-
1 орошение
орошение с. Befeuchten n; Benetzen n; Berieselung f; Bespritzen n; Bespritzung f; Bewässerung f; Bewässerungswesen n; Irrigation f; Sprühen n; Wässerung f -
2 орошение
-
3 орошение
орошениеהַשקָיָה נ'* * *השקאההשקייה -
4 орошение
-
5 орошение
обьёрӣ, оббарорӣ, обдиҳӣ -
6 орошение
-
7 орошение
(с)Berieselung (f); Bewässerung (f); Irrigation (f); Rieseln (n); Verrieselung (f); Wässerung (f);орошение полей — Ackerbewässerung (f);
орошение с помощью подпора — Anstauungsbewässerung (f); Einstaubewässerung (f);
орошение по бороздам — Beetberieselung (f); Furchenbewässerung (f);
поверхностное орошение земель — Bodenberieselung (f); Bodenbewässerung (f); Oberflächenverrieselung (f);
подземное орошение — Unterflurbewässerung (f); Untergrundbewässerung (f);
самотёчное орошение — Berieselung (f); Rieselbewässerung (f);
лиманное орошение — Flutbewässerung (f);
орошение земель — Landrieselung (f);
-
8 орошение
с.1) с.-х. irrigazione f2) ( поливка) irrorazione f, annaffiamento m; ( опрыскивание) spruzzatura f, aspersione f- дренажное орошение
- орошение затоплением
- инсектицидное орошение
- искусственное орошение
- подпочвенное орошение
- орошение разбрызгиванием
- регулярное орошение
- орошение ректификационной колонны
- самотёчное орошение
- теплорегулирующее орошение
- увлажнительное орошение
- удобрительное орошение -
9 орошение
с. irrigationвозвращать часть конденсата в качестве орошения ректификационной колонны — feed some condensate back as reflux
лиманное орошение, орошение затоплением — flood irrigation
дождевание, орошение разбрызгиванием — spray irrigation
Синонимический ряд:ирригация (сущ.) ирригация -
10 орошение
1) eatering
2) feeding
3) irrigation
4) reflux
5) spraying
6) wet
– дренажное орошение
– контурное орошение
– лиманное орошение
– орошение дождеванием
– поверхностное орошение
– подпочвенное орошение
– чековое орошение
-
11 орошение
* -
12 орошение
* -
13 орошение
Bewässerung; Irrigation* -
14 орошение
* -
15 орошение
лиманное орошение, орошение затоплением — flood irrigation
дождевание, орошение разбрызгиванием — spray irrigation
-
16 орошение
115 С с. неод. (без мн. ч.) põll. irrigatsioon, (tehis)niisutus, niisutamine; \орошение (искусственным) дождеванием vihmutamine, vihmutus(niisutus), самотёчное \орошение valgniisutus, \орошение полей затоплением põldude tulvniisutus -
17 орошение
-
18 орошение
-
19 орошение
-
20 орошение
irrigation имя существительное:
См. также в других словарях:
Орошение — … Географический атлас
орошение — обрызгивание, пропитывание, полив, сбрызгивание, подача, набрызгивание, дождевание, поливание, поливка, ирригация. Ant. высушивание Словарь русских синонимов. орошение ирригация Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
ОРОШЕНИЕ — (ирригация), широко применялось в свое время при женских заболеваниях и в акушерстве как один из приемов для охранения операционного поля от заражения (т. н. «мокрый» способ чревосечений), а также для очищения гнойных ран и особенно… … Большая медицинская энциклопедия
ОРОШЕНИЕ — ирригация, подвод воды на поля, испытывающие недостаток влаги, с целью улучшения водного режима растений. Орошение улучшает тепловой режим почвы и стимулирует происходящие в ней микробиологические процессы. При орошении хорошо развиваются… … Экологический словарь
ОРОШЕНИЕ — (ирригация), подвод воды на поля, испытывающие недостаток влаги, для создания сельскохозяйственным культурам оптимального водного режима; вид мелиорации. Для орошения строят оросительные системы. Орошение непременное условие развития… … Современная энциклопедия
ОРОШЕНИЕ — (ирригация) подвод воды на поля, испытывающие недостаток влаги, для создания сельскохозяйственным растениям оптимального водного режима; вид мелиорации. Для орошения строят оросительные системы. Орошение непременное условие развития хлопководства … Большой Энциклопедический словарь
ОРОШЕНИЕ — ОРОШЕНИЕ, орошения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. оросить орошать. Искусственное орошение. 2. Количество осадков и степень густоты речной сети данного края (геогр.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
орошение — ОРОШЕНИЕ, спец. ирригация ОРОСИТЕЛЬНЫЙ, спец. ирригационный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Орошение — (ирригация), подвод воды на поля, испытывающие недостаток влаги, для создания сельскохозяйственным культурам оптимального водного режима; вид мелиорации. Для орошения строят оросительные системы. Орошение непременное условие развития… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
орошение — ОРОСИТЬ, ошу, осишь; ошённый ( ён, ена); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
орошение — Совокупность мероприятий по искусственному увлажнению почвы для повышения её плодородия [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики мелиорация EN irrigation DE BerieselungBewässerung FR… … Справочник технического переводчика