-
81 измерение
Messung f* -
82 запуск
м.1) (двигателя, механизма) avviamento m, messa f in marcia [in moto] ( см. тж пуск)2) (ракеты, спутника) lancio m- автономный запуск
- баллистический запуск
- вертикальный запуск
- запуск в направлении Луны
- воздушный запуск
- запуск вручную
- запуск вхолостую
- запуск двигателя
- импульсный запуск
- запуск импульсом
- кнопочный запуск
- пневматический запуск
- пробный запуск
- запуск ракеты
- запуск реактивного двигателя
- запуск реактора
- запуск с катапульты
- запуск спутника
- холодный запуск
- электрический запуск
- электростартёрный запуск -
83 спутник на полярной орбите
спутник, движущийся по орбите — orbiting satellite
Русско-английский военно-политический словарь > спутник на полярной орбите
-
84 запуск
m Start, Starten n* * *за́пуск m Start, Starten n* * *за́пуск<-а>м Anlassen nt, Ankurbeln ntза́пуск в произво́дство Produktionsaufnahme fза́пуск раке́ты Raketenstart m* * *n2) comput. Anschaltung, Ansteuern, Ausführungslauf (программы), Einleitung, Initialisieren (напр. программы)3) Av. Abfeuerung (двигателя), Anspringen (двигателя), Antreibung (двигателя), Anwerfen, Beginn (двигателя), Entsendung, Ingangsetzen (двигателя), Ingangsetzung (двигателя), Start, Verschuß, Zünden (двигателя), Zündung (Zdg)4) liter. Ankurbelung (двигателя рукояткой), Ankurblung (двигателя рукояткой)5) milit. Anlaß (двигателя), Einschuß6) eng. Abfahrt (ракеты), Abfahrt (ракеты), Abfeuerung (ракеты), Aktivieren, Aktivierung, Andrehen, Anfahren (напр. двигателя), Anfahrt (напр. двигателя), Anlauf (напр. двигателя), Anlaufen (напр. двигателя), Anwurf, Auslösen (ракеты), Auslösung, Auslösung (ракеты), Einsatz (напр. ракеты), Einschalten, Fahren, Inbetriebnahme, Schuß (спутника), Starten, Aufstarten7) econ. Anlauf (в производство)8) astr. Abschuß (напр. искусственного спутника)9) artil. Schleuderung10) electr. Triggerung (импульсом), Auslösen (схемы), Auslösung (схемы)11) IT. Einschaltung12) oil. Ablaß (напр. ракеты), Inproduktionssetzung13) atom. Anlauf (напр. реактора), Einsetzen, Inbetriebsetzung14) manag. (проекта) Hochlaufphase15) microel. Triggern16) nucl.phys. Betriebsbeginn17) hydraul. Ansteuerung18) aerodyn. Abfahrt, Abfeuerung, Abflug, Ablauf, Abschießen, Anlüften, Ablaß (напр. шара-зонда)20) shipb. Anlass -
85 след
м.( траектория частицы) track; ( небесного тела) trail; ( незначительное количество) trace; ( в аэродинамике) wake; ( матрицы) spur; ( механического износа) scar- вихревой след
- дальний след
- дымовой след
- ионизованный след
- конденсационный след
- ламинарный след
- метеорный след
- приведённый след
- пылевой след
- радиоактивный след
- след в фотоэмульсии
- след в ядерной фотоэмульсии
- след двойникования
- след дислокации
- след износа
- след ионизирующей частицы
- след искусственного спутника
- след матрицы
- след осколка деления
- след отображения
- след пограничного слоя
- след прямой
- след пучка
- след скольжения
- след спутника
- след частицы
- следы примеси
- спутный след
- турбулентный след
- устойчивый метеорный след
- фоновый след -
86 spin modulation
вращательная модуляция (изменение силы сигнала при вращении искусственного спутника Земли вследствие изменения коэффициента усиления антенны)паразитная модуляция, обусловленная вращением спутника вокруг своей оси (возникает в случае, когда на спутнике используется антенна с круговой поляризацией, а на земной станции антенна с линейной поляризацией)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > spin modulation
-
87 промежуточная заправочная база
adjeng. Zwischen-Tankstelle (напр. в виде искусственного спутника)Универсальный русско-немецкий словарь > промежуточная заправочная база
-
88 промежуточная заправочная станция
adj1) milit. Zwischen-TankstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > промежуточная заправочная станция
-
89 точка выхода
-
90 орбита
ж.orbita f- боровская орбита
- валентная орбита
- видимая орбита
- внешняя орбита
- внутренняя орбита
- возмущённая орбита
- гелиоцентрическая орбита
- геостационарная орбита
- геоцентрическая орбита
- гиперболическая орбита
- заданная орбита
- замкнутая орбита
- заполненная орбита
- земная орбита
- ионная орбита
- орбита искусственного спутника
- орбита конического сечения
- круговая орбита
- лунная орбита
- молекулярная орбита
- наклонная орбита
- невозмущённая орбита
- орбита ожидания
- околоземная орбита
- окололунная орбита
- оскулирующая орбита
- относительная орбита
- параболическая орбита
- парковочная орбита
- полярная орбита
- промежуточная орбита
- расчётная орбита
- расширительная орбита
- связывающая орбита
- селеноцентрическая орбита
- спиральная орбита
- стабильная орбита
- стационарная орбита
- орбита стыковки
- орбита торможения
- укомплектованная орбита
- устойчивая орбита
- экваториальная орбита
- эксцентрическая орбита
- электронная орбита
- эллиптическая орбита -
91 прибор
м.device; ( измерительный) instrument, meter- аналоговый измерительный приборприбор состоит из... — the device is composed of..., the device consists of...
- апериодический прибор
- астрометрический прибор
- бесконтактный прибор
- болометрический измерительный прибор
- бортовые приборы
- быстродействующий регистрирующий прибор
- внутриреакторный прибор
- вспомогательный прибор
- газоразрядный прибор
- гидрометрический прибор
- дистанционный измерительный прибор
- дифракционный прибор
- дозиметрический прибор
- записывающий измерительный прибор
- измерительный прибор переменного тока
- измерительный прибор постоянного тока
- измерительный прибор
- индикаторный прибор
- интегрирующий измерительный прибор
- ионный прибор
- испытательный прибор
- контрольно-измерительные приборы
- контрольный прибор
- криогенный прибор
- лабораторный прибор
- лавинно-пролётный прибор
- линейный прибор с зарядовой связью
- магнитооптический измерительный прибор
- магнитострикционный прибор
- магнитоэлектрический измерительный прибор
- матричный прибор с зарядовой связью
- метрологические приборы
- механический стробоскопический прибор
- многоканальный прибор
- многопредельный прибор
- многошкальный прибор
- навигационный прибор
- нагревательный прибор
- нейтронные приборы
- нулевой прибор
- образцовый прибор
- одноканальный прибор
- однолучевой одноканальный спектральный прибор
- оптический прибор
- параметрический прибор
- переносный прибор
- пересчётный прибор
- планарный прибор
- полупроводниковый прибор
- полутеневой прибор
- поляризационный прибор
- прецизионный измерительный прибор
- прибор высокого разрешения
- прибор для измерения поперечных деформаций
- прибор для измерения твёрдости вдавливанием
- прибор для измерения твёрдости
- прибор для испытаний на износ
- прибор для испытаний на истирание
- прибор для испытаний на раздавливание
- прибор для испытаний на трение и износ по схеме штифт-диск
- прибор для испытаний на трение и износ
- прибор для испытаний на трение
- прибор для исследования абразивного износа
- прибор для исследования трения и адгезии
- прибор для определения прочности на сжатие
- прибор для определения твёрдости по Бринелю
- прибор для определения твёрдости
- прибор для определения числа Маха
- прибор для трибологических испытаний по схеме пересекающихся цилиндров
- прибор для трибологических испытаний
- прибор на поверхностных акустических волнах
- прибор на спиновых волнах
- прибор на эффекте Джозефсона
- прибор на эффекте Холла
- прибор ночного видения
- прибор поплавкового типа
- прибор с высокой разрешающей способностью
- прибор с зарядовой связью
- прибор с непосредственным отсчётом
- прибор с переносом заряда
- прибор управления
- приборы активной зоны
- приборы для неразрушающего контроля
- приборы защиты
- приборы ядерной техники
- приборы, установленные на борту искусственного спутника
- пусковой прибор
- пьезомагнитный прибор
- пьезоэлектрический прибор
- радиометрический прибор
- реакторные приборы
- регистрирующий прибор
- самопишущий прибор
- светоизлучающий прибор
- спектральный прибор
- стрелочный прибор
- стробоскопический прибор
- твердотельный прибор
- тепловой измерительный прибор
- термисторный измерительный прибор
- термоэлектрический измерительный прибор
- тонкоплёночный прибор
- точный прибор
- туннельный прибор
- универсальный измерительный прибор
- фоточувствительный прибор с зарядовой связью
- фотоэлектрический прибор
- фотоэлектронный прибор
- цифровой измерительный прибор
- электрический измерительный прибор
- электровакуумный прибор
- электродинамический измерительный прибор
- электроизмерительный прибор
- электромагнитный измерительный прибор
- электронно-лучевой прибор
- электронно-оптический прибор
- электронный измерительный прибор
- электронный прибор
- электронный стробоскопический прибор
- электрооптический стробоскопический прибор
- электростатический измерительный прибор
- эпитаксиальный прибор
- эталонный прибор -
92 снимок
-
93 торможение
с.1) ( замедление) deceleration, slowing-down2) ( применение тормозов) braking3) ( сопротивление среды) drag•- автоматическое торможение
- аэродинамическое торможение
- динамическое торможение
- изоэнтропийное торможение
- периодическое торможение
- приливное торможение
- радиационное торможение
- реактивное торможение кометы
- резкое торможение
- торможение дислокаций
- торможение искусственного спутника
- торможение нейтрино
- торможение потока
- торможение с аккумулированием энергии
- торможение ступеней
- торможение трещины
- фрикционное торможение
- экстренное торможение
- электронное торможение дислокаций
- электронное торможение
- ядерное торможение -
94 построение орбиты
n -
95 орбита
Bahn, Bahnkurve, Flugbahn, Laufbahn, Orbit, (напр. искусственного спутника вокруг Земли) Umlaufbahn -
96 промежуточная заправочная база
(напр. в виде искусственного спутника) Zwischen-TankstelleRussian-german polytechnic dictionary > промежуточная заправочная база
-
97 запуск
м; см. запустить I 1)-3); 6) -
98 запуск
запуск; запусканне; запусканьне* * * -
99 искусственный спутник Луны
[см. орбита искусственного спутника Луны]the first man-made satellites of the MoonРусско-английский словарь по космонавтике > искусственный спутник Луны
-
100 апоселений
(точка орбиты искусственного спутника Луны, наиболее удаленная от центра Луны) apolune, apocynthionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > апоселений
См. также в других словарях:
измерение расстояния до искусственного спутника — palydovo nuotolio matavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. satellite ranging vok. Satellitenortung, f rus. измерение расстояния до искусственного спутника, n pranc. mesure de distance du satellite artificiel, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Запуск первого спутника — Первый в мире искусственный спутник Земли Передовица «Правды», посвящённая запуску спутника Спутник 1 первый искусственный спутник Земли, был запущен на орбиту в СССР 4 октября 1957 года. Кодовое обозначение спутника ПС 1 (Простейший Спутник 1).… … Википедия
Спутник-1 — Простейший Спутник 1 (ПС 1) … Википедия
Королёв, Сергей Павлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Королёв. В Википедии есть статьи о других людях с именем Королёв, Сергей. Сергей Павлович Королёв … Википедия
Космос (монеты) — Памятные монеты Центрального банка Российской Федерации, посвящённые памятным событиям в истории освоения космоса. Основная статья: Памятные монеты России Та информация, которой обладает человечество о Вселенной, как о едином целом, … … Википедия
Спутник-3 — Объект Д … Википедия
Список межпланетных космических аппаратов — … Википедия
Космонавтика — (от Космос и греч. nautikе искусство мореплавания, кораблевождение) полеты в космическом пространстве; совокупность отраслей науки и техники, обеспечивающих освоение космоса и внеземных объектов для нужд человечества с использованием… … Большая советская энциклопедия
Ленинская премия в области науки и техники — Ленинские премии в СССР одна из высших форм поощрения граждан за наиболее крупные достижения в области науки, техники, литературы, искусства и архитектуры. Содержание 1 История премии 2 Лауреаты 2.1 Премия и … Википедия
Ленинская премия СССР — Ленинские премии в СССР одна из высших форм поощрения граждан за наиболее крупные достижения в области науки, техники, литературы, искусства и архитектуры. Содержание 1 История премии 2 Лауреаты 2.1 Премия и … Википедия
Международная Ленинская премия — Ленинские премии в СССР одна из высших форм поощрения граждан за наиболее крупные достижения в области науки, техники, литературы, искусства и архитектуры. Содержание 1 История премии 2 Лауреаты 2.1 Премия и … Википедия