-
1 искусственный
искусственныйискусственный; не природный (пӱртӱслан келыштарен ыштыме, шке лийше)Искусственный порсын искусственный шёлк.
Пакча саскам ончен кушташ искусственный йӱрым пуртена. М. Евсеева. Для выращивания овощей применяем искусственные дожди.
-
2 искусственный
искусственный; не природный (пӱртӱслан келыштарен ыштыме, шке лийше). Искусственный порсын искусственный шёлк.□ Пакча саскам ончен кушташ искусственный йӱрым пуртена. М. Евсеева. Для выращивания овощей применяем искусственные дожди.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > искусственный
-
3 искусственный
искусственный 1. künstlich, Kunst...; unecht, falsch (поддельный) искусственное питание künstliche Ernährung искусственные зубы künstliches Gebiß; dritte Zähne искусственный жемчуг unechte Perlen искусственное дыхание мед. künstliche Beatmung искусственное волокно Kunstfaser f c искусственный мех Pelzimitation f c, Webpelz m 1a 2. (деланный) gekünstelt; unnatürlich (неестественный); geziert (жеманный) искусственная улыбка gezwungenes Lächeln -
4 искусственный
искусственный прилman-madeВПП с искусственным покрытиемpaved runwayискусственное освещениеartificial lightsискусственное препятствиеsimulated obstacleискусственные сооружения в районе аэродромаaerodrome cultureискусственный горизонтartificial horizonперрон с искусственным покрытиемpaved apronпосадочная площадка с искусственным покрытиемsurfaced airfieldрулежная дорожка без искусственного покрытияunpaved taxiwayсведения об искусственных сооруженияхcultural informationсистема искусственной загрузки органов управленияartificial feel system -
5 искусственный шёлк
-
6 искусственный
искусственный 1) τεχνητός 2) ψεύτικος (поддельный) πλα στός (притворный)* * *1) τεχνητός2) ψεύτικος ( поддельный); πλαστός ( притворный) -
7 искусственный
сунъӣ, маснӯӣ, ориятӣ; сохта, ғайритабиӣ -
8 искусственный
искусственныйштучныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > искусственный
-
9 искусственный
-
10 искусственный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > искусственный
-
11 искусственный лёд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > искусственный лёд
-
12 искусственный шёлк
искусственный шёлк м. Chemieseide f; Chemieseide f aus natürlichen Polymeren; Kunstseide fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > искусственный шёлк
-
13 искусственный
1) artificial
2) induced
3) man-made
4) simulated
5) synthetic
6) synthetical
– белковый искусственный
– искусственный абразив
– искусственный газ
– искусственный забой
– искусственный заполнитель
– искусственный изотоп
– искусственный интеллект
– искусственный корунд
– искусственный латекс
– искусственный лед
– искусственный магнит
– искусственный мозг
– искусственный полимер
– искусственный распад
– искусственный свет
– искусственный спутник
– искусственный холод
– несимметричный искусственный
вещание через искусственный спутник Земли — satellite broadcasting
источник света искусственный — artificial light source
спутник Земли искусственный — <cosm.> artificial earth satellite
спутник Луны искусственный — <cosm.> artificial moon satellite
-
14 искусственный
-
15 искусственный
1. made2. made-up3. factitiousнасыпь, искусственный курган — factitious mound
4. artificially5. canned6. constructedискусственные данные; данные контрольного примера — constructed data
7. far-fetched8. man-made9. phantom10. phantomlike11. synthetically12. artificial; false; imitation13. falseискусственные зубы, вставная челюсть — a set of false teeth
14. imitationСинонимический ряд:ненатурально (прил.) невзаправдашний; ненатурально; поддельно; фальшивоАнтонимический ряд: -
16 искусственный
1. artificial2. artificiallyРусско-английский новый политехнический словарь > искусственный
-
17 искусственный
1) artificielискусственный спутник Земли — satellite artificiel de la Terreискусственное дыхание — respiration artificielle2) ( притворный) factice, faux (f fausse) -
18 искусственный
[iskússtvennyj] agg. (искусствен, искусственна, искусственно, искусственны)1.1) ( solo forma lunga) artificialeискусственный шёлк — seta artificiale, rayon
2) artefatto, artificioso, fasullo2.◆ -
19 искусственный
1. simulated2. synthetic3. syntheticly -
20 искусственный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > искусственный
См. также в других словарях:
искусственный — См … Словарь синонимов
искусственный — ИСКУССТВЕННЫЙ, ненастоящий, ненатуральный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ИСКУССТВЕННЫЙ — ИСКУССТВЕННЫЙ, искуственная, искуственное; искуствен, искуственна, искуственно. 1. только полн. Сделанный наподобие настоящего, природного; неестественный. Искусственные зубы. Искусственные цветы. Искусственное орошение. 2. Притворный, деланный,… … Толковый словарь Ушакова
ИСКУССТВЕННЫЙ — ИСКУССТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. полн. Не природный, сделанный наподобие подлинного. И. жемчуг. Искусственное орошение. И. спутник Земли. Искусственное дыхание (система приёмов, восстанавливающих дыхание у больного, пострадавшего). И.… … Толковый словарь Ожегова
искусственный — искусственный, кратк. ф. искусствен (устаревающее искусственен), искусственна, искусственно, искусственны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
искусственный — Отсутствующий в природе, сделанный наподобие естественного. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN artificial … Справочник технического переводчика
искусственный — ая, ое; вен, венна, венны 1) полн. ф. Не естественного происхождения, сделанный наподобие настоящего, подлинного. Искусственное освещение. Искусственный шелк. Искусственное опыление. Искусственное дыхание. Искусственный спутник Земли. Трудно было … Популярный словарь русского языка
искусственный — ▲ подобный ↑ естественный искусственный аналог естественного; созданный чьими л. действиями, для чего л. формальная система (язык. наука). надуманный (# предлог. # проблема). ↓ ЦИВИЛИЗАЦИЯ, материальная культура … Идеографический словарь русского языка
искусственный — прил., употр. сравн. часто Морфология: искусственен, искусственна, искусственно, искусственны; нар. искусственно 1. Искусственный предмет, материал или процесс не возникает естественным образом, а сделан, воспроизведён людьми, например, при… … Толковый словарь Дмитриева
Искусственный управленческий интеллект — Искусственный управленческий интеллект это интеллектуальная система управления организациями. В её основе построение рациональной модели трудовых отношений, которая позволяет отождествить интересы работодателя и работников.… … Википедия
Искусственный камень — Искусственный камень так называют два различных вида продукции: различные виды синтетической каменной продукции, на основе полиэфирных смол и наполнителя из крошки природного камня облицовочные изделия из цветных бетонов с рельефом… … Википедия