor(лат. confessio признание, исповедание) Максим Исповедник (582-662 гг.), известен своей энергичной борьбой с ересью монофелитов (единовольников)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Confessor
-
14 Konfession
die; -, -en(лат. confessio исповедание) конфессия, вероисповеданиеDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Konfession
-
15 Sündenbekenntnis
das; -sses, -sseисповедание грехов, покаяние в грехах;Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Sündenbekenntnis
-
16 Augsburgisches Bekenntnis
(лат. Confessio Augustana)«Аугсбургское исповедание»изложение основ лютеранства, составленное Ф. Меланхтоном (1530)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Augsburgisches Bekenntnis
См. также в других словарях:
исповедание — См … Словарь синонимов
ИСПОВЕДАНИЕ — ИСПОВЕДАНИЕ, исповедания, ср. 1. только ед. Действие по гл. исповедать и исповедовать во 2 и 3 знач. Исповедание веры. 2. Религия, вероисповедание (офиц.). Христианские исповедания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
исповедание — (неправильно исповедание) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ИСПОВЕДАНИЕ — ИСПОВЕДАНИЕ, я, ср. (книжн.). Религия, вероисповедание. Христианские исповедания. | прил. исповедный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
исповедание — А. Темы в Библии ИСПОВЕДАНИЕ как тема Псалмов: Пс 50:3 12 Б. Исповедание греха перед Богом 1. Примеры людей, исповедовавших грех Аарон: Чис 12:11 Давид: 2Цар 12:13; Пс 31:5; Пс 37:19; Пс 50:3 6 Неемия: Неем 1:6,7 Исаия: Ис 6:5 Петр: Лк 5:8 … Библия: Тематический словарь
Исповедание веры — это утверждение доктрины веры, очень похожее на Символ веры, но, как правило, длиннее, а также носит полемический и дидактический характер. Sixty seven Articles, Ульрих, Цвингли, (1523 год); Шляйтхаймское исповедание, Swiss Brethren, (1527… … Википедия
Исповедание, исповедовать — (греч. гомологейн, открыто заявлять , соглашаться , признавать , высказывать , исповедовать ). I. ИСПОВЕДАНИЕ ЛИЧНОЙ ВЕРЫ Петр в один из самых важных моментов своей жизни подводит итог своего продолжит. пребывания с Иисусом и так выражает, или,… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Исповедание четырёх городов — Тетраполитанское исповедание (Страсбургское исповедание или Исповедание четырёх городов; лат. Confessio Tetrapolitana) краткий свод цвинглианской религиозной доктрины, самый ранний символ веры реформатского направления в протестантстве.… … Википедия
Исповедание веры — есть безбоязненно открытое признание словами и делами известных религиозных принципов, верования. Например, исповедание православное, христианское есть открытая готовность защищать даже ценой жизни христианское вероучение. Христ. церковь… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Исповедание — I ср. 1. процесс действия по несов. гл. исповедовать I 2. Результат такого действия; отпущение грехов священником от именем Иисуса Христа; исповедование I 2.. II ср. 1. процесс действия по несов. гл. исповедоваться I 2. Результат такого действия; … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исповедание — исповедание, исповедания, исповедания, исповеданий, исповеданию, исповеданиям, исповедание, исповедания, исповеданием, исповеданиями, исповедании, исповеданиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов