-
1 indicación
f1) обозначение; указание; индикация2) отсчёт, показание ( прибора)3) прогр. считывание•- indicación en el embalaje
- indicación de vencimiento -
2 indicación
сущ.1) общ. (прибора) показание, извещение, указание2) мед. показание4) юр. медицинское предписание, рецепт, симптом5) экон. индикация, показание (прибора), обозначение, отсчёт6) выч. считывание -
3 presentación
сущ.1) общ. (документов) подача, (проекта, предложения и т. п.) внесение, выставление, выступление, демонстрация, требование (Лат. Ам.), выдвижение (кандидата), представление, предложение (должности)2) мед. предлежание3) амер. требование, ходатайство, прошение4) тех. воспроизведение, дисплей, индикатор, отображение, индикаторное устройство, индикация (на экране)5) рел. явление6) юр. вручение7) экон. предъявление, презентация8) выч. представление (данных)9) фармац. лекарственная форма (лекарственная форма (таблетки, порошок, капли) и тип упаковки), форма выпуска -
4 presentación analógica
сущ.тех. аналоговая индикация, аналоговый индикаторИспанско-русский универсальный словарь > presentación analógica
-
5 presentación digital
сущ.тех. цифровой индикатор, устройство индикации цифр, цифровая индикацияИспанско-русский универсальный словарь > presentación digital
-
6 presentación visual
сущ.тех. визуальное устройство воспроизведения, визуальное устройство отображения, воспроизведение на экране, визуальная индикация, дисплейИспанско-русский универсальный словарь > presentación visual
-
7 teleindicacion
сущ. -
8 visualizacion
сущ.1) тех. визуальная индикация, визуальное отображение информации, визуальное представление информации, визуализация2) выч. дисплей -
9 indicación
-
10 presentación
-
11 presentación analógica
Diccionario Politécnica español-ruso > presentación analógica
-
12 presentación digital
-
13 presentación visual
5) дисплей -
14 teleindicación
-
15 visualización
1) визуализация -
16 indicación
f 1) указание, упътване, назначение; индикация; 2) означение, знак; 3) признак; 4) забележка, обръщане на внимание; 5) мед. показания; назначаване ( на терапия).
См. также в других словарях:
Индикация — (лат. in dico показывать) методы и приёмы наблюдения, фиксации, контроля, характеристики и оценки состояния и стадий развития различных процессов, объектов и систем исследования для установления и контроля зависимостей от изменения условий… … Википедия
индикация — и, ж. indication f. <, лат. indicatio.1. мед. Показание, признак заболевания. Сл. 18. Едва только успевает он <лекарь>уловлять показания (называемыя у Врачей индикациями), а особливо в больших городах, в коих он .. употребляет на… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНДИКАЦИЯ — Наличность условий, при которых с пользою для больного ему может быть назначено какое нибудь лекарство. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНДИКАЦИЯ показание к употреблению к. л. лекарств; наличность… … Словарь иностранных слов русского языка
индикация — показ, воспроизведение, показание, отсчет; представление, отображение, радиойодиндикация Словарь русских синонимов. индикация сущ., кол во синонимов: 6 • биоиндикация (1) • … Словарь синонимов
индикация — это сообщение, которое содержит информацию, но не требует действия или ответа (МСЭ Т Н.245). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN indication … Справочник технического переводчика
индикация — 1. Процесс и результат указания наличия либо отсутствия некоего состояния или процесса. 2. Процесс и результат отображения состояния или же хода процесса или иного объекта наблюдения, его качественных или количественных характеристик. Словарь… … Большая психологическая энциклопедия
Индикация — 7. Индикация информационная функция управляющей системы, целью которой является отображение информации оперативному персоналу на средствах автоматизации. Источник: НП 026 04: Требования к управляющим системам, важным для безопасности атомных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индикация — indikavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kokybinis ir kiekybinis nuodingos cheminės medžiagos nustatymas ore, vandenyje, organizmuose ar kt. atitikmenys: angl. indication vok. Indikation, f rus. индикация, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
индикация — indikavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Objekto, organizmo būsenos nustatymas indikatoriumi. atitikmenys: angl. indication vok. Indikation, f rus. индикация, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
индикация неисправностей — индикация повреждений — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы индикация повреждений EN fault… … Справочник технического переводчика
индикация неисправности — индикация повреждения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы индикация повреждения EN fault indication … Справочник технического переводчика